Heverlee oor Engels

Heverlee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Heverlee

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Topcom Europe NV (Heverlee, België
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Topcom Europe NV (Heverlee, Belgium

Soortgelyke frases

Oud-Heverlee Leuven
Oud-Heverlee Leuven

Oud-Heverlee
Oud-Heverlee

voorbeelde

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Topcom Europe NV (Heverlee, België
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Topcom Europe NV (Heverlee, Belgium

Enkele hagedissen uit Heverlee en Muizen, waarvan gedacht werd dat het de levendbarende hagedis betrof, bleken echter muurhagedissen te zijn.
Troezen and Poros, which he considered the harbour of Troezen, Strabo omitted.

In 2011 werd de club kampioen in Derde Klasse A. In het seizoen 2011/12 stond Depoitre in de belangstelling van onder meer KAA Gent, Lierse SK, Oud-Heverlee Leuven, Beerschot AC, N.E.C., Heerenveen, Willem II en Roda JC.
2011, the team became champion in Third Division A. In the 2011–12 season Depoitre was followed by, among other clubs, AA Gent, Lierse SK, Oud-Heverlee Leuven, Beerschot AC, N.E.C., Heerenveen, Willem II and Roda JC.

Daarna ging ik naar Heverlee, naar een tehuis voor ernstig zieke nonnen, en daar werd ik opnieuw geopereerd.
Then I was sent to Héverlé, a home for seriously ill nuns where I was operated on once again.

Het karakteristieke huis van Chièvres dateert uit 1561, en werd gebouwd met de nalatenschap van Maria van Hamal, weduwe van Willem II van Croÿ, hertog van Aarschot en een tijd wereldlijk raadsman van Keizer Karel V. De kenmerkende perenspits op het piramidale dak verwijst naar de hoektorens van het kasteel van de hertog in Heverlee (het huidige kasteel van Arenberg).
The house of Chièvres was built in 1561, in accordance with the will of Maria van Hamal, widow of William de Croÿ, duke of Aarschot and advisor in political affairs of Emperor Charles V. The characteristic tented roof with the onion-shaped top, refers to the two towers of the duke's castle in Heverlee (today known as Arenberg Castle).

Ik schreef aan het Algemeen Secretariaat te Heverlee in België het volgende: „Vele malen hebben mijn medezusters mij de vraag gesteld: ’Hoe komt het toch dat wij gemakkelijker met elkaar kunnen omgaan dan met onze oversten?’
This is what I wrote to the General Secretary’s office in Héverlé, Belgium: “Many times my fellow nuns have asked me this question: ‘Why is it easier for us to get along together than for us to get along with our Superiors?’

Herman baron Vanden Berghe (Overboelare, 12 juni 1933 - Oud-Heverlee, 23 januari 2017) was een Belgisch geneticus.
Herman, Baron Vanden Berghe (Herman van den Berge) (born Overboelare, 12 June 1933, died Oud-Heverlee, 23 January 2017) was a Belgian pioneer in human genetics.

In december 2005 werd ze trainer bij Oud-Heverlee Leuven en was zo ook de jongste trainer in de hoogste afdeling.
In December 2005 she became manager of Oud-Heverlee Leuven, she became the youngest manager in the highest division.

Toen ik de nonnen vertelde dat ik met de eerstvolgende trein naar Heverlee zou terugkeren, gaven zij mij de raad per bus terug te gaan, aangezien dat goedkoper was.
When I told the nuns that I would return to Héverlé by the first train, they advised me to return by bus; it was cheaper.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Topcom Europe (Heverlee, België) (vertegenwoordiger: P.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the General Court: Topcom Europe (Heverlee, Belgium) (represented by: P.

De Jozefieten beschikten in het Egenhovenbos in Heverlee ook sinds 1870 over een buitengoed voor de paters en leerlingen.
The Josephites also have in Egenhovenbos in Heverlee a country estate for the monks and students since 1870.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Topcom Europe NV (Heverlee, België)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Topcom Europe NV (Heverlee, Belgium)

Rond de leeftijd van zeven jaar ging ze naar de jeugd ploegen van Oud-Heverlee Leuven waar ze bleef tot 2007.
She made her transfer to the youth teams of Oud-Heverlee Leuven at the age of 7 where she stage until 2007.

