Klaas Schilder oor Engels

Klaas Schilder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Klaas Schilder

voorbeelde

Van omstreeks die datum dateren zijn contacten met Klaas Schilder.
From about this time more intense contact took place with Klaas Schilder.

Klasse # Schilderen en glas inzetten
Class # Painting and glazing work

Hij was preadviseur van de synode in de zaak-Geelkerken (1926) en in de zaak rond Klaas Schilder die van scheurmaking werd beschuldigd (1942 en 1944).
He was "preadviseur" of the synod in property damage Geelkerken (1926) and in the case involving Klaas Schilder who was accused of schism (1942 and 1944).

|| || 45.44 || Schilderen en glaszetten || Deze klasse omvat: — het schilderen van het binnen- en buitenwerk van gebouwen, — het schilderen van wegen- en waterbouwkundige werken, — het aanbrengen van glas, spiegels enz.
|| || 45.44 || Painting and glazing || This class includes: — interior and exterior painting of buildings, — painting of civil engineering structures, — installation of glass, mirrors, etc.

|| || 45.44 || Schilderen en glaszetten || Deze klasse omvat: — het schilderen van het binnen- en buitenwerk van gebouwen, — het schilderen van wegen- en waterbouwkundige werken, — het aanbrengen van glas, spiegels, enz.
|| || 45.44 || Painting and glazing || This class includes: — interior and exterior painting of buildings, — painting of civil engineering structures, — installation of glass, mirrors, etc.

|| || 45.44 || Schilderen en glaszetten || Deze klasse omvat: — het schilderen van het binnen- en buitenwerk van gebouwen; — het schilderen van wegen- en waterbouwkundige werken; — het aanbrengen van glas, spiegels enz.
|| || 45.44 || Painting and glazing || This class includes: — interior and exterior painting of buildings, — painting of civil engineering structures, — installation of glass, mirrors, etc.

En hij had er niet verveelder bij kunnen staan als hij het tekenmodel was geweest in een klas vol blinde schilders.
And he couldn’t have looked more bored if he’d been the life model in a class of blind draftsmen.

De purana’s schilderen een klasse van godheden die Gandharvas genoemd worden en die sterk naar aarde ruiken.
The Puranas depict a class of deities called Gandharvas who possess a strong earthy odour.

Door die twee schilderijen werd Everard uitgeroepen tot de schilder van de 'werkende klasse'.
On the strength of these two pictures Everard was acclaimed as a painter of “working men.”

Schilders- en behangersgereedschappen voorzover begrepen in klasse 16, waaronder kwasten, speciale kwasten, borstels, rollers, rollers, wissers, gereedschappen voor schilders voor het marmeren, stempelen, sjabloneren, wissen en tamponneren
Painting and wallpapering tools, included in class 16, including paint brushes, special-purpose paint brushes, brushes, rollers, wipers, painting tools for macerating, stamping, stencilling, wiping and speckling

Daisy’s probleem, vertelde hij de klas meermalen, was dat ze geen passie voor schilderen had.
Daisy’s problem, he told the class on more than one occasion, was her lack of passion.

Machines voor het schilders- en stukadoorsambacht (voorzover begrepen in klasse 07)
Machines for painting and plastering (included in class 07)

Machines voor het schilders- en stukadoorsambacht (voorzover begrepen in klasse 7)
Machines for painting and plastering (included in class 07)

Kleurcatalogussen,Artikelen voor schilders voor zover begrepen in deze klasse, te weten verfrollers, Schilderskwasten
Paint catalogues,Artists' materials included in this class, namely painters' rollers, Painters brushes

Plastic materialen voor verpakking, met name plastic portfolio's voor schrijf-, teken-, schilder- en boetseerwaren, voorzover begrepen in klasse 16
Plastic packaging material, especially plastic wallets for writing, drawing, painting and modelling goods, as far as included in class 16

Digitale grafieken als schilder- of knutselmodellen [voor zover begrepen in klasse 9]
Digital graphics being painting or craft templates (included in class 9)

Verpakkingsmateriaal van plastic voor schrijf-, teken-, schilder- en boetseermaterialen, voor zover begrepen in klasse 16
Plastic material for packaging, for writing, drawing, painting and modelling goods, included in class 16

Schilderaccessoires voor zover begrepen in deze klasse, Penselen, Verfrollers voor het schilderen van muren en onderdelen hiervoor, sjablonen voor het schilderen van muren, Schilderskwasten, Beschermende plasticfolie, Zelfklevende beschermfolie, Vuilniszakken, Plasticfolie voor het omwikkelen, Zelfklevende afplakband, Tweezijdige tape voor kantoorgebruik
Painting accessories included in this class, Paintbrushes, Wall paint rollers and parts therefor, wall paint templates, Paint brushes, protective plastic film, Self-adhesive protective foil, Rubbish bags, Wrapping films of plastic, Adhesive masking tape, Double-sided tapes for office use

Schilderaccessoires voor zover begrepen in deze klasse, Penselen, Verfrollers voor het schilderen van muren en onderdelen hiervoor, sjablonen voor het schilderen van muren, Schilderskwasten, Beschermende plasticfolie, Zelfklevende beschermfolie, Vuilniszakken, Plasticfolie voor het omwikkelen, Zelfklevende afplakband, Tweezijdige tape voor kantoorgebruik
Painting accessories included in this class, Paintbrushes, Wall paint rollers and parts therefor, wall paint templates, Paint brushes, protective plastic film, Protective self-adhesive films, Rubbish bags, Wrapping films of plastic, Adhesive masking tape, Double-sided tapes for office use

Metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, voor zover begrepen in klasse 2
Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, included in class 2

Potlooddozen en -houders, puntenslijpers, penselen, teken-, schilder- en boetseermaterialen en -apparaten, voor zover begrepen in klasse 16
Pencil tins and cases, pencil sharpeners, paint brushes, drawing, painting and modelling goods and implements, included in class 16

Bij deze Vrijmaking speelde prof. dr. Klaas Schilder een grote rol.
Prof. Dr. Klaas Schilder played an important role in the Liberation.

Van 1935 tot 1952 was prof. dr. Klaas Schilder, hoogleraar theologie aan de Theologische Hogeschool in Kampen, redacteur.
From 1935 to 1952, prof. dr. Klaas Schilder, professor theology at the Theologische Hogeschool in Kampen, NL, was editor-in-chief.

29 December - Geestestaal en Bruidstaal -3 door Klaas Schilder
December 29 - The Language of the Spirit and the Bride -3 by Klaas Schilder

Het was tijd om te gaan schilderen met de kinderen, dus Emma ging weer terug naar haar klas.
It was time for the students’ painting project, so Emma returned to her class.