Internationale Burgerluchtvaartorganisatie oor Engels

Internationale Burgerluchtvaartorganisatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

International Civil Aviation Organisation

International Civil Aviation Organization

naamwoord

voorbeelde

De Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) heeft erkend dat veiligheidstermen en juridische terminologie gescheiden moeten blijven.
The ICAO (International Civil Aviation Organisation) has recognised the need to keep safety terminology and legal terminology separate.

„manipulatieaantonende tas” : een tas die beantwoordt aan de aanbevolen richtsnoeren inzake beveiligingscontrole van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie.
(b) ‘security tamper-evident bag’ (STEB) is a bag that conforms to the recommended security control guidelines of the International Civil Aviation Organisation.

mondiale interoperabiliteit en harmonisatie, met inbegrip van ondersteuning van initiatieven van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO);
Global interoperability and harmonisation, including support for International Civil Aviation Organization (ICAO) initiatives;

JAARLIJKSE SPECIFICATIE VAN HET STANDPUNT DAT NAMENS DE EUROPESE UNIE MOET WORDEN INGENOMEN IN DE INTERNATIONALE BURGERLUCHTVAARTORGANISATIE
ANNUAL SPECIFICATION OF THE POSITION TO BE ADOPTED, ON BEHALF OF THE EUROPEAN UNION, WITHIN THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION

„manipulatieaantonende tas” : een tas die beantwoordt aan de aanbevolen richtsnoeren inzake beveiligingscontrole van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie;
(b) ‘security tamper-evident bag’ (STEB) is a bag that conforms to the recommended security control guidelines of the International Civil Aviation Organisation;

Deze kennisgeving moet tegelijk ook naar de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie worden verzonden.
Such notice shall be sent simultaneously to the ICAO.

DE INTERNATIONALE BURGERLUCHTVAARTORGANISATIE („ICAO”),
THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (ICAO),

De Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) heeft bepalingen inzake de vergunning van luchtverkeersleiders, inclusief eisen inzake talenkennis, vastgesteld
The International Civil Aviation Organization (ICAO) has adopted provisions on air traffic controller licensing, including linguistic requirements

Deze Overeenkomst en de wijzigingen daarop worden geregistreerd bij de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie.
This Agreement and all amendments thereto shall be registered with the International Civil Aviation Organization.

In de luchtvaartinformatieproducten worden de afkortingen van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) gebruikt.
International Civil Aviation Organization (ICAO) abbreviations shall be used in the aeronautical information products whenever they are appropriate.

Deze mededeling moet ook naar de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie worden gestuurd.
Such notice shall be sent simultaneously to ICAO.

Dit zou ook in de lijn liggen van het door de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie gebruikte concept voor halonnormen.
This would also be in line with the concept used for halon standards by the International Civil Aviation Organisation.

Deze overeenkomst en de amendementen daarop worden geregistreerd bij de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie.
This Agreement and amendments thereto shall be registered with the International Civil Aviation Organisation.

De Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) heeft normen voor machineleesbare reisdocumenten, en in het bijzonder een lijst van landencodes, vastgesteld.
The International Civil Aviation Organisation (ICAO) has set out standards, for machine readable travel documents and in particular a list of country codes.

Ook met de ontwikkelingen in het kader van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) moet rekening worden gehouden.
Developments in the framework of the International Civil Aviation Organisation should also be taken into account.

· Er is een artikel toegevoegd (artikel 8) over de samenwerking met de ICAO (Internationale Burgerluchtvaartorganisatie) inzake audits.
· An Article on the cooperation with the International Civil Aviation Organisation (ICAO) concerning audits was added (Article 8).

Gehele tekst behalve de woorden „door de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie ontwikkelde” en „op de meest kosteneffectieve wijze ”
Text as a whole excluding the words ‘developed by ... Civil Aviation Organisation’ and ‘in the most cost-effective way’

2. een gelijkwaardig document dat door de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) wordt erkend.
2. An equivalent document recognized by ICAO.

TUSSEN DE INTERNATIONALE BURGERLUCHTVAARTORGANISATIE EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP INZAKE VEILIGHEIDSCONTROLES/-INSPECTIES EN AANVERWANTE AANGELEGENHEDEN
MEMORANDUM OF COOPERATION BETWEEN THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION AND THE EUROPEAN COMMUNUTY REGARDING SECURITY AUDITS / INSPECTIONS AND RELATED MATTERS

Betreft: Kandidatuur voorzitterschap Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO)
Subject: Nomination for Presidency of the ICAO

De Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) heeft bepalingen inzake de vergunning van luchtverkeersleiders, inclusief eisen inzake talenkennis, vastgesteld.
The International Civil Aviation Organisation (ICAO) has adopted provisions on air traffic controller licensing, including linguistic requirements.