Nieuw-Caledoniër
New Caledonian
Caledoniër oor Engels
Caledoniër
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Caledonian
en
inhabitant of Caledonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misschien heb ik die Caledoniërs namens haar een paar klappen toegebracht.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Maar voor de Caledoniërs die het hadden overleefd was het nog niet voorbij.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
‘Dat kom ik vaker tegen bij mannen als jij,’ ging de oude Caledoniër onbarmhartig verder.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Nu moeten we de Caledoniërs weer aan hun verstand brengen dat ze de Brigantae niet mogen overvallen.
Take me now, LordLiterature Literature
Wat zijn de Caledoniers aan het doen?
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommigen van hen waren Caledoniërs, en de anderen Scotti uit Eriu.'
Who really understands my troubles?Literature Literature
De Caledoniërs waren niet van plan om hun planeet te verlaten.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de Caledoniërs niet opgeven, worden ze vernietigd.
Okay, so I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens betrouwbare bronnen bereiden de Caledoniërs een grondaanval voor.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caledoniers?
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Prior wilde dat z'n bericht werd overgebracht aan de Caledoniërs.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige Caledoniërs hielden een bordje omhoog met een naam of een boodschap erop in het Engels of Gaelisch.
Sonia, come with meLiterature Literature
‘Er is geen tijd te verliezen,’ had de oude Caledoniër niet onvriendelijk gezegd.
It smells like... burnt rubberLiterature Literature
Ik heb gehoord dat de Caledoniers proberen te herbouwen wat ze kunnen.
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zijn biografische werk Agricola, stelde Tacitus dat Agricola werd gedwongen met pensioen te gaan, omdat zijn triomf over de Caledoniërs Domitianus' eigen ontoereikendheid als militair commandant illustreerde.
I understand you were with HarryWikiMatrix WikiMatrix
We mogen z'n leven niet inruilen voor miljoenen Caledoniërs.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zijn de Caledoniërs van plan?
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Caledoniër trok zich op zijn gemak terug, mompelend op zijn gebruikelijke volume.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Even voor de duidelijkheid... jullie doen dit om de Caledoniërs te redden?
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Caledoniërs begonnen bijval te brullen, en de volgende woorden gingen verloren.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Doe op Aarde op school maar gewoon je best en zorg dat wij Caledoniërs trots op je kunnen zijn.'
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Het verlies van je mensen is triest... maar de Caledoniërs en jullie moeten jullie ondergang bekennen.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loyaal als hij was, liet de oude Caledoniër tegenover anderen amper iets los over zijn dominus.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
De Romeinen te voet volgden wat langzamer, terwijl de Caledoniërs naar het bos aan de andere kant van de berg vluchtten.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Ik moet alleen de namen weten... van degenen die voor de Caledoniërs werken.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.