FTP oor Engels

FTP

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

FTP

adjective verb noun proper

Ik zie dat je heb ingelogd op mijn FTP site.
I see you've logged onto my FTP site.

file transfer protocol

naamwoord

Soortgelyke frases

anonieme FTP
anonymous FTP

anonieme FTP-verificatie
anonymous FTP authentication

voorbeelde

Twee van die documenten zijn relevant voor het tijdvak van dit nieuwe onderzoek: Foreign Trade Policy 2009-2014 („FTP 09-14”) en Foreign Trade Policy 2015-2020 („FTP 15-20”).
Two Foreign Trade Policy documents are relevant for the review investigation period of this investigation: Foreign Trade Policy 2009-2014 (‘FTP 09-14’) and Foreign Trade Policy 2015-2020 (‘FTP 15-20’).

Op grond van FTP 09-14 kunnen kapitaalgoederen in het kader van de EPCGS rechtenvrij worden ingevoerd, maar in dat geval geldt wel een kortere termijn voor het nakomen van de uitvoerverplichting.
Under FTP 09-14 the capital goods can be imported with a 0 % duty rate under the EPCGS but in such case the time period for fulfilment of the export obligation is shorter.

De binnenlandse leverancier heeft recht op de voordelen die gelden bij met uitvoer gelijkgestelde verkoop volgens punt 8.3 van FTP 09-14 (dat wil zeggen de voorafgaande vergunning voor leveranties van halffabricaten/met uitvoer gelijkgestelde verkoop, terugbetaling van rechten bij met uitvoer gelijkgestelde verkoop en terugbetaling van accijnzen).
The indigenous supplier will be entitled to deemed export benefits as set out in paragraph 8.3 of the FTP 09-14 (i.e. AAS for intermediate supplies/deemed export, deemed export drawback and refund of terminal excise duty).

De regeling is in detail beschreven in de punten 4.1.1 tot en met 4.1.14 van FTP 09-14 en in de hoofdstukken 4.1 tot en met 4.30 van HOP I 09-14 evenals in de punten 4.03 tot en met 4.24 van FTP 15-20 en in de hoofdstukken 4.04 tot en met 4.52 van HOP I 15-20.
The detailed description of the scheme is contained in paragraphs 4.1.1 to 4.1.14 of the FTP 09-14 and chapters 4.1 to 4.30 of the HOP I 09-14 as well as paragraphs 4.03 to 4.24 of FTP 15-20 and chapters 4.04 to 4.52 of HOP I 15-20.

Ik uploadde al mijn foto’s naar een ftp en gebruikte een template voor mijn veilingen.
I uploaded all my photos to an FTP and used a template for my listings.

‘Mes camarades,’ riep hij uit, ‘ik ben Thomas Gascon uit Montmartre, lid van het FTP en verzetsstrijder.
“Mes camerades,” he cried, “I am Thomas Gascon from the Maquis of Montmartre, member of the FTP, Resistance fighter.

Voor het TNO zijn in dit geval twee documenten van belang: FTP 04-09 en FTP 09-14.
Two FTP documents are relevant to the RIP of this case, i.e. FTP 04-09 and FTP 09-14.

FTP-code bijlage 1, deel 4.
FTP Code Annex 1, Part 4.

Bonnier Audio e.a. stellen dat inbreuk is gemaakt op hun exclusieve recht doordat deze 27 boeken zonder hun toestemming voor het publiek toegankelijk zijn gemaakt door middel van een FTP-server („file transfer protocol”: protocol voor het uitwisselen van bestanden), een filesharingprogramma dat de overdracht van gegevens tussen computers via internet mogelijk maakt.
Bonnier Audio and Others claim that their exclusive rights have been infringed by the public distribution of these 27 works, without their consent, by means of an FTP (file transfer protocol) server which allows file sharing and data transfer between computers connected to the internet.

FIGUUR 9.8: Omnipeek helpt je bij het ontmaskeren van een illegaal systeem op het netwerk, zoals een FTP-server.
Figure 8-9: OmniPeek can help uncover someone running an illicit system, such as an FTP server.

