Grote Ronde oor Engels

Grote Ronde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Grand Tour

naamwoord

Grand Tour (cycling)

Soortgelyke frases

Ronde van Groot-Brittannië
Tour of Britain

voorbeelde

Elk vat had een diameter van zo’n tweeënhalve meter en was afgedekt met een groot rond deksel.
Each vat was at least eight feet in diameter and covered with a large cylindrical top.

vraagt Anya met grote, ronde ogen.
Anya says, her eyes all wide and round.

Op drie uur voor jou een blonde vrouw in een blazer, opgestoken haar, grote ronde zonnebril.
At your three o'clock, a blond woman in a blazer, hair up, oversized round sunglasses.

Moiraine haalde diep adem en volgde haar een grote, ronde koepelkamer binnen met langs de wanden staande lampen.
Taking a deep breath, Moiraine followed her into a large, round, domed chamber ringed by stand-lamps.

Vooral door zijn grote ronde babyface.
Especially by his big, round baby face.

De grote ronde ruimte was een architectonisch meesterwerk.
This big, round room was an architectural masterpiece.

Dit jaar willen ze allemaal die grote ronde tafels en deze tuinstoelen.’
This year they all want the big round tables and these garden chairs.’

De zigeunerin had tarotkaarten bij zich en een grote, ronde bol, waarin ze zogenaamd de toekomst zag.
The gypsy had tarot cards and a big round ball that she pretended to look into as she foretold the future.

Haar afzichtelijken kop uit het water oplichtend, richtte zij haar groote, ronde oogen op de slaven.
Raising her hideous head from the water she fixed her great, round eyes upon the slaves.

De grote, ronde bladen van autopsiezagen waren zwaar, draaiden voortdurend rond en vernietigden meer bot.
The large, round autopsy blades were heavy and continuous rolling, and destroyed more bone.

Maar zijn naam dankte hij aan zijn grote ronde gezicht, vooral die wijd uit elkaar staande, donkerbruine ogen.
But it was his big round face that had given him his name, especially those wide-apart dark brown eyes.

Eén was maar een meter lang, met een broodmager lijfje en een groot, rond hoofd.
One was only a few feet tall, with a stick-thin body and a large, round head.

Zulke grote ronde koeken konden op stenen of op een ijzeren bakplaat gebakken worden, zoals de vrouw doet.
Such large, round cakes could be baked on stones or iron griddles, as the woman is doing.

Op een dag kwam er een brief uit Amerika, geschreven in een groot, rond en onbekend handschrift.
One day a letter arrived from America written in a large, round, unknown hand.

III De maan stond glanzend als een grote ronde spiegel aan de horizon en verspreidde een waterig licht.
III The moon glimmered on the horizon like a huge round mirror, reflecting a watery light.

Wat'n grote, ronde ruimte.
This certainly is a big, round room.

Benjamin zat er gewoon stilzwijgend bij, hield Christies hand vast en huilde af en toe grote, ronde tranen.
Benjamin just sat quietly and held Christie’s hand and sometimes cried strong, round tears.

De grote ronde eettafel is verlicht met kaarsen.
The great circular dining table is lit with candles.

Grote, ronde diamanten in een kanaalzetting omgaven de hele ring, en schitterden met veelkleurige vonken.
Large round diamonds in a channel setting circled the entire band, shooting multi-hued sparks.

Op haar rechteronderarm zat een grote, ronde moedervlek, aan de binnenkant van haar pols.
There was a large round birthmark on her right forearm, on the inside of her wrist.

Hattie was tien, met donkere krullen en grote ronde ogen net als die van Jake.
Hattie was ten, with dark ringlets, and round eyes like Jake’s.

De grote ronde poel leek dof en flets door de regen, maar niets bewoog, zelfs geen vogel.
The big circular pool showed pale and flat through the rain, but nothing moved, not even a bird.

Ze zette haar grote ronde zonnebril in Jackie O-stijl op en knoopte een sjaaltje rond haar hals.
She put her big round Jackie O–style sunglasses on and coiled a scarf around her throat.

Een zekere persoon met een grote ronde bril.
Somebody with big round glasses.

Ze keek de grot rond, waar slechts een handjevol ruiters en andere bewoners nog zaten te eten.
She glanced around the cavern, which was occupied by only a few riders and folk finishing their evening meal.