Chavez oor Engels

Chavez

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Chaves

Soortgelyke frases

Daniël Chavez
Daniel Chávez

Cesar Chavez
Cesar Chavez

voorbeelde

Holm en Söderstedt gingen naar links en Hjelm recht omhoog, in Chavez’ voetsporen.
Holm and Söderstedt headed off to the left, while Hjelm followed in Chavez’s footsteps.

Domingo Chavez ontmoette John Clark bij de deur.
Domingo Chavez met John Clark at the door.

Die abrupt zal eindigen als Judd hem aan Chavez verkoopt.’
Which will end abruptly when Judd sells him to Chavez.”

Als ik druiven koop beledig ik Cesar Chavez.
If I buy grapes, it’s an affront to Cesar Chavez.

Bij Slussen stapt Chavez over op lijn 3.
At Slussen, Chavez changes to Bus Number 3.

Chavez trok hem mee naar de keuken.
Chavez pulled him into the kitchen.

Zijn handen verplaatsten Chavez' linkerhand een beetje.
His hands adjusted Chavez's left hand somewhat.

Chavez weet het niet van mij.
Chavez doesn't know about me.

Op 8 augustus 2010 tekende Chávez een verbintenis bij het Poolse Wisła Kraków.
On 8 August 2010, Chávez joined Polish team Wisła Kraków.

Nee, ik heb hem niet verteld dat je bezig was een manier te vinden om je permanent van Chavez te ontdoen.
No, I didn't tell him that you were going to find a way to rid yourself of Chavez permanently.

Chavez ga die mensen helpen en ga dan terug naar het Ford.
Chavez, get these people back to town and then report to headquarters. CHAVEZ:

Het is de eerste kans in tien jaar die ik heb om Chavez te pakken.’
It's the first chance I've had to get Chavez in the last ten years.""

Waarom zou Chavez dat doen?
Why would Chavez do that?

Juan Chavez, zijn vrouw en twee van zijn kinderen, die levend uit hun verwoeste huis te voorschijn waren gekomen, reden naar de plaatselijke school om hun twee andere kinderen te zoeken.
Escaping with their lives from their ruined home, Juan Chavez, his wife, and two of his children drove to the local school to locate their other two children.

Chavez begreep niet waarom Hjelm er zo’n ophef over maakte.
Chavez couldn’t quite understand why Hjelm was making such a big deal of it.

Caruso knikte; Ding Chavez deed dit al veel langer dan hij, en de eerste indruk van de oudere man klopte meestal.
Ding Chavez had been at this a lot longer than he had, and the older man was usually right with his first assumptions.

Hij opende zelfs een kantoor in Caracas om Castro’s nieuwe vriend, Hugo Chávez, te steunen.
He even opened an office in Caracas to support Castro's new friend, Hugo Chávez.

Hij had zojuist aangetoond dat Chavez niet meer bestond.
He'd just proved that Chavez didn't exist anymore.

Dat betekende dat die Domingo Chavez inderdaad ook in Hereford was.
That confirmed that this Domingo Chavez was over in Hereford as well.

Ryan lachte toen hij achter Chavez aan naar de voordeur van Chicas Peligrosas liep.
Ryan laughed as he followed Chavez toward the double front doors of Chicas Peligrosas.

Het verbaasde Chavez dat sergeant Julio Vega ondanks zijn omvangrijke lichaam nooit moeite had met hardlopen.
It surprised Chavez that as bulky as First Sergeant Julio Vega was, he never seemed to suffer from it on the runs.

Hij en Dom concentreerden zich op wat ze aan het doen waren, terwijl Chavez als bewaker fungeerde.
Both he and Dom were involved in what they were doing, so it was Chavez’s job to serve as team security.

Chavez antwoordde: ‘Het is wel duidelijk dat hij andere mensen niet belangrijk vindt.
Chavez answered, “He obviously doesn’t care about others.

Een paar recente peilingen geven Chávez in feite slechts iets meer dan drie procentpunten voorsprong op Capriles.
In fact, some recent polls have put Chávez only slightly more than three percentage points ahead of Capriles.

Waarom laat je mij niet op jacht gaan en Chavez pakken?’
Why not let me go hunting and take Chavez down?”