Intramusculair oor Engels

Intramusculair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intramuscular injection

naamwoord

injection of a substance directly into a muscle

De naald gebruikt voor het onttrekken dient te worden vervangen door een geschikte naald voor intramusculaire injectie
The needle used for withdrawal must be replaced by a needle suitable for intramuscular injection

intramusculair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intramuscular

adjektief

in de spier

De effectiviteit via intramusculaire weg is vermoedelijk vergelijkbaar met die via intraperitoneale weg.
Efficiency by the intramuscular route is thought to be similar to that of the intra-peritoneal route.

voorbeelde

Intramusculair gebruik
Intramuscular use

Voor intraveneus of Intramusculair gebruik
For intravenous or Intramuscular use

Intramusculair gebruik, Intraveneus gebruik
Intramuscular, intravenous use

Dien één dosis (# ml) toe door middel van een diepe intramusculaire injectie in de nekspieren en volgens het volgende schema
Administer one dose (# ml) be deep intramuscular injection in the neck muscles and according to the following schedule

„Jagnięcina podhalańska” valt op door de beperkte vetheid van het karkas en de uitzonderlijke sappigheid die het vlees te danken heeft aan het intramusculaire vet of de marmering.
‘Jagnięcina podhalańska’ is noted for its low carcass fat and its exceptional succulence, which is related to the intramuscular fat content or marbling.

Enigszins vet vlees dat een kleine hoeveelheid bindweefsel mag hebben en dat intramusculair vet mag bevatten in lagen tot 8 mm,
Slightly fatty meat, may have a small amount of connective tissue, may contain intermuscular fat in layers of up to 8 mm,

Intraveneus gebruik/intramusculair gebruik
Intravenous Use/Intramuscular Use

Intraveneus gebruik of intramusculair gebruik
Intravenous use or intramuscular use

‘Vijftig milligram Kit-Kat intramusculair om mee te beginnen.
‘Fifty milligrams to start off with.

intramusculair gebruik,
intramuscular use,

Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik
Intramuscular Use | Intrathecal Use | Intravenous Use

Intramusculaire injectie 20 mg/kg lichaamsgewicht (1 ml/15 kg) tweemaal toe te dienen met een tussenpoos van 48 uur
Intramuscular injection 20 mg/kg bodyweight (1 ml/15 kg) to be administered twice 48 hours apart

Organoleptische eigenschappen: een uitstekende textuur, een zeer aangename smaak en een slechts matige dooradering met intramusculair vet
organoleptic characteristics: an excellent texture with a very pleasant taste and a moderate level of streaking of intramuscular fat

Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intrathecal Use | Intravenous Use

Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik | Subcutaan gebruik
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intrathecal Use | Intravenous Use | Subcutaneous Use

Is intramusculair genoeg?
Will intramuscular injection be satisfactory?

De methode voor het beoordelen van het geslachte dier dient onder meer betrekking te hebben op de rijpheidskenmerken qua kleur en textuur van de longissimus dorsi, de ossificatie van de beenderen en het kraakbeen, en de verwachte smaakkenmerken, onder meer aan de hand van de specificaties inzake intramusculair vet en de stevigheid van de longissimus dorsi
Such an evaluation method of the carcass shall include, but not be limited to, an evaluation of the maturity characteristics of colour and texture of the longissimus dorsi muscle and bone and cartilage ossification, as well as an evaluation of expected palatability traits, including a combination of the discrete specifications of intramuscular fat and firmness of the longissimus dorsi muscle

Het vlees is licht doorregen met intramusculair vet, mals en zeer sappig, met een gladde textuur en een typische smaak.
The meat is slightly marbled with intramuscular fat, tender and very succulent, with a smooth texture and distinctive flavour.

Het onderhuidse en intramusculaire vet zijn in voldoende mate aanwezig en wit van kleur.
There is a sufficient amount of skin and intramuscular fat, which is white in colour.

Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik | Subcutaan gebruik
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intravenous Use | Subcutaneous Use

De onderzoeken waaruit bleek dat zeswaardig chroom kankerverwekkende eigenschappen heeft, betroffen de intramusculaire en intratracheale opname en de opname via inademing.
Experimental studies on the carcinogenicity of CrVI examined absorption by inhalation and by both the intramuscular and the intratracheal route.

Geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik waarvoor geen maximumwaarde is vastgesteld voor residuen bij equidae, die niet zijn opgenomen in bijlage IV van Verordening (EEG) nr. 2377/90 of in artikel 13, lid 2, van onderhavige verordening, en die afwijkend ("off-label"), zoals bepaald in artikel 1, lid 16, van Richtlijn 2001/82/EG, en overeenkomstig de "cascadeprocedure" worden gebruikt en niet intramusculair of onderhuids worden toegediend, hebben een nominale wachttijd van zes maanden.
Veterinary medicinal products which do not have a maximum residue limit for equidae, which are not included in Annex IV of Regulation (EEC) No 2377/90 or in Article 13(2) of this Regulation, and which are used "off-label", as defined in Article 1(16) of Directive 2001/82/EC, and "under the provisions of the cascade" and not administered intra-muscularly or subcutaneously, shall have a nominal withdrawal period of six months.

Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intravenous Use

Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik
Intramuscular Use | Intravenous Use