Languedoc-Roussillon oor Engels

Languedoc-Roussillon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Languedoc-Roussillon

eienaam

De regio Languedoc-Roussillon staat economisch gezien op de een na laagste plaats, boven Corsica.
From an economic point of view, only Corsica ranks lower than the Languedoc-Roussillon region.

voorbeelde

CEAFL Languedoc-Roussillon waarvan de volgende producentengroeperingen lid zijn:
CEAFL Languedoc-Roussillon, to which are affiliated the following producer groups:

- tafelolijven (GN-code 0710 80 10) in Languedoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Corsica en het departement Drôme,
- table olives (CN code 0710 80 10) in Languedoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Corsica and the department of Drôme,

Het gaat om die zaak van de beten in Languedoc-Roussillon, klopt dat?
It’s this business about it biting people in Languedoc-Roussillon, isn’t it?

Afbeelding 6: Frankrijk (Languedoc-Roussillon) — Openbare voorziening voor internettoegang
Picture 6: France (Languedoc-Roussillon) — Public Internet access facilities

31 Bij beschikking van 19 oktober 2004 werd de Région Languedoc-Roussillon doorgehaald als interveniënte.
31. By order of 19 October 2004 the Region of Languedoc-Roussillon was removed from the case as an intervener.

Afbeelding 2: Frankrijk (Languedoc-Roussillon) — Toeristenroute "Wijn en zee"
Picture 2: France (Languedoc-Roussillon) — "Wine and sea" tourist itinerary

De productiegebieden Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d" Azur en Midi-Pyrénées werden rechtstreeks door dit besluit getroffen.
The Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur and Midi-Pyrénées production regions were directly concerned.

De naam van de regio Languedoc-Roussillon veranderde op 28 september 2016 in Occitanie (7).
The region Languedoc-Roussillon changed name to Occitanie on 28 September 2016 (7).

- voor projecten die in Languedoc-Roussillon worden uitgevoerd , kan het steunpercentage met tien punten worden verhoogd ;
- IN LANGUEDOC-ROUSSILLON MAY QUALIFY FOR 10 % MORE AID :

Ze wist dat hij net op bezoek was geweest bij een familie met een wijngaard in Languedoc-Roussillon.
She knew he’d just got back from visiting a family who owned a vineyard in Languedoc-Roussillon.

- voor projecten die in Languedoc-Roussillon worden uitgevoerd , kan het steunpercentage met 10 punten worden verhoogd ;
- IN LANGUEDOC-ROUSSILLON MAY QUALIFY FOR 10 % MORE AID ;

Sedert 24 juni 2016 heet de regio Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées officieel Occitanie.
On June 24, 2016, the regional assembly of Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées adopted the name Occitanie after lengthy public consultation.

Frankrijk: Stortregens veroorzaakten op 8 en 9 september 2002 overstromingen in de regio Languedoc-Roussillon.
France: Torrential floods occurred in the Languedoc-Roussillon region on 8 and 9 September 2002.

Betreft: Communautaire financiering ten behoeve van de regio Languedoc-Roussillon
Subject: Community financing for the Languedoc-Roussillon region

Bijgevolg moeten de verwijzingen naar „Languedoc-Roussillon” worden vervangen door „Occitanië”.
Consequently, references to ‘Languedoc-Roussillon’ have to be replaced by ‘Occitanie’.

Wijnen met de gecontroleerde benaming van oorsprong "Languedoc-Roussillon" (met uitzondering van mousserende wijnen)
Wine with the protected designation of origin Languedoc-Roussillon (except sparkling wine)

- tafelolijven (GN-code 0710 80 10) in Languedoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Corsica en het departement Drôme;
- table olives (CN code 0710 80 10) in Languedoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Corsica and the department of Drôme,

Basketbal is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Middellandse Zeespelen 1993 in Languedoc-Roussillon, Frankrijk.
Algeria (ALG) competed at the 1993 Mediterranean Games in Languedoc-Roussillon, France.

2 . in punt 2 wordt bij Frankrijk aan de produktiegebieden het gebied "Languedoc-Roussillon" toegevoegd;
(b) for variety No 2, 'Languedoc-Roussillon' is added as a production area for France;

Frankrijk: op 8 en 9 september 2002 troffen zware overstromingen de regio Languedoc-Roussillon.
France: Torrential floods occurred in the Languedoc-Roussillon region on 8 and 9 September 2002.

Twee andere belangrijke Franse wijnstreken zijn de Provence en Languedoc-Roussillon, beide in het zuiden van Frankrijk.
Two other significant French wine regions are Provence and LanguedocRoussillon, both in the South of France.

- het CEAFL Languedoc-Roussillon, bij besluit van 30 december 1966,
- the CEAFL Languedoc-Roussillon by Order of 30 December 1966,

Languedoc-Roussillon, een dubbele wijnstreek, produceert meer dan 40 procent van alle wijn in Frankrijk!
Languedoc-Roussillon, a dual wine region, produces more than 40 percent of France’s wine!