Botoşani oor Engels

Botoşani

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Botoşani

Botoşani (stad)

De aanvraag betreft vijf regio's (Maramureş, Suceava, Botoşani, Iaşi en Neamţ).
The application relates to five counties (Maramureş, Suceava, Botoşani, Iaşi and Neamţ).

voorbeelde

1 BOTOŞANI, 3 warmwaterketels x 116 MWth
TERMICA SA No 1 BOTOŞANI, 3 hot water boilers x 116 MWth

District Botoşani
Botoşani county

FORMA SA Botoşani (hoofdactiviteit 2.3)
FORMA SA Botoşani (main activity 2.3)

Zaak C-12/17: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 4 oktober 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Curte de Apel Cluj — Roemenië) — Tribunalul Botoşani, Ministerul Justiției/Maria Dicu (Prejudiciële verwijzing — Sociale politiek — Organisatie van de arbeidstijd — Richtlijn 2003/88/EG — Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon — Richtlijn 2010/18/EU — Herziene raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof — Ouderschapsverlof niet beschouwd als tijdvak van daadwerkelijke arbeid)
Case C-12/17: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2018 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj — Romania) — Tribunalul Botoşani, Ministerul Justiţiei v Maria Dicu (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Organisation of working time — Directive 2003/88/EC — Right to paid annual leave — Directive 2010/18/EU — Revised Framework Agreement on parental leave — Parental leave not regarded as a period of actual work)

S.C. TERMICA SA No. # BOTOŞANI, # warmwaterketels x # MWth
S.C. CET SA No # BRĂILA, # boilers x # MWth S.C. TERMICA SA No # BOTOŞANI, # hot water boilers x # MWth

Ik steun dit initiatief van de Europese Commissie waarmee de EU haar solidariteit betuigt met de regio's Suceava, Iaşi, Neamţ, Botoşani en Maramureş, die door de overstromingen van juli 2008 getroffen zijn.
I support the European Commission's initiative whereby the EU is showing solidarity with Suceava, Iaşi, Neamţ, Botoşani and Maramureş counties which suffered as a result of the floods in July 2008.

S.C. TERMICA SA No. # BOTOŞANI, # warmwaterketels x # MWth
S.C. TERMICA SA No # BOTOŞANI, # hot water boilers x # MWth

S.C. FORMA SA Botoşani (hoofdactiviteit
S.C. FORMA SA Botoşani (main activity

TERMICA SA No. 1 BOTOŞANI, 3 warmwaterketels x 116 MWth
TERMICA SA No 1 BOTOŞANI, 3 hot water boilers x 116 MWth

Arrest van het Hof (Grote kamer) van 4 oktober 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Curte de Apel Cluj — Roemenië) — Tribunalul Botoşani, Ministerul Justiției/Maria Dicu
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2018 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj — Romania) — Tribunalul Botoşani, Ministerul Justiţiei v Maria Dicu

Na twee weken lopen kwam ze op 2 mei 1944 thuis aan in Botoşani, Roemenië.
After two weeks of walking, she arrived home in Botosani, Romania, on May 2, 1944.

In Djurin woonde, zoals ik misschien eerder al heb gezegd, een kennis uit Botoşani: Ernestina Rosenfeld-Klipper.
In Djurin, as I may have mentioned before, lived an acquaintance from Botosani: Ernestina Rosenfeld-Klipper.

Hij bracht een vleugje frisse lucht van thuis, van Botoşani, met zich mee.
He brought with him a breath of fresh air from home, from Botosani.

In een asiel in het Roemeense Botoşani zijn 220 honden afgemaakt zonder verdoving.
220 dogs have been put down without anaesthetic in an animal shelter in Botoşani (Romania).

Vanuit Mogilev heb ik twee aangetekende briefkaarten verstuurd naar Botoşani en Boekarest.
From Mogilev I wrote two registered postcards to Botosani and Bucharest.