Clannad oor Engels

Clannad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Clannad

Zet de schakelaar op het B O aan en geniet van de muziek van Clannad.
Flick the switch on the BO and drift off to the sounds of Clannad.

voorbeelde

Ik koos Clannad uit en ‘The Theme from Harry’s Game’ stroomde de kamer in.
I selected Clannad and “The Theme from Harry’s Game” filled the room.

Zet de schakelaar op het B & O aan en geniet van de muziek van Clannad
Flick the switch on the B & O and drift off to the sounds of Clannad

Zet de schakelaar op het B O aan en geniet van de muziek van Clannad.
Flick the switch on the BO and drift off to the sounds of Clannad.

Hij werkte ook op pop- en rockproducties van artiesten zoals The Scorpions, Clannad, Killing Joke en Gianna Nannini (Latin Lover, Sogno Di Una Notte d'Estate, Tutto Live en andere, met ook credits voor de muziek).
He also worked on pop and rock productions with artists such as Scorpions, Clannad, Killing Joke, Play Dead, and Gianna Nannini (Latin Lover, Sogno Di Una Notte d'Estate, Tutto Live and others, also credited for music).

Alsof leden van A Perfect Circle, Mogwai, Clannad en Caspian samen besloten muziek te maken.
As if members of A Perfect Circle, Mogwai, Clannad and Caspian decided to make music together.

Clannad locations revisitedn/a Uitgelichte artikels (2015-12-27)
Clannad locations revisitedn/a Readers' selection (2015-12-27)

Clannad: In A Lifetime, de volledige bladmuziek voor tekst en akkoorden.
Clannad: In A Lifetime, the full sheet music for text and chords.

Drie van hun kinderen zijn lid van de groep Clannad en een vierde is de zangeres Enya.
Three of them are members of the group Clannad and a fourth is the singer Enya.

Of ga naar Leo's Tavern, dat bekendstaat als stamkroeg van de zangers Enya en Moya Brennan en de groep Clannad.
Or head on to Leo's Tavern, renowned for being the family home of singers Enya and Moya Brennan, and the group Clannad.

Ik kan enorm genieten van de muziek van Thin Lizzy, Rory Gallagher, Gary Moore, maar bijvoorbeeld ook van Clannad, Damien Rice en Van Morrison.
I love the music of Thin Lizzy, Rory Gallagher, Gary Moore, but also of Clannad, Van Morrison and Damien Rice.

Clannad zou in eerste instantie één concert geven op 16 april 2020.
Clannad was initially scheduled to do one concert on 16 April 2020.

Aan deze plek danken we de etherische klanken van Enya en Clannad, die beiden voortgekomen zijn uit de familie Brennan. Deze familie beheert de pub nog steeds en brengt ook nog altijd muziek naar het grote publiek.
We have this place to thank for the ethereal sounds of Enya and Clannad, both products of the Brennan family, who still run the pub, and continue to bring music to the masses to this day.

Traditionele Ierse muziek door artiesten als The Chieftains, The Dubliners, Planxty en Clannad kun je eenvoudig vinden.
You should easily be able to find traditional Irish music by artists such as The Chieftains, The Dubliners, Planxty and Clannad, for example.

In 1997 schreef Clannad het album Landmarks, dat ze een Grammy opleverde in de categorie Best New Age.
Clannad wrote the album Landmarks in 1997, earning them a Grammy in the Best New Age category.

Men moet hierbij denken aan artiesten als Heart, Clannad, Tori Amos, Kate Bush, Peter Gabriel, Mike Oldfield en Pink Floyd aan de ene kant – en progrock zoals Porcupine Tree aan de andere kant.
Think of artists like Heart, Clannad, Tori Amos, Kate Bush, Peter Gabriel, Mike Oldfield and Pink Floyd on one side – and progrock like Porcupine Tree on the other.

Muzikaal kan je het zien als een mix tussen Clannad en The Alan Parsons Project, en ja.... daar kan ik niet zoveel mee.
Musically it’s similar to what would happen if Clannad would work together with The Alan Parsons Project, and yes... I really can’t do anything with that.

Op dit album switcht Clannad van het puur akoestische bewerken van traditionals naar een meer omklede sound met keyboards en multitrack samenzang, kenmerkende elementen die later nog sterker ontwikkeld worden en tot de genoemde successen leiden.
On this album, Clannad switched from purely acoustic versions of traditionals to a more arranged sound with keyboards and multitrack vocals; characteristic elements that were later developed even more strongly and led to great successes.

Bekende en typische muziek uit Ierland is o.a. Clannad, U2, Mumford & Sons, de Dubliners, Cristy Moore en de Pogues.
Known and typical music from Ireland include: Clannad, U2, Mumford & Sons, The Dubliners, Cristy Moore and the Pogues.

Waarschijnlijk kennen velen van jullie haar beter als één van de leadzangeressen van Clannad en bovendien is ze de zus van Enya.
Probably better known as one of the leadsingers from Clannad, or as the sister of Enya.

Ga lekker zitten in een plaatselijke pub zoals de Teac Jack of Teach Hiúdaí Beag, of bezoek Leo's Tavern – beroemd als de woonstee van Enya, Clannad en Moya Brennan.
Hang out in a local pub like Teac Jack or Teach Hiúdaí Beag, or head to Leo's Tavern – renowned for being the family home of Enya, Clannad and Moya Brennan.