Golf van Campeche oor Engels

Golf van Campeche

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bay of Campeche

naamwoord

voorbeelde

‘Er is een stad in Mexico waar ik heb gewoond, aan de Golf van Campeche.
'There's a town where I used to live in Mexico, down on the Bay of Campeche.

Om de productie van ruwe olie in de Golf van Campeche op peil te houden, ontwikkelt PEMEX het Ku-Maloob-Zaap-complex in een naastliggend gebied.
In order to try to maintain heavy crude production in the Bay of Campeche, PEMEX is focusing its efforts on the development of the Ku-Maloob-Zaap complex in an adjacent area, which can be connected to the existing facilities of Cantarell.

Florence ontstond als tropische storm op 12 september in de Golf van Campeche.
A tropical storm formed in the Bay of Campeche on September 11.

Het veld ligt in de Golf van Campeche, 80 kilometer uit de kust, ten noorden van Ciudad del Carmen.
Ku-Maloob-Zaap is located offshore in the Bay of Campeche, 105 kilometres (65 mi) from Ciudad del Carmen.

Het veld ligt in de Golf van Campeche, 80 kilometer uit de kust, ten noorden van Ciudad del Carmen.
Cantarell is located 80 kilometres (50 mi) offshore in the Bay of Campeche.

De twee systemen smolten samen en kwamen boven de Golf van Campeche terecht waar zij op 12 juni een (sub)tropische depressie vormden.
On June 12, the interaction between the trough and a tropical wave spawned a tropical depression in the Bay of Campeche.

Portaal Tropische cyclonen In de morgen van 6 september begonnen regenbuien en onweersactiviteiten behorende bij een lagedrukgebied zich te organiseren in de Golf van Campeche.
During the morning hours of September 6, shower and thunderstorm activity associated with a low pressure system began to gather organization in the Bay of Campeche.

De olieramp bij Ixtoc I, Mexico - Op 3 juni 1979 ontstond er een zogenaamde blow-out, een lek uit en langs een boorgat, bij het boorplatform Ixtoc I in de Golf van Campeche met een van de grootste olielekken uit de geschiedenis tot gevolg.
Ixtoc I oil spill, Mexico - One of the largest oil spills in history occurred in the Bay of Campeche in the Gulf of Mexico after the Ixtoc I exploratory oil well suffered a blowout on June 3, 1979.

Voor 2008 wordt geschat dat Cantarell niet meer dan 1 miljoen vaten per dag (160.000 m3/d) zal produceren. Om de productie van ruwe olie in de Golf van Campeche op peil te houden, ontwikkelt PEMEX het Ku-Maloob-Zaap-complex in een naastliggend gebied.
In order to try to maintain heavy crude production in the Bay of Campeche, PEMEX is focusing its efforts on the development of the Ku-Maloob-Zaap complex in an adjacent area, which can be connected to the existing facilities of Cantarell.

Simon Stevin: plaatsing van stenen vooraf voor kruisingen en in koraalgebieden voor kabelbescherming Willem de Vlamingh: het laden van 3 verschillende kabeltypes bij NSW in Nordenham, Duitsland; transport van kabels van Europa naar Mexico (Golf van Campeche); installatie van 10 onderzeese kabels (3 verschillende types) tussen olieplatformen, inclusief 4 first end pull-ins, 2 second end pull-ins en 14 voorzieningen voor natte opslag; geulbaggeren achteraf met CMR3 pijpleidingen aan de kruisingen en koraalgebieden waarin geen geulen gegraven kunnen worden.
Scope Simon Stevin: pre-lay rock installation for crossings and at coral areas for cable protection. Willem de Vlamingh: loading of 3 different cables types at NSW facilities in Nordenham, Germany; transport of cables from Europe to Mexico (Bay of Campeche); installation of 10 subsea cables (3 different types) between oil platforms, including 4 first end pull-ins, 2 second end pull-ins and 14 wet storages; post-lay trenching with CMR3 trencher from onboard Willem De Vlamingh; matress installation.

Yucatán grenst aan Quintana Roo in het oosten, aan Campeche in het westen en aan de Golf van Mexico en de Straat Yucatan in het noorden.
The area of the former republic includes the modern Mexican states of Yucatán, Campeche and Quintana Roo.

Yucatán grenst aan Quintana Roo in het oosten, aan Campeche in het westen, en aan de Golf van Mexico en de Straat Yucatan in het noorden.
It is bordered by the states of Campeche to the southwest, Quintana Roo to the northeast and the Gulf of Mexico lies off its north coast.

Yucatán grenst aan Quintana Roo in het oosten, aan Campeche in het westen en aan de Golf van Mexico en de Straat Yucatan in het noorden.
It is bordered by the states of Campeche to the southwest and Quintana Roo to the southeast, with the Gulf of Mexico off its north coast.