Japanse gebarentaal oor Engels

Japanse gebarentaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Japanese Sign Language

eienaam

A language of Japan.

voorbeelde

Veel bereidwillige vrijwilligers hebben de Japanse gebarentaal geleerd om dove mensen in het hele land te helpen.
Many willing volunteers have learned Japanese sign language in order to help hearing-impaired people throughout the country.

In april 2007 liet een verkondiger me de brochure U kunt Gods vriend zijn! zien in Japanse Gebarentaal op dvd.
“In April 2007, a publisher showed me the Japanese Sign Language edition of You Can Be God’s Friend! —On DVD.

En het afgelopen jaar werd het congresdrama op videocassette geboden in de Amerikaanse, Braziliaanse, Japanse en Koreaanse Gebarentaal.
And this past year the convention drama was presented on videocassette in the American, Brazilian, Japanese, and Korean sign languages.

De school heeft de volgende philosophie: dat via de Japanse Gebarentaal kinderen kunnen communiceren en alles kunnen leren.
The school’s philosophy is this: through the medium of Japanese Sign Language (JSL), children communicate and learn everything.

De film, die 65 minuten duurt, is bij het distributiecentrum te bestellen (artikelnummer 01607.120) op een dvd met achttien verschillende talen (Amerikaanse gebarentaal, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Kantonees, Koreaans, Mandarijn, Nederlands, Noors, Oekraïens, Portugees, Russisch, Spaans en Zweeds).
The 65-minute film (item no. 01607) is being made available on a multi-language DVD in Church distribution centers worldwide in 18 languages (American Sign, Cantonese, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Ukrainian).

Amerikaanse gebarentaal, Arabisch, Baskisch, Catalaans, Deens, Duits, Fins, Frans, Grieks, Hongaars, Italiaans, Japans, Kantonees, Koreaans, Kroatisch, Mandarijn-Chinees, Nederlands, Noors, Pools, Braziliaans Portugees, Europees Portugees, Roemeens, Slowaaks, Spaans, Tsjechisch, Zweeds.
American sign language, Arabic, Basque, Cantonese, Catalan, Croatian, Czech (Bohemian), Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Europe), Romanian, Slovak, Spanish, Swedish.

De talen zijn: Amerikaanse gebarentaal, Cebuano, Chinees, Deens, Engels, Engelse braille, Fiji, Fins, Frans, Duits, Hongaars, Bahasa Indonesia, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Oekraïens, Portugees, Russisch, Samoaans, Spaans, Tagalog, Tahitiaans, Thai, Tongaans en Zweeds.
The languages include: ASL, Cebuano, Chinese, Danish, Dutch, English, English Braille, Fijian, Finnish, French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Samoan, Spanish, Swedish, Tagalog, Tahitian, Thai, Tongan, and Ukrainian.

Zij leren ook hoe te lezen en te schrijven in het Japans en dat ze tweetalig opgroeien in de gebarentaal en het Japans.
They also learn how to read and write in Japanese so they grow up to be bilingual in JSL and Japanese.

Voor alle andere talen hebben we besloten dat de cursussen volledig in de virtual classroom zullen plaatsvinden. Dit geldt voor de cursussen Arabisch, Chinees, Duits, Frans, Indonesisch, Italiaans, Koreaans, Japans, Nederlandse Gebarentaal, Noors, Portugees, Russisch, Spaans en Zweeds.
We have made the decision that all of our Arabic, Chinese, German, French, Indonesian, Italian, Korean, Japanese, Dutch Sign Language, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish courses will take place via virtual classroom.

Audiogids voor een individueel bezoek: interactieve touchscreen-handsets met grote schermen, beschikbaar in het Engels, Nederlands, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Chinees, Japans en Britse gebarentaal
Audio guide for a self-guided visit: Interactive touchscreen handsets with large viewing screens, available in English, Dutch, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, and British Sign Language

De audiogids is beschikbaar in het Engels, Frans, Spaans, Duits, Italiaans, Russisch, Japans, Portugees, Chinees Mandarijn, Koreaans, Pools en Brits gebarentaal.
Audio guides are available in English, French, Spanish, German, Italian, Russian, Japanese, Portuguese, Mandarin Chinese, Korean and Polish and British Sign Language More Info