Cola Debrot oor Engels

Cola Debrot

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cola Debrot

voorbeelde

Na de oorlog vestigde Cola Debrot zich als arts op Curaçao.
After the war Cola Debrot set up a medical practice in Curaçao.

Cola Debrot baseerde zijn novelle De Vervolgden (1981) op het werk en leven van christenhumanist Bejarano.
Cola Debrot based his novel The persecuted (De vervolgden, 1981) on the life and work of Christian humanist Bejarano.

In eigen land kreeg hij speciale erkenning door de toekenning van de prestigieuze Cola Debrot-prijs door de regering van Curaçao.
In his own country he was given special recognition through the awarding of the prestigious Cola Debrotprize by the government of Cura?ao.

In eigen land kreeg hij speciale erkenning door de toekenning van de prestigieuze Cola Debrot-prijs door de regering van Curaçao.
He received special recognition with the prestigious Cola Debrot prize presented by the government of Curaçao.

Begin van de 20e eeuw was het herenhuis de thuisbasis van de politicus en schrijver Cola Debrot, die zijn roman 'Mijn zus de negerin' schreef.
Early 20th century, the mansion was home to the politician and writer Cola Debrot, who wrote his novel 'My sister the negress'.

In het begin van de 20e eeuw woonde schrijver/politicus Cola Debrot in het landhuis, een periode die hij beschrijft in zijn roman ‘Mijn zuster de Negerin’.
At the beginning of the 20th century writer/politician Cola Debrot lived in the country house and described this period in his novel ‘My sister the negress”.

Voor zijn werk op cultureel gebied ontvangt Capricorne in 1985 de Cultuurprijs van de Nederlandse Antillen, de Cola Debrot-prijs, in 1988 gevolgd door de Eerste Lustrumprijs van het Curaçaosch Museum.
In 1985 he receives the Culture Prize of the Dutch Antilles, the Cola Debrot-prize for his contribution to the culture and culture education of the island of Curaçao, followed in 1988 by the First Lustrum Prize of the Curaçao Museum.