Gijs Gans oor Engels

Gijs Gans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gus Goose

voorbeelde

Hij zei dat Gijs wou gaan praten.
He said Gijs was going to squeal.

'Via de schuur bij Gijs naar binnen gaan en kijken of je ergens iets kan vinden.
‘Go into Gijs’s house through the shed and see if you can find anything.

Toen is Gijs met Brandsma gaan praten.
Then Gijs started to tattle to Brandsma.

Annie Prul is de moeder van Gijs Gans.
She is the mother of Gladstone Gander.

Serie / held Cars Cars (tijdschrift) Donald Duck Frozen Frozen (tijdschrift) Gijs Gans Guus Geluk Katrien [Duck] Soy Luna Toy Story - Niet ingevuld -
Series / hero Cars Cars (ft) Daisy Duck Donald Duck Frozen Frozen (tijdschrift) Gladstone Gander Gus Goose Soy Luna Toy Story - Empty -

Gijs was de eerste die ik bij HC&P had ontmoet, maar door Jessica was ik van het bureau gaan houden.
Gijs was the first person I had met at HC&P, but it was through Jessica that I came to love the firm.

Gijs Jansen: “De investeringen gaan ongeveer gelijk op met de groei van het klantenbestand.
Gijs Jansen: “The investments are about the same as the growth of the customer base.

De meeste credits gaan natuurlijk naar Gijs zelf die het project getrokken heeft.
Most credits go directly to Gijs who has taken lead in this project.

TomTom en De Gekke Dwerg gaan zaterdag muzikaal flirten met Chris en Gijs; hoe zal dat uitpakken?
TomTom and De Gekke Dwerg will have a musical flirt with Chris and Gijs this saturday; how will that work out?

Het doel van Virgo is om zwaartekrachtsgolven te detecteren van samensmeltende zwarte gaten en neutronensterren. De Nijmeegse sterrenkundigen Gijs Nelemans en Paul Groot gaan bijdragen aan de dubbelsterpopulatieberekeningen, en aan de electromagnetische tegenhangers van zwaartekrachtsgolfbronnen.
The groups of Gijs Nelemans and Paul Groot are now part of Virgo, and in particular responsible for the population synthesis calculations of merging neutron star and black hole binaries, as well as the electromagnetic counterpart detection of gravitational wave sources.

En aangezien hij inmiddels (ons neefje bedoel ik hihi) veel alleen rond fietst, vond ik het leuk als zijn kat met hem mee op stap kan. Op zich is dat niet zo bijzonder voor een 13-jarige, maar wel voor neef T, hij heeft namelijk het syndroom van Down. Na lang zoeken bedacht ik dat ik kater Gijs zelf zou gaan maken.
As he (our nephew I mean hihi) is riding his bike a lot lately, I thought it's nice he can take his cat with him;) Maybe it is not to special to ride a bike alone when you're a 13 year old boy, but it really is for our nephew T, as he has Down-syndrome. After searching a long time I thought I would design Gijs by myself.

Om structuur aan te brengen in het innovatie proces is de afdeling I&D gaan werken volgens de VOORT- methode van Gijs van Wulfen.
In order to apply an effective framework to the innovation process, the I&D Department started working in accordance with the VOORT- method of Gijs van Wulfen.

'Peter is meer de spelverdeler, de teamspeler, Gijs en Pierre belichamen een soort waarheid en hardheid: zij gaan tot op het bot, durven een verboden zone in.
‘Peter is the leader more than anything else, the team player, Gijs and Pierre embody a kind of truth and ruthlessness: they will never stop, they dare to enter forbidden grounds.

Bij opening blijkt er achter al deze Jeroenen, Pauls, Harries, Jozefs, Gijsen, etc. een vrouwelijke schrijfster met een geheel andere naam schuil te gaan.
At least, it seems that way. After opening, all of these Jeroens, Pauls, Harrys, etc. are actually women, with different names.

Emmy Spreuwenberg en Gijs van Boxtel zijn in 2005 in de boerderij aan de stappersstraat 22 in Velden gaan wonen.
Emmy Spreuwenberg and Gijs van Boxtel went to live in the Farme House in 2005.

Gijs heeft een bijzondere interesse in Shared Value investeringen, waar maatschappelijke en financiële prestaties hand in hand gaan.
Gijs has a special interest in Shared Value investments, in which social and financial performance go hand in hand.

