Actaea oor Engels

Actaea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Actaea

naamwoord

voorbeelde

Recente morfologische en gen-fylogenetische analyses tonen aan dat zilverkaars nauwer verwant is met soorten van het genus Actaea dan met andere Cimicifuga soorten.
However, recent data from morphological and gene phylogeny analyses demonstrate that black cohosh is more closely related to species of the genus Actaea than to other Cimicifuga species.

Dit heeft geleid tot het hernoemen tot Actaea racemosa, zoals oorspronkelijk door Linnaeus voorgesteld.
This has prompted the revision to Actaea racemosa as originally proposed by Linnaeus.

Vooral 'Actaea', 'Camparelle', 'Gloriosa', 'Grande Monarque', 'Ornatus', 'Princeps' en 'Scilly White' staan erom bekend huidiritatie te veroorzaken.
N. pseudonarcissus and the cultivars "Actaea", "Camparelle", "Gloriosa", "Grande Monarque", "Ornatus", "Princeps" and "Scilly White" are known to do so.

De plantensoort heeft een geschiedenis van taxonomische onzekerheid die teruggaat tot Carl Linnaeus, die - op basis van de morfologische kenmerken van de bloeiwijze en zaden - de soort in het geslacht Actaea had geplaatst.
The plant species has a history of taxonomic uncertainty dating back to Carl Linnaeus, who—on the basis of morphological characteristics of the inflorescence and seeds—had placed the species into the genus Actaea.

Genus Actaea (1 soorten)
Genus Actaea (1 species)

Deze Actaea wordt 65cm hoog en 65cm breed.
This Actaea becomes 65 cm high and 65 cm wide.

Het product Actaea racemosa MK werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen geproduceerd door de firma Boiron.
The product Actaea racemosa MK is made (and / or distributed) with the highest quality standards by the company Boiron.

5 planten per m2 Login voor prijzen en bestellen Actaea simplex ‘White Pearl’?
5 plants per m2 Login to see prices and order Actaea simplex ‘Pink Spike’?

Tabellen voor alle parasieten per soort Actaea
Tables for all parasites per species Actaea

Het product Actaea Racemosa 9CH werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen geproduceerd door de firma Boiron.
The product Actaea Racemosa 9CH is made (and / or distributed) with the highest quality standards by the company Boiron.

Indien het product Actaea racemosa MK U niet bevalt, voor welke reden dan ook, twijfel niet ons uw ontevredenheid te laten weten, zodat we uw opmerkingen rechtstreeks aan de firma Boiron kunnen melden.
However, if the product Actaea racemosa MK is not conform to your expectations for any reason whatsoever, do not hesitate to inform us and we will forward your comments directly to the company Boiron.

Indien het product Actaea Racemosa 9CH U niet bevalt, voor welke reden dan ook, twijfel niet ons uw ontevredenheid te laten weten, zodat we uw opmerkingen rechtstreeks aan de firma Boiron kunnen melden.
However, if the product Actaea Racemosa 9CH is not conform to your expectations for any reason whatsoever, do not hesitate to inform us and we will forward your comments directly to the company Boiron.

De wortelstok van de plant Black Cohosh (Actaea racemosa) wordt al vele honderden jaren gebruikt in de traditionele geneeskunde voor de behandeling van menstruatiestoornissen en menstruatiepijn.
The rhizome of the plant called Black Cohosh (Actaea racemosa) has been used in traditional medicine for the treatment of menstrual disorders and menstrual pain for many hundreds of years.

Het is aangeraden de vingers homeopathische korrels Weleda Actaea racemosa 6DH, 10DH, 15DH, 30DH niet aan te raken.
It is advised not to touch it with your fingers homeopathic granules Weleda Actaea racemosa 6DH, 10DH, 15DH, 30Dh.

Omdat carcinodes alleen bekend is van Actaea is het onwaarschijnlijk dat het die soort zou betreffen.
Because carcinodes is known only from Actaea, that is an unlikely option.

De plantensoort heeft een geschiedenis van taxonomische onzekerheid die teruggaat tot Carl Linnaeus, die - op basis van de morfologische kenmerken van de bloeiwijze en zaden - de soort in het geslacht Actaea had geplaatst.
The plant species has a history of taxonomic uncertainty dating back to Carl Linnaeus, who — on the basis of morphological characteristics of the inflorescence and seeds — had placed the species into the genus Actaea.

Het product Actaea Racemosa 30K werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen geproduceerd door de firma Boiron.
The product Actaea Racemosa 30K is made (and / or distributed) with the highest quality standards by the company Boiron.