Vlag van Fiji
Flag of Fiji
Fiji oor Engels
Fiji
nl
een land in Oceanië op het zuidelijk halfrond. Het bestaat uit 332 eilanden waarvan ongeveer 110 bewoond zijn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Fiji
en
Republic of the Fiji Islands
Ik woon in Fiji.
I live in Fiji.
Republic of the Fiji Islands
en
A country in Oceania comprising over 300 islands.
Fiji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De verkiezingen in Zimbabwe en Haïti, het conflict tussen Ethiopië en Eritrea, de politieke onrust in Ivoorkust, de Salomonseilanden en Fiji en natuurrampen als de overstromingen in Mozambique hebben dit jaar bijvoorbeeld invloed gehad op de programma's van de Commissie voor die landen.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
Ben je ooit op Fiji geweest?
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 1 oktober 2007 besloot de Raad bij Besluit 2007/641/EG passende maatregelen ten aanzien van Fiji te treffen om te komen tot een zekere overeenstemming tussen de naleving door Fiji van de overeengekomen verbintenissen en de ontwikkelingssamenwerking.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.EurLex-2 EurLex-2
De interim-regering verbindt zich ertoe regelmatig een dialoog te voeren, zodat kan worden vastgesteld of er vooruitgang is geboekt, en verleent de autoriteiten/vertegenwoordigers van de Europese Unie en de Commissie onbeperkt toegang tot informatie over alle vraagstukken die verband houden met de mensenrechten en het vreedzaam herstel van de democratie en de rechtsstaat in Fiji.
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat het Gemenebest heeft besloten Fiji als lid van zijn besluitvormingsorganen te schorsen
in Article #), the following shall be added to the first sentenceoj4 oj4
en 'Wat hoort u in Miami over rassenonlusten op Trinidad zoals waar Fiji mee te kampen had?'
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
In afwachting van nieuw overleg roept de Europese Unie Fiji op de versterkte politieke dialoog voort te zetten en te intensiveren
You' re a good singeroj4 oj4
Bij gebrek aan informatie en bewijsmateriaal zoals uiteengezet in de vorige overweging, wordt op grond van artikel 31, lid 3, en lid 4, onder a), van de IOO-verordening geconcludeerd dat het niet noodzakelijk is om een evaluatie te verrichten van de naleving door Fiji van maatregelen om de IOO-visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen, noch van de taken die Fiji krachtens internationaal recht als vlaggenstaat dient te vervullen ten aanzien van IOO-vaartuigen en IOO-visserij die wordt bedreven of ondersteund door vissersvaartuigen die zijn vlag voeren of door zijn onderdanen.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
118. stelt vast dat van de totale gebruikte EIDHR-gelden (35176103 EUR) 23 % is gebruikt voor verkiezingswaarnemingsmissies van de Europese Unie in 2006 en dat dergelijke missies zijn uitgevoerd in 13 landen en gebieden, waaronder Atjeh, Fiji en de Democratische Republiek Congo;
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEurLex-2 EurLex-2
Op 18 februari 2011 heeft Duitsland de erkenning van Fiji gevraagd.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
verzoekt de Commissie en de lidstaten alle niet-humanitaire hulp aan Fiji onmiddellijk op te schorten, overeenkomstig artikel 96 van de Partnerschapsovereenkomst van Cotonou, met uitzondering van onderwijsprogramma's, als deze worden uitgevoerd door NGO's;
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandnot-set not-set
Fiji, Finland, Florence, wat dan ook!’
How could you not have told me?Literature Literature
Voorts verwacht de Europese Unie dat Fiji volledig samenwerkt met het Forum van de eilanden in de Stille Oceaan („Pacific Islands Forum”) wat betreft de tenuitvoerlegging van de aanbevelingen van de Groep van eminente personen die door de ministers van Buitenlandse Zaken van het forum op hun bijeenkomst van 16 maart 2007 in Vanuatu werden goedgekeurd.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
Waar is Fiji?
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stond verbaasd over de gedachte dat iemand helemaal op Fiji een brief zou sturen ten behoeve van vrijheid van aanbidding in Argentinië.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mejw2019 jw2019
In dit verband heeft de Europese Unie besloten de bestaande passende maatregelen ten aanzien van Fiji te verlengen om aldus nieuw overleg een kans te geven.
Fenchyl acetateEurLex-2 EurLex-2
Een box-vis zwom net door het Fiji koraal.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Fiji... komen de iriserende algen eens per jaar boven water drijven.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij liet drie bommen vallen en de Fiji kapseisde.
Did you talk to him?Literature Literature
Iets anders wat Ingrid die eerste tijd in Fiji opdoet, is nieuwe waardering voor haar voeten.
Leave her alone!Literature Literature
Voorstel voor een besluit van de Raad tot verlenging van de looptijd en tot wijziging van Besluit 2007/641/EG houdende afsluiting van het overleg met de Republiek Fiji-eilanden krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst en artikel 37 van de verordening tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking /* COM/2010/0063 def. - NLE 2010/0040 */
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
In juli 1965 werd er in Londen een constitutionele conferentie gehouden om de grondwettelijke veranderingen te bespreken met het oog op de invoering van een verantwoordelijke overheid in Fiji.
Nice to meet you, KatharineWikiMatrix WikiMatrix
De interim-regering stelt al het noodzakelijke in het werk om ervoor te zorgen dat beschuldigingen van mensenrechtenschendingen worden onderzocht of in behandeling worden genomen in overeenstemming met de verschillende procedures en binnen de daarvoor bestemde fora, overeenkomstig de wetgeving van Fiji.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
DOUANERECHTEN OP INVOER IN DE REPUBLIEK FIJI-EILANDEN
Is there another way out?EurLex-2 EurLex-2
Het vliegtuig, de satelliet en de wereldhandel hebben nu het moderne leven met al zijn problemen die elders in de wereld worden gevonden op Fiji geïntroduceerd.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLDS LDS
214 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.