Bijvoorbeeld, om toegang te krijgen tot bestanden op een & FTP;-server, kiest u in het menu van & konqueror; Locatie Open Locatie, en voert u de URL in van de & FTP;-server. U kunt op precies dezelfde manier bestanden slepen en neerzetten naar en van de mappen op de & FTP;-server als wanneer die op uw eigen harde schijf staan. U kunt zelfs bestanden op de & FTP;-server openen zonder dat u die eerst zelf naar uw harde schijf hoeft te kopiëren (dit wordt indien nodig door & kde; gedaan
For example, to access files on an & FTP; server, just choose Location Open Location from a & konqueror; menu, and enter the & URL; of an & FTP; server. You can drag and drop files to and from the folders on the server just as if they were on your local disk. You 'll even be able to open files on the & FTP; server without having to manually copy them to your local disk (kde; does it for you when necessary

Na de inwerkingtreding van FTP 15-20 op 1 april 2015, werd de FMS, samen met vier andere regelingen, samengevoegd in de regeling inzake uitvoer van goederen uit India (Merchandise Exports from India Scheme, „MEIS”) die in de overwegingen 83 tot en met 100 is beschreven.
Following the entry into force of FTP 15-20 on 1 April 2015, FMS, together with four other schemes, was merged into the Merchandise Export Incentive Scheme (MEIS) described in recitals 83 to 100.

De EPCGS wordt uitvoerig beschreven in hoofdstuk 5 van FTP 09-14 en in hoofdstuk 5 van HOP I 09-14.
The detailed description of EPCGS is contained in chapter 5 of FTP 09-14 as well as in chapter 5 HOP I 09-14.

Ik heb de FTP geüpdatet.
I've updated the FTP.

Overeenkomstig punt 6.11.2 van het FTP 2004-2009 wordt echter van een exportgericht bedrijf niet verlangd dat het iedere invoer in verband brengt met zijn uitvoer, overdracht naar andere bedrijven, verkoop in het binnenlandse tariefgebied of voorraden.
However, ‘at no point in time shall [an EOU] be required to correlate every import consignment with its exports, transfers to other units, sales in the DTA and balance in stock’, as per paragraph 6.11.2 of the FTP 2004 to 2009.

Begon een schoonheidssalon en werkte met haar man voor de FTP.
Started beauty salon and with her husband worked for the FTP.

Dit geeft de binnenlandse leverancier recht op de voordelen die gelden bij met uitvoer gelijkgestelde verkoop volgens punt 8.3 van FTP 04-09 en FTP 09-14 (dat wil zeggen de voorafgaande vergunning voor leveranties van halffabricaten/met uitvoer gelijkgestelde verkoop, terugbetaling van rechten bij met uitvoer gelijkgestelde verkoop en terugbetaling van accijnzen).
The endorsement of the ARO entitles the indigenous supplier to the benefits of deemed exports as set out in paragraph 8.3 of FTP 04-09 and FTP 09-14 (i.e. AAS for intermediate supplies/deemed export, deemed export drawback and refund of terminal excise duty).

( 19 ) De International Code for Application of Fire Test Procedures (FTP-code), zoals aangenomen door het Maritime Safety Committee van de Internationale Maritieme Organisatie bij resolutie MSC.61(67).
( 19 ) The International Code for Application of Fire Test Procedures (FTP Code), as adopted by the Maritime Safety Committee of the International Maritime Organisation by resolution MSC. 61(67).

met uitvoer gelijkgestelde verkoop: in het kader van deze subregeling kan een hoofdcontractant vrij van rechten inputs invoeren die hij nodig heeft voor de vervaardiging van goederen die hij zal verkopen als „met uitvoer gelijkgestelde verkoop” aan categorieën afnemers die vermeld zijn in punt 8.2, onder b) tot en met f), g), i) en j), van FTP 04-09 en FTP 09-14.
deemed exports: this sub-scheme allows a main contractor to import inputs free of duty which are required in manufacturing goods to be sold as ‘deemed exports’ to the categories of customers mentioned in paragraph 8.2(b) to (f), (g), (i) and (j) of FTP 04-09 and FTP 09-14.

De wijzigingen van de FTP-code 2010 zijn opgenomen in bijlage 25 van het verslag over MSC 98 (MSC 98/23/Add.1).
The amendments to the 2010 FTP Code are set out in Annex 25 of the MSC 98 report (MSC 98/23/Add.1).

Internetbronnen (bijvoorbeeld WWW-documenten, & FTP;-mappen
Internet resources (eg; WWW documents, & FTP; folders

Als ik vroeger naar de webpagina van een luchtvaartmaatschappij wilde gaan, ging ik van mijn computer naar een FTP-site, naar een andere computer, van de luchtvaartmaatschappij.
So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer.

De regeling kapitaalgoederen voor exportbevordering (EPCGS) is uitvoerig beschreven in hoofdstuk 5 van FTP 09-14 en in hoofdstuk 5 van HOP I 09-14.
The detailed description of EPCGS is contained in chapter 5 of FTP 09-14 as well as in chapter 5 of HOP I 09-14.

slaat het bestand op onder een andere naam. Het standaarddialoogvenster van & kde; wordt gebruikt, het is dus mogelijk om bestanden via ftp of ssh (fish) op te slaan
Saves the document under a different name. The default & kde; dialog is used, so saving remotely via ftp or ssh (fish) is perfectly possible