Cirque du Soleil oor Engels

Cirque du Soleil

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cirque du Soleil

Zeg haar dat je een aerialist bent voor de Cirque du Soleil.
Inform her that you're an aerialist for the Cirque du Soleil.

voorbeelde

Nog steeds interesse voor Cirque du Soleil?
Are we still on for Cirque du Soleil?

‘Het heeft iets te maken met Cirque du Soleil.
‘It’s actually to do with Cirque du Soleil.

Bij m'n 21 ste nodigde ze Cirque du Soleil uit.
For my 21st, she hired the cast of Cirque Du Soleil to perform.

vroeg Alicia Hartson vanuit de tent van het Cirque du Soleil.
Alicia Hartson asked from inside the Cirque du Soleil tent.

Had ik het Cirque du Soleil gezien?
Had I seen the Cirque du Soleil?

Vin en ik gaan uit eten en gaan dan naar Erotisch Cirque du Soleil.
Vin and I are going to dinner and then seeing Dirty Cirque du Soleil.

In dit niewe tehuis, geven we onderdak aan dieren die ontslagen zijn door Cirque Du Soleil.
In this new shelter, we provide a home for animals put out of work by Cirque Du Soleil.

En ik deed alsof ik een artiest was van Cirque du Soleil.
And I still had to pretend I was in a fucking Cirque du Soleil show!

Een Cirque du Soleil circus.
A Cirque du Soleil circus.

Cirque du Soleil heeft weer een fantastische show – die mag ze echt niet missen!’
The Cirque du Soleil is amazing—she can’t miss that!’

Damien kennende zou hij meteen Cirque du Soleil hebben ingehuurd om me in zijn woonkamer te vermaken.
Knowing Damien, he’d hire Cirque du Soleil to come into the living room and entertain me.

Ze kijkt samenzweerderig om zich heen en zegt dan: ‘Wist je dat Sebastien bij Cirque du Soleil zat?’
She checks there is no one else around and then says, ‘Did you know Sebastien used to be in Cirque du Soleil?’

‘De man van de zangvogels kon dit weekend pas, en Ben heeft kaartjes voor het Cirque du Soleil.’
“Colly birds isn’t free until the weekend and Ben has tickets to Cirque du Soleil tonight.

Het was net Cirque du Soleil van gat-kussen.
It was like watching the Cirque du Soleil of ass-kissing.

Ze was Cirque Du Soleil voordat zij het waren.
She was cirque du soleil before they were.

Cirque du Soleil is helemaal uit Canada overgevlogen.’
Cirque de Soleil are being flown in all the way from Canada.’

Bij die Cirque du Soleil-acrobaten zag het er zo simpel uit.
Those Chinese acrobats in Cirque du Soleil made it look so easy.

Nu kan ik dingen erbij zetten als: ‘Aanbevolen door de Litouwse jongleur van Cirque du Soleil.’
Now I can add such captions as: ‘As recommended by Cirque du Soleil’s Lithuanian juggler’ to my guide.

Dit was beter dan Cirque du Soleil!
This was better than Cirque du Soleil!

Voor aan de groep ziet ze twee vrouwen die zo bij het Cirque du Soleil zouden kunnen.
There are two women in the front of the class who could join Cirque du Soleil tomorrow if they wanted to.

Het was alsof ze deelnam aan een soort zeer obscene versie van Cirque du Soleil.
She felt like she was taking part in some kind of triple-X-rated version of Cirque du Soleil.

Celia Noel was dus een danseres. Vandaar haar fascinatie voor Cirque du Soleil.
Celia Noel was a dancer, which would explain her fascination with Cirque.

Ik was ooit de ergste toeschouwer die het Cirque du Soleil liet meedoen.
I was once called the worst audience participant Cirque du Soleil ever had.

Zoals de CES in Vegas maar dan zonder hoertjes en Cirque du Soleil.
Like the big CES one in Vegas but without the hookers or Cirque du Soleil.

Het Cirque du Soleil had zoveel succes dat ik Sid Keller aanraadde hetzelfde te gaan doen.
Cirque du Soleil was having so much success I recommended to Sid Keller that we do what they were.