Smaakvol gerenoveerd appartement te HEVERLEE, vlakbij Leuven.
Nice & renovated apartment in HEVERLEE, near Leuven.

Ontvang een accurate marktschatting en een schattingsverslag van elke woning in Parkbosstraat, Heverlee Station, Heverlee (3001).
Get an accurate market valuation and full report for any property in Achterstraat, Astene-Centrum, Astene (9800).

Het hotel biedt ruime kamers en suites... meer informatie over hotel the lodge heverlee
It offers spacious rooms and suites with fr... lisätietoja hotel the lodge heverlee

Op de eerste verjaardag van het tragische ongeval van 8 maart '08, werd het herdenkingsmonument ‘De Engelen van de Klare Bron' onthuld op het schoolterrein te Heverlee.
On the first anniversary of the tragic accident of March 8 2008 the memorial "The Angels of Klare Bron” was unveiled on the school grounds in Heverlee.

Later werd zijn lichaam naar Heverlee (Leuven) overgebracht en samen met F/O Meiklejohn begraven op het British Cemetery. Het andere lid van de R.NZ.A.F aan boord was Sgt Edgar Brown. Na de crash werd hij krijgsgevangen genomen.
On the cessation of hostilities his body was reinterred in the Louvain-Heverlee British Cemetery. The only other RNZAF member of the crew of the aircraft was Sergeant E. Brown of Greymouth, who was taken prisoner of war.

Heverlee Voel u thuis in een van onze hotels, aangeboden door AccorHotels of onze partners in Heverlee.
Heverlee Feel welcome at one of the hotels offered by AccorHotels and our partners in Heverlee.

ViaVia Heverlee ligt in het fietsknooppuntennetwerk tussen knooppunten 73 en 75.
ViaVia Heverlee is in the “fietsknooppuntennetwerk” between nodes 73 and 75.

Je kan er ook het bier ‘Heverlee’ degusteren.
You can also sample ‘Heverlee’ beer here.

Wij spelen elke donderdag van 21:00 tot 23:00 uur in zaal nr. 5, genaamd de 'Danszaal', van K.H.Leuven, Kerspelstraat 71, 3001 Heverlee.
We meet each thursday night from 21:00 until 23:00 hours in the sport accommodations of K.H.Leuven, Kerspelstraat 71, 3001 Heverlee.

Het bos van Heverlee ligt vlak naast hotel ibis Leuven Heverlee. Hier is volop gelegenheid voor een romantische wandeling of picknick.
With the Heverlee woods right next to hotel ibis Leuven Heverlee, there is plenty of opportunity for romantic walks or picnics.

Vleuten/Heverlee, 26 juni 2014 - Arcadiz, specialist op het gebied van breedbandige glasvezelnetwerken, heeft haar portfolio uitgebreid met de producten van Raisecom.
Vleuten/Heverlee, June 26, 2014 - Arcadiz, specialist in the field of broadband fiber optic networks, has expanded its portfolio with the products of Raisecom.

De inhoud van de site (links inbegrepen) kan te allen tijde zonder aankondiging of kennisgeving aangepast, gewijzigd of aangevuld worden.Toneel Heverlee geeft geen garanties voor de goede werking van de website en kan op geen enkele wijze aansprakelijk gehouden worden voor een slechte werking of tijdelijke (on)beschikbaarheid van de website of voor enige vorm van schade, rechtstreekse of onrechtstreekse, die zou voortvloeien uit de toegang tot of het gebruik van de website.
The contents of the site (left included) can be adjusted, altered or completed at all times without any prior notice. Commission of Psychologists will not guarantee the proper functioning of the website and cannot be held liable in any way for bad functioning or a temporary (in)availability of the website or for any form of direct or indirect damage, which would result from the access to or the use of the website.