Golf van Biskaje oor Engels

Golf van Biskaje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bay of Biscay

eienaam, naamwoord

Voorwaarden voor de in de Golf van Biskaje toegestane visserij met bepaalde soorten gesleept vistuig
Condition for fisheries with certain towed gears authorised in the Bay of Biscay.

BayofBiscay

voorbeelde

Voor een vaart dwars door de Golf van Biskaje zou Kaap Finisterre het uitgangspunt zijn.
For a voyage straight across Biscay, Cape Finesterre would be the starting point.

‘Tot aan de Golf van Biskaje is de zee meestal ruw.
“As far as the Bay of Biscay, it’s mostly rough weather.

In de Golf van Biskaje brak de storm in volle hevigheid los.
In the Bay of Biscay, a furious storm broke out.

Heb je gezien hoe snel er vorige maand in de Golf van Biskaje zevenendertig schepen kapotgeschoten zijn?
You see how fast they shot down thirty-seven ships last month in the Bay of Biscay?

Asturias, aan de Golf van Biskaje, is een van de minder bekende provincies in Spanje.
Asturias, just south of the Bay of Biscay, is one of the less fashionable provinces of Spain.

ICES-sector VIIIb — Golf van Biskaje — Centrale deel
ICES division VIIIb — Bay of Biscay — Central

Horsmakreel * Golf van Biskaje * VIII ( EG-zone ) * België * *
HORSE MACKEREL * BAY OF BISCAY * VIII ( EC ZONE ) * BELGIUM

De ochtend was grijs en koud, ze zaten in de Golf van Biskaje.
The morning was grey and cold; they were in the Bay of Biscay.

| ICES-sector VIIIc – Golf van Biskaje – Zuidelijk deel |
| ICES division VIIIc - Bay of Biscay - South |

Hanna hoorde de mannen praten over iets wat de Golf van Biskaje heette, die ze binnenkort zouden passeren.
Hanna heard talk of something called the Bay of Biscay, through which they would soon be passing.

ICES-sector VIIIb — Golf van Biskaje — Centraal deel
ICES division VIIIb — Bay of Biscay — Central

Voorwaarden voor de in de Golf van Biskaje toegestane visserij met bepaalde soorten gesleept vistuig
Condition for fisheries using certain towed gears authorised in the Bay of Biscay

Tong * Golf van Biskaje * VIII ( EG-zone ) * België * 10 *
COMMON SOLE * BAY OF BISCAY * VIII ( EC ZONE ) * BELGIUM * 10

* Zeeduivel in de Golf van Biskaje (VIIIabde)
* Anglerfish in the Bay of Biscay (VIIIabde)

VOORWAARDEN VOOR DE IN DE GOLF VAN BISKAJE TOEGESTANE VISSERIJ MET BEPAALDE SOORTEN GESLEEPT VISTUIG
CONDITIONS FOR FISHERIES WITH CERTAIN TOWED GEARS AUTHORISED IN THE BAY OF BISCAY

Betreft: Berekening van de vangstquota voor ansjovis in de golf van Biskaje
Subject: Calculating anchovy quotas in the Bay of Biscay

tot vaststelling van een meerjarenplan voor de duurzame exploitatie van het tongbestand in de Golf van Biskaje
establishing a multiannual plan for the sustainable exploitation of the stock of sole in the Bay of Biscay

* Tong in het noordelijke deel van de Golf van Biskaje (VIIIab)
* Sole in the Northern part of the Bay of Biscay (VIIIab)

ICES-sector VIIId — Golf van Biskaje — Volle zee
ICES division VIIId — Bay of Biscay — Offshore

Voorwaarden voor de in de Golf van Biskaje toegestane visserij met bepaalde soorten gesleept vistuig
Condition for fisheries with certain towed gears authorized in the Bay of Biscay

Overdag, met een heldere hemel, kun je de waterige, blauwe veeg van de Golf van Biskaje zien.
During the day, when the sky is clear, it’s possible to see the watery blue smudge of the Bay of Biscay.

Voorwaarden voor de in de Golf van Biskaje toegestane visserij met bepaalde soorten gesleept vistuig
Condition for fisheries with certain towed gears authorised in the Bay of Biscay.