brandgevaarlijke stof oor Engels

brandgevaarlijke stof

Stof die gemakkelijk vlam kan vatten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

inflammable substance

Stof die gemakkelijk vlam kan vatten.

Substance liable to catch fire.

voorbeelde

Veestallen zijn vaak zeer brandgevaarlijk door de aanwezigheid van stof, stro en mestgassen, terwijl staldaken vaak gemaakt zijn van licht ontvlambaar pur-schuim, zodat een brand snel kan verspreiden.
Livestock barns tend to be very prone to fire because of the presence of dust, straw and manure gases, while barn roofs are often made of highly flammable pur foam, enabling fire to spread rapidly.

De tegen brandgevaar beveiligde inrichtingen voor gassen, dampen en nevels kunnen vanwege het risico op verstopping niet worden gebruikt bij stof.
Flame arresters for gases, vapours and mists cannot be used for dusts because of the danger of blockage.

De brandvertragende stof beschermt tegen brandgevaar en vermindert de ernst van brandwonden.
The fire retardant fabric protects against fire risk and reduces the severity of burns.

Op het etiket moet ook een verwijzing staan naar de klasse/indeling (1.1-1.6) van de stof of het mengsel van stoffen in het artikel overeenkomstig het UN/ADR-indelingsschema of vergelijkbare informatie over het gevaar (gevaar voor massa-explosie, gevaar voor scherfwerking, gevaar voor luchtdruk, brandgevaar).
Labelling shall also refer to the Class/Division (1.1-1.6) of the substance or mixture of substances contained in the article in accordance with the UN/ADR classification scheme or state comparable information on the hazard (mass explosion hazard, projection hazard, blast hazard, fire hazard).

Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Brandgevaar
Special hazards arising from the substance or mixture Fire hazard

Op deze manier wordt vet, stof en andere vervuiling verwijderd zodat het brandgevaar afneemt.
This removes grease, dust and other dirt, thereby reducing the fire hazard.

Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Brandgevaar Explosiegevaar Reactiviteit: droog chemisch poeder, alkoholbestendig schuim, koolstofdioxide (CO2).
Special hazards arising from the substance or mixture Fire hazard Explosion hazard Reactivity: Dry chemical powder, alcohol-resistant foam, carbon dioxide (CO2).

Gezien de overeenkomsten tussen ammoniumnitraat en kaliumnitraat besloot het Parlement ook deze laatste stof op te nemen in de lijst met stoffen, waarbij het wel een onderscheid maakt tussen kaliumnitraat in kristallijne vorm en kaliumnitraat in korrelvorm ('prilled') zoals dat vaak in de landbouw wordt gebruikt en dat als niet brandgevaarlijk wordt beschouwd volgens gecertificeerde tests als beschreven in de VN-publicatie "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods : manual of Tests and Criteria".
Similarities between ammonium nitrate and potassium nitrate prompted Parliament to include the latter among the specified substances, but it made a distinction between potassium nitrate in crystalline form and in ‘prilled’ (granular) form, more commonly used for agricultural purposes, which is not to be considered as an oxidising agent according to certified tests covered by the UN publication ‘Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Manual of Tests and Criteria’.

Kaliumnitraat Gezien de overeenkomsten tussen ammoniumnitraat en kaliumnitraat besloot het Parlement ook deze laatste stof op te nemen in de lijst met stoffen, waarbij het wel een onderscheid maakt tussen kaliumnitraat in kristallijne vorm en kaliumnitraat in korrelvorm ('prilled') zoals dat vaak in de landbouw wordt gebruikt en dat als niet brandgevaarlijk wordt beschouwd volgens gecertificeerde tests als beschreven in de VN-publicatie "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods : manual of Tests and Criteria".
Potassium nitrate Similarities between ammonium nitrate and potassium nitrate prompted Parliament to include the latter among the specified substances, but it made a distinction between potassium nitrate in crystalline form and in ‘prilled’ (granular) form, more commonly used for agricultural purposes, which is not to be considered as an oxidising agent according to certified tests covered by the UN publication ‘Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Manual of Tests and Criteria’.

Type D jumbo tas is gemaakt van statische beschermende stof ontworpen om het optreden van brandgevaarlijke vonken, borstelafscheidingen en voortplantende borstelontladingen veilig te voorkomen, zonder de noodzaak van een verbinding van de bulkzak naar de grond of aarde.
Type D jumbo bag are made from static protective fabric designed to safely prevent the occurrence of incendiary sparks, brush discharges and propagating brush discharges, without the need for a connection from the bulk bag to ground or earth.

Type C FIBC's zijn gemaakt van geleidende stof of film of zijn verweven met geleidende draden ontworpen om het voorkomen van brandgevaarlijke vonken, borstelontladingen en glij-ontladingen.
Type C FIBC are made from conductive fabric or plastic sheet, or interwoven with conductive threads or filaments and designed to prevent the occurrence of incendiary sparks, brush discharges and propagating brush discharges.