Ines oor Engels

Ines

eienaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Inez

eienaam

female given name

Soortgelyke frases

Eda-Ines Etti
Eda-Ines Etti

voorbeelde

Overeenkomstig internationale praktijken worden incidenten bij kerninstallaties ingedeeld aan de hand van de zogenaamde schaal van INES (Internationale schaal voor nucleaire gebeurtenissen).
According to international practice, events occurring at nuclear installations are classified according to the so-called INES scale (International Nuclear Events Scale).

Ines was sinds die tijd opgeschoten en ik herkende haar maar nauwelijks.
Ines had shot up since then, and I didn’t recognize her.

Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0082/2017) Kwijting 2015: Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2015 [COM(2016)0475 - C8-0300/2016- 2016/2182(DEC)] - Commissie begrotingscontrole.
Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0082/2017) Discharge 2015: European Chemicals Agency (ECHA) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2015 [COM(2016)0475 - C8-0300/2016- 2016/2182(DEC)] - Committee on Budgetary Control.

Het woord wordt gevoerd door Inés Ayala Sender (rapporteur voor advies van de Commissie CONT).
The following spoke: Inés Ayala Sender (rapporteur for the opinion of the CONT Committee).

Er werd geen incident overeenkomstig de International Nuclear Event Scale (INES) gerapporteerd.
No incident on the International Nuclear Event Scale (INES) was reported.

Rapporteur: Inés Ayala Sender (A7-0181/2013) (Gewone meerderheid)
Rapporteur: Inés Ayala Sender (A7-0181/2013) (Simple majority)

Sinds die morgen was de status van het incident door de Franse atoominspectiedienst opgeschaald naar ines 3.
Since that morning the incident had been raised to INES 3 by the French Nuclear Safety Authority.

Wat een knappe man is je vriend, zei Elisa tegen Inés Viñas.
Your boyfriend is so good-looking, Elisa said to Inés Viñas.

Het woord wordt gevoerd door Georges Bach, namens de PPE-Fractie, Inés Ayala Sender, namens de S&D-Fractie, en Kosma Złotowski, namens de ECR-Fractie.
The following spoke: Georges Bach, on behalf of the PPE Group, Inés Ayala Sender, on behalf of the S&D Group, and Kosma Złotowski, on behalf of the ECR Group.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Inés Ayala Sender.
The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Inés Ayala Sender.

Notis Marias Verslag Inés Ayala Sender - A8-0111/2017
Notis Marias Report: Inés Ayala Sender - A8-0111/2017

Tot ziens, Ines.
Have a good day, Ines.

Inés Ayala Sender heeft amendement #/rev medeondertekend
Inés Ayala Sender had also signed amendment #/rev

Die avond deden ze een hele berg was en Ines liep niet naar de bank.
That night, they did a load of laundry, and Ines did not go to the couch.

Roberta Angelilli, Konrad Szymański en Inese Vaidere, namens de UEN-Fractie, over de situatie in Gaza (B6-0610/2006).
Roberta Angelilli, Konrad Szymański and Inese Vaidere, on behalf of the UEN Group, on the situation in the Gaza Strip (B6-0610/2006).

‘Dat is professor Berruguete,’ zei Ines.
“That’s Professor Berruguete,” said Ines.

Haar vader was achttien jaar geleden gestorven, toen Inés nog heel klein was, maar haar moeder leefde nog steeds.
Her father had died eighteen years previously, when Inés was very small, but her mother was still alive.

Het dochtertje van Pedro en Inés, Carmela, werd twee dagen geleden binnengebracht.
That little daughter of Pedro and Inés, Carmela, she was brought in two days ago.

‘Klinkt als een prima motief voor moord,’ zei de generaal, op hoffelijke wijze doelend op Ines Kramsta.
“Sounds like a motive for murder right there,” said the general, gallantly fingering Ines Kramsta.

Over hoe ze Ines heeft leren kennen en hoe ze samen in hun appartement beland zijn.
About how she got to know Ines and how they ended up in their apartment together.

Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2015 (COM(2016)0475[[31]] — C8-0300/2016 — 2016/2182(DEC)) — Commissie CONT — Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0086/2017)
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2015 (COM(2016)0475[[31]] — C8-0300/2016 — 2016/2182(DEC)) — CONT Committee — Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0086/2017)

Ondervoorzitter Het woord wordt gevoerd door Marian-Jean Marinescu (rapporteur voor advies van de Commissie ITRE), Inés Ayala Sender (rapporteur voor advies van de Commissie TRAN) en Dominique Riquet (rapporteur voor advies van de Commissie TRAN).
Vice-President The following spoke: Marian-Jean Marinescu (rapporteur for the opinion of the ITRE Committee), Inés Ayala Sender (rapporteur for the opinion of the TRAN Committee) and Dominique Riquet (rapporteur for the opinion of the TRAN Committee).

Ines zag er bedroefd uit, wachtend op een huwelijkskandidaat die nooit zou komen.
Ines looked sad, waiting for a suitor who would never appear.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Ismail Ertug, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Michael Cramer, en Inés Ayala Sender.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Ismail Ertug, who also replied to a blue-card question by Michael Cramer, and Inés Ayala Sender.

Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0106/2017) Kwijting 2015: Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (Eiopa) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen voor het begrotingsjaar 2015 [COM(2016)0475 - C8-0305/2016- 2016/2187(DEC)] - Commissie begrotingscontrole.
Rapporteur: Inés Ayala Sender (A8-0106/2017) Discharge 2015: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2015 [COM(2016)0475 - C8-0305/2016- 2016/2187(DEC)] - Committee on Budgetary Control.