Als co-referenten treden op Richard Rogers (web epistemologist / hoofd Nieuwe Media, UvA) en Gijs van Oenen (politiek filosoof, Erasmus Universiteit). Na afloop gaan Kroker, Rogers en Van Oenen in gesprek met Eric Kluitenberg, onafhankelijk mediatheoreticus.
Richard Rogers (web epistemologist / head of New Media Dept University of Amsterdam) and Gijs van Oenen (political philosopher, Erasmus University Rotterdam) will respond to his speech, followed by a conversation led by Eric Kluitenberg (independent mediatheorist).

Docent en begeleider dr. Gijs van Houwelingen: “Ik heb er enorm veel zin in om aan de slag te gaan met deze bijzondere groep studenten.
Teacher and supervisor Dr. Gijs van Houwelingen: "I am really looking forward to working with this special group of students.

Hierna kreeg dienstmeid Margriet Albert Gijsen drie keer achter elkaar een visioen waarin haar werd verteld naar die plek toe te gaan omdat ze daar iets bijzonders zou vinden.
After this, housemaid Margriet Albert Gijsen had a vision, three times in succession, in which she was told to go to that place because she would find something special.

Wout Withagen en Gijs van Zon van internetbureau Freshheads (o.a. van de Quiet Community, winnaar van de Social Innovation Award) gaan in op de belangrijkste redenen waarom innovaties binnen het publieke domein nu falen en wat je er aan kunt doen. Deelnemers:
Wout Withagen and Gijs van Zon from internet consultancy Freshheads (including the Quiet Community, winner of the Social Innovation Award) will discuss the most important reasons why innovations within the public domain are now failing and what can be done to tackle this.

Want eerst mag Nederland in het voorjaar van 2020 de huidige F1-auto’s verwelkomen, na 35 jaar afwezigheid. Maar voordat we massaal uitlopen om Max Verstappen aan te moedigen, gaan we in september terug naar de jaren waarin we als één man achter Gijs van Lennep, Michael Bleekemolen en Jan Lammers stonden, ook al zaten zij niet bepaald in een winnende auto.
After 35 years of absence, modern-day F1 cars will return to the dunes in the spring of 2020, but before the orange legion will cheer on Max Verstappen we will first go back in time to the years in which the Dutch supported Gijs van Lennep, Michael Bleekemolen and Jan Lammers – even through their heroes didn’t quite have that winning car...

“Met goed uitgerust en onderhouden materieel gaan onze chauffeurs veilig de weg op en kunnen we onze logistieke dienstverlening optimaal inhoud blijven geven”, aldus Dyjan van Doesburg, een van de zonen van Gijs van Doesburg die belast is met ‘operations’ binnen het bedrijf.
“Because all our vehicles are well-equipped and expertly maintained, our drivers go out on the road safely and we can optimise every aspect of our logistics services,” says Dyjan van Doesburg, one of the sons of Gijs van Doesburg who is responsible for operations in the company.

Gijs Wolters was de directeur van alle gevangenisdirecteuren, zij kwamen naar Alphen aan de Rijn en gaven mij opdracht een kamer in te gaan. Dat weigerde ik en ik vertelde het personeel dat ik net een aanklacht tegen hem had ingediend, en dat ik geen gesprek met hem wilde, want het leek er op dat hij ernstige misdaden had begaan, en dat ik alleen in de rechtbank met hem wilde praten.
Gijs Wolters was General Director of the prisons directors, they came to Alphen aan de Rhijn, and Demmink ordered me to go in this room and I refused to go and I told the personel (staff) that I just pressed charges against him, not willing to talk to him, because it seems to me that he committed serious crimes, and I only talk to him in the court.

Gijs-Jan: Tijdens de bachelor Knowledge Engineering in Maastricht was ik al druk bezig met CodePoKE, dat wilde ik graag voortzetten en ik had een goed contact met de hoogleraren, die me de vrijheid gaven de diepte in te gaan voor wat me interesseerde.
Gijs-Jan: Much of my time during my bachelor's in Knowledge Engineering was already taken up by CodePoKE, which was something I wanted to take further. Fortunately, I had a good relationship with my professors, who allowed me the freedom to pursue my interests further.

Daar ontmoeten we iedereen weer (Gijs en Karen zijn gister ook op de fiets gestapt en ook 2 Zwitserse jongens die we hier hebben ontmoet zijn die kant op gegaan) en dan gaan we met z’n allen het meest ingewikkelde stuk van de route doen. We moeten een meer over met een boot, aan de andere kant van het meer begint een soort geitenpad van 7 km.
Gijs and Karen have left yesterday and also 2 Swiss guys we met here. We’re going to do the most complicated part of the route all together. We have to cross a lake by boat and then walk 4 miles uphill on a steep and narrow path.