Clichy oor Engels

Clichy

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Clichy

naamwoord

Clichy, Hauts-de-Seine

Het signaal is opgevangen op de ringweg bij Porte de Clichy.
He's been seen on the ring road, near the Clichy exit.

Soortgelyke frases

Gaël Clichy
Gaël Clichy

Clichy-sous-Bois
Clichy-sous-Bois

voorbeelde

Tussen de place Blanche en de place Clichy ging het portier open en werd een van de lui op straat gesmeten.
Between Place Blanche and Place Clichy, the door opened and one of the men was thrown out on to the road.

Negentien dagen nadat de Mona Lisa was verdwenen, bracht de politie een bezoek aan de Boulevard de Clichy.
NINETEEN DAYS AFTER Mona Lisa disappeared, the police paid a visit to Boulevard de Clichy.

Feinstein was met een heel klein overhemdenatelier begonnen aan de avenue Clichy.
Feinstein had started with a very small shop in the Avenue de Clichy.

Verzoekster: BIC SA (Clichy, Frankrijk) (vertegenwoordigers: M.-P. Escande en A.
Applicant: BIC SA (Clichy, France) (represented by: M.-P Escande and A.

Gedemobiliseerd in 1918 keert hij terug naar zijn ellendige bestaan in Clichy maar verkoopt de ring niet.
He was demobbed in ’18, he went back to his hovel in Clichy, but he didn’t sell the ring.

Het Italiaanse eethuis aan de boulevard de Clichy, waar hij zijn vrouw mee naar toe nam, kende hij niet.
The Italian restaurant in the Boulevard de Clichy, where he was escorting his wife, was unknown to him.

Gisteren of eergisteren riep ik nog naar je op Place de Clichy.
Yesterday or the day before I yelled to you on Place Clichy.

Ik ben geboren in Clichy, hij is geboren in Clichy, we hebben samen op school gezeten.’
I was born there, he was born there, we went to school together.”

Recht voor hem was de Avenue de Clichy.
Directly ahead was avenue de Clichy.

„De inspectie kan in alle door de onderneming gecontroleerde ruimten plaatsvinden, en meer bepaald in de kantoren op het volgende adres: 4‐10 Rue Mozart, 92110 Clichy, Frankrijk.”
‘The inspection can take place in all premises controlled by the company, and in particular at the offices located at the following address: 4-10 Rue Mozart, 92110 Clichy, France.’

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Etam SAS (Clichy, Frankrijk) (vertegenwoordigers: G.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervening before the General Court: Etam SAS (Clichy, France) (represented by: G.

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 25 juni 2004 beroep tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt ingesteld door de vennootschap BIC S.A., gevestigd te Clichy (Frankrijk), vertegenwoordigd door M.-P. Escande, advocaat.
An action against the Office for Harmonisation in the Internal Market was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 25 June 2004 by BIC S.A., established in Clichy (France), represented by Michel-Paul Escande, lawyer.

In het appartement aan de Boulevard de Clichy overwogen Picasso en Apollinaire wat ze zouden doen.
At the Boulevard de Clichy apartment, Picasso and Apollinaire plotted their next moves.

In 1830 werd een deel van het grondgebied van Clichy afgesplitst, wat de gemeenschap Batignolles-Monceau ging vormen.
In 1830, part of the territory of Clichy was detached and became the commune of Batignolles-Monceau.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Etam SAS (Clichy, Frankrijk)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Etam SAS (Clichy, France)

Zondag, Zondag, de eerste rij voor de pisbak op de place Clichy, de eerste warmte van de dag.
Sunday, Sunday, the first queue outside the urinal on the Place Clichy, the first warmth of the day.

Het signaal is opgevangen op de ringweg bij Porte de Clichy.
He's been seen on the ring road, near the Clichy exit.

Het bestaat uit Clichy en Montmartre.
It contains Clichy and Montmartre.

Bel me terug als jullie bij Place de Clichy zijn.’
Call me back when you find Place de Clichy.""

-Ik heb daarna de métro genomen en ben z'n baas in de Brasserie Clichy gaan opzoeken.
“I took the métro and went to see his boss at the Brasserie Clichy.

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op # juni # beroep tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt ingesteld door de vennootschap BIC S.A., gevestigd te Clichy (Frankrijk), vertegenwoordigd door M.-P. Escande, advocaat
An action against the Office for Harmonisation in the Internal Market was brought before the Court of First Instance of the European Communities on # June # by BIC S.A., established in Clichy (France), represented by Michel-Paul Escande, lawyer

Het was bij de place Clichy, dat herinner ik me nog.
It was near Place Clichy, I remember.

De laatste die hij zag was de Boulevard de Clichy.
The last one he saw was the Boulevard de Clichy.

Tijd genoeg om naar Sèvres en vandaar naar Clichy te gaan, en voor zeven uur terug te zijn.
Just time to go to Sèvres, then Clichy, and back by seven.