Karel Dillen oor Engels

Karel Dillen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Karel Dillen

voorbeelde

Voor de opvolger van die partij (en van de daarmee een kartel vormende Vlaams Nationale Partij van Karel Dillen), het Vlaams Blok, was hij kandidaat bij de gemeenteraadsverkiezingen van 1988 in Schaarbeek.
For the Vlaams Blok, the successor of the Flemish People's Party (and of Karel Dillen’s Flemish National Party, which bundled forces on a kartel-list with the first), he became a candidate for the municipal elections of 1988 in Schaarbeek.

Karel Dillen werd geboren te Antwerpen op 16/10/1925 in een eenvoudig arbeidersgezin.
Karel Dillen was born in Antwerp in a humble labourer's family on 16/10/1925.

Karel Dillen was vooral een radicaal en rechtlijnig politicus, die nooit van zijn principes heeft afgeweken.
Karel Dillen especially was a radical en straightforward politician, who never denied his principles.

De VNP werd in 1978 het Vlaams Blok, waar Karel Dillen als enige verkozen wordt.
The VNP became the Vlaams Blok (Flemish Block), where Karel Dillen was the only one to be elected.

Karel Dillen was bij beide niet betrokken, doch sympathiseerde wel met de Volksunie.
Karel Dillen was not involved in any of them, although he did sympathise with the Volksunie.

Op 8 juni 1996 wordt Karel Dillen als voorzitter van het Vlaams Blok door Frank Vanhecke opgevolgd, en bij de verandering naar het Vlaams Belang krijgt hij als eerste zijn lidkaart en behoudt hij zijn functie als erevoorzitter.
On June 8th, 1996, Karel Dillen is succeeded by Frank Vanhecke as president of the Vlaams Blok, and when that changes into Vlaams Belang (Flemish interest) he is the first to get his new membership card and he keeps his function of honorary president.