Goliad oor Engels

Goliad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Goliad

Goliad, Texas

Ik sprak hem drie dagen terug in Goliad.
I talked to him three days ago in Goliad.

Soortgelyke frases

Goliad County
Goliad County

voorbeelde

Ik heb orders gekregen voor kolonel Fannin om terug te trekken van Goliad.
I have issued orders for Colonel Fannin to retreat from Goliad.

Kolonel Fannin is op weg vanuit Goliad met # man
Colonel Fannin is en route from Goliad with # men

Santa Anna heeft generaal Urrea opdracht gegeven Goliad aan te vallen. Als volgende bloedbad.
Santa Anna has ordered General Urrea to attack Goliad for his next slaughter.

Waren er soms anderen die samenwerkten met de Engel van Goliad?
Did others work in concert with the angel of Goliad?

De slachtpartijen van de Alamo en Goliad waren gewroken in Santanistisch bloed!
The massacres of Alamo and Goliad were avenged in Santanista blood!

Daarom wil je helemaal naar Goliad lopen?
That's why you got your mind set on walking all the way to Goliad?

Drie dagen geleden sprak ik hem in Goliad
I talked to him three days ago in Goliad

Ze zeggen dat Lorca is opgestaan uit de dood van de Alamo en Goliad.
Lorca, they say, have risen from the dead of the Alamo and Goliad.

Kolonel Fannin is op weg vanuit Goliad met 400 man.
Colonel Fannin is en route from Goliad with 400 men.

Ik ben op weg naar Fort Defiance in Goliad om samen naast mijn broer te vechten.
I'm on my way to fight alongside my brother at Fort Defiance in Goliad.

Daarna ontmoeten jullie ons in Goliad.
Then you meet us in Goliad.

Mexicanen vallen Goliad aan...
Mexicans attacking Goliad...

Ik sprak hem drie dagen terug in Goliad.
I talked to him three days ago in Goliad.

Ik heb kolonel Fannin bevolen zich terug te trekken uit Goliad.
I've ordered Colonel Fannin to retreat from Goliad.

lk heb orders gekregen voor kolonel Fannin om terug te trekken van Goliad
I have issued orders for Colonel Fannin to retreat from Goliad

Ik zorg dat je mannen worden gevoed en terug naar Goliad gaan als gevangenen.
I will see that your men are fed and taken back to Goliad as prisoners.

Generaal... ik zie het als onze christelijke plicht om naar Goliad te marcheren en te vechten.
I feel it is our Christian duty to march to Goliad to fight.

Aan Gonzales en Kolonel Fannin in Goliad
To Gonzales, and to Colonel Fannin at Goliad.Godspeed

Ik wil dat je naar Goliad rijdt en nogmaals kolonel Fannin opdraagt... zijn positie te verlaten en zich bij ons aan te sluiten in Victoria.
I want you to ride to Goliad and, one more time, instruct Colonel Fannin to abandon his position there posthaste and rendezvous with us at Victoria.

Was u getuige geweest van de gruwelen in Alamo en Goliad, dan zou u er anders over denken.
Had you witnessed the abominations at the Alamo and Goliad, you'd think differently.

Het is een eind lopen naar Goliad.
It's a long walk to Goliad.

Houston moet stoppen om tijd te verspillen en ons naar Goliad laten afmarcheren... anders krijgen we een herhaling van de Alamo.
Houston needs to cease wasting time with these exercises and march us to Goliad, otherwise we'll have a repetition of Alamo.

In Texas zullen ze je ophangen voor Goliad.
Texas... they'll hang you for Goliad.

Generaal Urrea's leger nadert Goliad.
General Urrea's army is approaching Goliad.

Rijd naar generaal Urrea's bataljon, zeg hem direct Fort Goliad aan te vallen.
Ride to General Urrea's battalion, and order him to attack Fort Goliad without delay.