Brandhorst oor Engels

Brandhorst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Brandhorst

voorbeelde

In de Türkentor, die in oktober 2010 voor het publiek werd geopend, wordt de door de Stiftung Brandhorst aangekochte sculptuur Large Red Sphere van de Amerikaanse kunstenaar Walter De Maria getoond.
It reopened in October 2010 and since then has housed the sculpture Large Red Sphere by the American artist Walter De Maria, which had been purchased by the Stiftung Brandhorst.

De galerijruimten vormen met hun witte wanden en de massieve eiken vloer een onopdringerige achtergrond voor de 700 kunstwerken van de verzamelaars Udo en Anette Brandhorst.
The gallery rooms with their white walls and solid oak flooring form an unobtrusive background to the over 700 works of art from the collectors Udo and Anette Brandhorst.

Peter R. Rodrigues en Henny Brandhorst - oorspronkelijk gepubliceerd in 2003. Bronnen
Peter R. Rodrigues & Henny Brandhorst - originally published in 2003. Sources

Kort daarna vernemen Brandhorst en Peerbooms dat boer Harrie Janssen aan de Voorpeel in Zeilberg nog onderduikers kan gebruiken.
Shortly afterwards, Brandhorst and Peerbooms learned that a farmer in the Voorpeel in Zeilberg could still take in fugitives.

De galerijruimten vormen met hun witte wanden en de massieve eiken vloer een onopdringerige achtergrond voor de 700 kunstwerken van de verzamelaars Udo en Anette Brandhorst.
The gallery rooms with their white walls and solid oak plant flooring provide an unobtrusive backdrop for the over 700 works of art exhibited by collectors Udo and Anette Brandhorst.

De Technische Universiteit van München, de beroemde kunstgalerie Pinakothek, het nieuwe Museum Brandhorst en het Lenbachhaus zijn gelegen in de omgeving.
The Technical University Munich, the famous art gallery Pinakothek, the new Museum Brandhorst and the Lenbachhaus are situated in the surroundings.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
Ayios Vasilios, Gythio and Ayeranos are also within easy distance from the center of Gytheion.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
De Zilk, Tuindorp and Vogelenzang are also within easy distance from the center of Zandvoort.

Brandhorst koopt een ijzeren hamer en samen met Peerbooms graaft hij verderop in ’t bos een diepe kuil.
Brandhorst purchased an iron hammer and together with Peerbooms he dug a deep pit further away in the woods.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
Yesilkoy, Ada and Karakoy are also within easy distance from the center of Kalkan.

Het Museum Brandhorst is het nieuwste gebouw in het museumgebied van München.
The Brandhorst Museum is the newest building in the Munich museum area.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
Neu Strenz, Strenz and Suckow are also within easy distance from the center of Gustrow.

# 23955: Simon Brandhorst: treinen () vergeten de treinen van lengte één.
#23955: Simon Brandhorst: trains() forgets the trains of length one.

De tentoonstelling is georganiseerd in samenwerking met Museum Brandhorst in München.
The exhibition is organized in collaboration with the Museum Brandhorst in Munich.

Henk Brandhorst krijgt bij zijn berechting in 1946 zes jaar cel.
Henk Brandhorst was sentenced to six years imprisonment at his trial in 1946

Hij en Brandhorst zeggen een tankwagen te hebben geregeld, die de vluchtelingen de Nederlands-Belgische grens over zal brengen.
He and Brandhorst said they had arranged for a tanker which would take the refugees across the Dutch-Belgian border.

Vooral de esthetische ervaringsmogelijkheden die de schilderijen, beelden en installaties bieden, zijn uniek. Op drie verdiepingen met een gemiddelde hoogte van negen meter zijn hier 700 mijlpalen van de kunst op indrukwekkende wijze uitgebreid met het Museum Brandhorst.
Its paintings, sculptures and installations offer an aesthetic experience that few other collections can match: 700 milestones from the world of art since 1945 are on display in three exhibition spaces with an average floor-to-ceiling height of nine metres.

Sinds 2009 heeft München nog een verdere attractie te bieden: In de directe omgeving van de Pinakothek der Moderne kunt u in het architectonisch indrukwekkende museum de collectie Brandhorst met meer dan 700 werken van moderne kunstenaars, zoals Cy Twombly, Damien Hirst en Andy Warhol, bewonderen.
Near the Gallery of Modern Art (Pinakothek der Moderne), the architecturally impressive museum houses the Brandhorst collection of over 700 contemporary works of modern art such as Cy Twombly, Damien Hirst and Andy Warhol.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
Kunjithanny, Ellakkal and Idukki are also within easy distance from the center of Munnar.

De tentoonstelling wordt georganiseerd door het Stedelijk in samenwerking met Museum Brandhorst en wordt samengesteld door Beatrix Ruf, directeur van het Stedelijk Museum, en Achim Hochdörfer, directeur van Collectie Brandhorst, in nauwe samenwerking met de kunstenaar.
The exhibition is organized by the Stedelijk in collaboration with the Museum Brandhorst, and is curated by Stedelijk Museum director Beatrix Ruf and Collection Brandhorst director Achim Hochdörfer, in close collaboration with the artist.

Naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling presenteren het Stedelijk Museum Amsterdam en Museum Brandhorst in München deze eerste omvangrijke en rijk geïllustreerde monografie.
With respect to the exhibition, the Stedelijk Museum Amsterdam and Museum Brandhorst present this extensive and richly illustrated monograph.

Brandhorst, Schonitz en Riesigk liggen ook op korte afstand van het centrum van Worlitz.
Brandhorst, Schonitz and Riesigk are also within easy distance from the center of Worlitz.

Sinds 2009 heeft München nog een verdere attractie te bieden: In de directe omgeving van de Pinakothek der Moderne kunt u in het architectonisch indrukwekkende museum de collectie Brandhorst met meer dan 700 werken van moderne kunstenaars, zoals Cy Twombly, Damien Hirst en Andy Warhol, bewonderen.
Near the $url{Gallery of Modern Art} (Pinakothek der Moderne), the architecturally impressive museum houses the Brandhorst collection of over 700 contemporary works of modern art such as Cy Twombly, Damien Hirst and Andy Warhol.

Afbeeldingsonderschrift: Zelf al bijna een kunstwerk: Het gebouwcasco van het Museum Brandhorst.
Picture caption: Almost a work of art in its own right: The building envelope of the Brandhorst Museum.

# 23634: Simon Brandhorst: Een basisklasse voor integrale kwadratische vormen die wordt gezien als modules met een bilineaire vorm.
#23634: Simon Brandhorst: A base class for integral quadratic forms seen as modules with a bilinear form.