Kruiningen oor Engels

Kruiningen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kruiningen

voorbeelde

Daan Manneke (Kruiningen, 7 november 1939) is een Nederlands componist en organist.
Daan Manneke (born Kruiningen, 7 November 1939) is a Dutch composer and organist.

Maartje Boudeling (Yerseke, 29 januari 1939) is een gepensioneerd chef-kok, bekend van haar koken in het met twee Michelinsterren beloonde Inter Scaldes in Kruiningen.
Maartje Boudeling (Yerseke, 29 January 1939) is a retired head chef, known for her cooking in the Michelin starred restaurant Inter Scaldes in Kruiningen, Netherlands.

Kruiningen verwierf enige bekendheid als vertrek- en aankomstplaats van de veerdienst Kruiningen-Perkpolder.
Kruiningen achieved some notoriety as departure and arrival of the ferry Kruiningen-Perkpolder.

Na haar huwelijk ging zij aan de slag in het familierestaurant van haar echtgenoot, gelegen aan de Rijksweg in Kruiningen.
After her marriage, she started working in the family restaurant from her husband, located on the Rijksweg in Kruiningen.

Vijf minuten later stopte de trein bij Kruiningen en ook het mensje verliet haar hoek in de coupé.
Five minutes later the train stopped in Kruiningen, and even the little woman left her corner of the compartment.

Kruiningen werd zwaar getroffen tijdens de watersnood van 1953; 62 inwoners kwamen om het leven en het gehele dorp kwam gedurende een half jaar onder de invloed van eb en vloed te staan.
Kruiningen was hit hard during the Flood of 1953, 62 people died and the entire village came for six months under the influence of the tides.

In de kerk staat de graftombe van Arnoud van Cruningen (overleden 1561), een heer uit het geslacht Van Kruiningen.
In the church is the tomb of Arnoud van Cruningen (deceased in 1561), a gentleman from the Van Kruiningen family.

In hoeverre wordt de kans op ongelukken vergroot door het kruisende verkeer van de veerponten Kruiningen-Perkpolder en Vlissingen-Breskens die, tot het gereedkomen van een tunnel, de reguliere noord-zuidverbinding tussen beide oevers onderhouden?
To what extent is the likelihood of accidents increased by cross traffic from the Kruiningen-Perkpolder and Vlissingen-Breskens ferries, which provide a regular service between the north and south banks of the river pending the building of a tunnel?

De plaats waar Kruiningen is ontstaan, behoorde tot een van de oorspronkelijke eilandjes die later Zuid-Beveland vormden.
The place where Kruiningen was built, was one of the islands that later formed Zuid-Beveland.

Zo zijn ons gevallen bekend van de firma Meijer uit Kruiningen die op 28 juni jl. - omdat de opgelegde boete niet in Belgisch geld maar wel in Nederlands geld betaald kon worden - een doorrijverbod kreeg en weggesleept werd, waarbij ernstige schade aan het voertuig is opgetreden, en van de firma Leeuw uit Hagestein eveneens in België in mei jl.
Cases that have come to our attention include the treatment meted out on 28 June 1997 to the Kruiningen-based Meijer undertaking, which, because the fine imposed could not be paid in Belgian currency, was, despite offering to pay in Netherlands currency, banned from continuing its journey and had its vehicle towed away, it being seriously damaged in the process; and the treatment of the Hagestein-based Leeuw undertaking, also in Belgium, in May 1997.

Prins, C., Kruiningen, 1886-1895 Toon details van deze beschrijving
Prins, C., Kruiningen, 1886-1895 Show details of this description

U kunt Maas Kruiningen als volgt bereiken:
Maas Kruiningen can be reached as following:

Hoewel hij ook in het buitenland bij leveranciers de mogelijkheden van waterzuivering onderzocht, kwam hij toch bij de leverancier uit het Zeeuwse Kruiningen uit.
Although he also researched the possibilities of water purification with suppliers abroad, he nevertheless ended up with the supplier from Kruiningen in Zeeland.

Bij Hotels.com heb je keuze uit 25 aanbiedingen voor accommodaties in Kruiningen, met tot wel 42% korting.
You can shop as many as 144 deals for Kruiningen accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 30%.

Kruining: “Het onderzoek richt zich op de vertaling van algoritmen.
Kruining: 'The research focuses on the translation of algorithms.

Hieronder vind je een lijst met alle verhuizers die gevestigd zijn in Kruiningen en omgeving.
Below you can find a list of all movers that are situated in Sandwich and its surrounding area.

De oudste vermelding van een kerk op de plek van de huidige Johanneskerk is uit 1203. Het was toen niet meer dan een kapel in een kasteel van de heren van Kruiningen.
The first mention of a church here was in 1203, on the site of the present Johanneskerk, in the form of a modest chapel in one of the Van Kruiningen family castles.

Naast het managen van de afdeling ontwikkelt Kruining zelf ook technische producten op aanvraag.
In addition to managing the department, Kruining develops technical products on request.

Kruining: “Ik heb een continue drive naar meer efficiency, maar ik zie haarscherp hoe we elkaar nodig hebben.
Kruining: 'I have a constant drive towards more efficiency, but I also very clearly see how much we need each other.

Kruiningen (Krunege) is een dorp op Zuid-Beveland.
Kruiningen (Krunege) is a village on Zuid-Beveland.

Woonoord Kruiningen II - Geheugen van Nederland
Woonoord Kruiningen II - Memory of the Netherlands

Er pendelen bussen van het treinstation Kruiningen-Yerseke naar het dorp Yerseke; van 09.00 - 18.00 uur.
There are shuttle buses from station Kruiningen-Yerserke to the village of Yerserke; from 9am to 6pm.

De gemeente Reimerswaal ontstond in 1970 uit de samenvoeging van de gemeentes Krabbendijke, Kruiningen, Rilland-Bath, Waarde en Yerseke en is genoemd naar de middeleeuwse stad Reimerswaal die ten noorden van de huidige gemeente lag, op het Verdronken Land van Zuid-Beveland, ook wel Verdronken land van Reimerswaal genoemd.
The central town Yerseke is known for trade in mussels and oysters. Kruiningen is known for the former ferry from Kruiningen to Perkpolder which was in service up to 2003. The municipality of Reimerswaal was established in 1970, from the aggregation of the municipalities Krabbendijke, Kruiningen, Rilland-Bath, Waarde, and Yerseke.

Dat laatste echtpaar woont achtereenvolgens in Vlissingen, Rilland-Bath, Vlissingen, Kruiningen en vervolgens weer in Vlissingen.
They lived at Vlissingen, Rilland-Bath, Vlissingen, Kruiningen and ultimately at Vlissingen again.