Kom Ombo oor Engels

Kom Ombo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kom Ombo

Soortgelyke frases

Tempel van Kom Ombo
Temple of Kom Ombo

voorbeelde

De boot zou straks uit Kom Ombo vertrekken en zuidwaarts varen naar Aswan.
The boat would soon be leaving Kom Ombo to travel on south towards Aswan.

Twee nachten nadat we Kom-Ombo waren gepasseerd, werden we gepraaid door een Hyksos-galei.
Two nights north of Kom-Ombo, we were hailed by a Hyksos galley.

In Kom Ombo werden de boten onder de massieve muren van het tempelcomplex op het strand getrokken.
At Kom Ombo they beached the boats below the massive walls of the temple complex.

‘Je was toch van plan om mee te gaan naar Kom Ombo?’
“You were planning to come to Kom Ombo?”

Toen we eindelijk de tempel van Kom Ombo bereikten, ging de zon al onder.
When at last we reached the temple of Kom Ombo, the sun was setting.

Morgen gaan we naar de grote tempel van Kom Ombo.
I’ll spend the night thinking about this; tomorrow we go to the great healing temple of Kom Ombo.

Het lijkt een beetje op wat we in Kom Ombo hebben gedaan, maar dan officiëler.
It’ll be a bit like what we did at Kom Ombo, only better.

Kom Ombo hield alleen angsten in die te maken hadden met de tweede chakra.
Kom Ombo held only fears associated with the second chakra.

‘Hij zal er zijn als we in Kom Ombo aankomen.
‘He’ll be there when we arrive in Kom Ombo.

Dit was mijn tweede reis in 1990 en we doorliepen een schitterende ceremonie die Katrina in Kom Ombo had opgezet.
This was my second trip in 1990, and we went through a beautiful ceremony that my friend had set up in Kom Ombo.

Bij het heiligdom van Kom Ombo stappen we uit om te bidden dat de krokodillengod een eind maakt aan de plaag.
We will stop at the shrine of Kom Ombo and pray to the crocodile deity there to call back his plague of crocodiles.

Zodra we Kom-Ombo waren gepasseerd, streken we de vlag van de Blauwen en hesen de buitgemaakte banieren van de Hyksos.
AS SOON AS WE PASSED KOM-OMBO WE lowered the blue flag, and hoisted captured Hyksos banners.

Vroege tocht naar Kom Ombo voor een bezoek aan de Sobek-tempel.
Early trip to Kom Ombo to visit the Temple of Sobek.

Terug naar het schip voor de lunch en varen naar Kom Ombo.
Today you will sail on the way to Kom Ombo.

Egypte, Egypte foto's, Foto's van vakantie - Tempel van Kom Ombo
Egypt, photos of Egypt, Holiday pictures - Temple of Kom Ombo

Verken de tempels van Edfu en Kom Ombo met je eigen Egyptoloog-gids tijdens een privétour vanuit Aswan.
Explore the temples of Edfu and Kom Ombo with your own Egyptologist guide on a private tour from Aswan.

Excursies voor een bezoek aan Kom Ombo tempel volgens de cruise route
-Half day tour to Kom Ombo temple from Nile cruise

Om 13.00 uur varen we naar Kom Ombo
Sailing to Kom Ombo at 13:00 p.m.

Daarna vaar je naar Kom Ombo en naar Aswan. Overnachting aan boord in Aswan. Zondag: Aswan
Day 3: Sailing around 09am to Kom Ombo and visit Sobek Temple around 4pm. Then, sailing to Aswan; arrival around 9pm, dinner and overnight on board in Aswan.

Grote delen van de Sobek en Haroeris- tempel in Kom Ombo zijn goed bewaard gebleven.
Big parts of the Sobek and Harouris- temple in Kom Ombo are well-preserved.

Privétour van een dag door de tempel Kom Ombo en Edfu vanuit Aswan
NEW TO VIATOR Overnight Luxor from Aswan visiting Kom Ombo and Edfu temples

15:30 aankomst Kom Ombo, bezoek de tempel van Kom Ombo
15:30 arrive Kom Ombo, visit the temple of Kom Ombo

Dag 3: Edfu en Kom Ombo bezienswaardigheden
Day 3: Edfu & Kom Ombo sightseeing

De tempel van Kom ombo:
Visit The temple of Kom ombo

Op weg naar Aswan bezoekt U detempels van Edfu en Kom Ombo.
On your way to Aswan, you will visit the temples of Edfu and Kom Ombo.