Abdij van Corbie oor Engels

Abdij van Corbie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Corbie Abbey

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 831 verliet Wala de abdij van Corbie en in 834 werd hij abt van de Abdij van Bobbio, waar hij in 836 is overleden en begraven.
Don' t come in until I callyouWikiMatrix WikiMatrix
In 822 stichtte hij de Abdij van Corvey (Corbeia nova of "nieuw Corbie") op het grondgebied van Höxter in Westfalen.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisWikiMatrix WikiMatrix
Onmiddellijk na zijn ontslag, verliet hij Corbie voor de nabijgelegen Abdij van Saint-Riquier, waar hij enkele jaren in vrijwillige ballingschap doorbracht.
Stay back, Sydney!WikiMatrix WikiMatrix
Voor zijn dood, tussen de jaren 859 en 865, keerde hij echter terug naar de abdij van Corbie[4].
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De abdij van Corbie is een voormalig benedictijnenklooster in de Franse plaats Corbie in het dal van de Somme op zo'n 15 kilometer van de stad Amiens.
Tablets can be administered with or without foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op een vrij jonge leeftijd, rond 812, verliet Paschasius het klooster van de Heilige Maria om in de abdij van Corbie als monnik te gaan dienen onder abt Adalardus van Corbie.
Here we are now entertain usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij oefende dit ambt een kleine tien jaar uit. Daarna bood hij zijn ontslag als abt aan en keerde hij terug naar zijn studies[3]. Onmiddellijk na zijn ontslag, verliet hij Corbie voor de nabijgelegen Abdij van Saint-Riquier, waar hij enkele jaren in vrijwillige ballingschap doorbracht.
It is simple and ingeniousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waarschijnlijk van het jaar van 1050 schreef Berengarius een brief aan Lanfranc. Lanfranc was op dat moment prior van de Abdij van Bec in Normandië. In deze brief sprak Berengarius zijn spijt uit dat Lanfranc vasthield aan de eucharistische leer van Paschasius en de verhandeling van Ratramnus van Corbie over dit onderwerp (waarvan Berengarius veronderstelde dat deze geschreven was door Johannes Scotus Eriugena) als ketters beschouwde.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.