Lengerich oor Engels

Lengerich

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lengerich

Lengerich (Steinfurt)

Lengerich, Westphalia

Het is de bedoeling dat de tot dusverre toegepaste steunintensiteit in Borken-Bocholt, Osnabrueck - gedeelte Lengerich - en Siegen met 2,5 punt wordt verhoogd.
In Borken-Bocholt, Osnabrueck-Lengerich and Siegen the aid ceiling was raised by 2,5 percentage points, while in Gelsenkirchen the scheme continued unchanged.

Soortgelyke frases

Samtgemeinde Lengerich
Lengerich

voorbeelde

De door het Land Noordrijn-Westfalen in de in het regionaal-economische ontwikkelingsprogramma voorziene steun aan investeringen door de in nummer 4.11 tot en met nummer 4.13 van de richtsnoeren genoemde bedrijven in de arbeidsmarktregio's Aken, Hagen, Gelsenkirchen, Osnabrueck (gedeelte Lengerich), alsmede gedurende de overgangstermijn in de arbeidsmarktregio Gummersbach, worden verenigbaar geacht met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel 92, lid 3, van het EEG-Verdrag.
The aid which the Land North Rhine-Westphalia proposes to grant under its regional economic development programme towards investment undertaken by firms falling within sections 4.11 to 4.13 of the guidelines in the labour market regions Aachen, Hagen, Gelsenkirchen, and the Lengerich area of the labour market region Osnabrueck and during a transitional period in the labour market region Gummersbach is considered to be compatible with the common market within the meaning of Article 92 (3) of the EEC Treaty.

Lengerich van de arbeidsmarktregio Osnabrueck met de gemeenschappelijke markt verenigbaar kan worden geacht.
The Commission has reached the conclusion that the inclusion of the labour market regions Aachen, Gelsenkirchen, Hagen and the Lengerich area of the labour market region Osnabrueck within the regional-aid programme can be considered to be compatible with the common market.

Het gedeelte Lengerich van de arbeidsmarktregio Osnabrueck moet bovendien gesteund worden omdat in het kader van het door de Commissie goedgekeurde programma van de Gemeenschapstaak van vestigingen van staalbedrijven, hulpverlening alleen in het centrale deel Osnabrueck/Georgsmarienhuette een benadeling van het perifere gebied van Lengerich zou inhouden.
Lengerich was also included because the central part of the region, Osnabrueck-Georgsmarienhuette, was assisted under the joint programme steel areas aid scheme (approved by the Commission) and it was thought that assistance only to the central part would disadvantage the peripheral part of the region around Lengerich.

Van dat lastig noviciaat in Lengerich?'
That wicked novice from Lengerich?”

In afwijking van deze methode tot afbakening van de steungebieden heeft het Land de arbeidsmarktregio's Gelsenkirchen, Hagen, Siegen en het gedeelte Lengerich van de arbeidsmarktregio Osnabrueck tot eind 1985 tot steungebieden van het Land verklaard, omdat deze gebieden, naar het oordeel van het Land, lijden onder de gevolgen van de door de staalcrisis veroorzaakte structurele veranderingen.
In addition to the labour market regions qualifying according to the above method, the Land also designated as assisted areas until the end of 1985 the regions Gelsenkirchen, Hagen, Siegen and the Lengerich area of the labour market region Osnabrueck on the ground that they were suffering under the effects of structural change caused by the crisis in the steel industry.

Bij Lengerich wordt het landschap weer vlakker en gaat enkele kilometers later in het Münsterland over.
From Lengerich, the landscape becomes flatter again and a few miles later it merges into Münsterland.

Het is de bedoeling dat de tot dusverre toegepaste steunintensiteit in Borken-Bocholt, Osnabrueck - gedeelte Lengerich - en Siegen met 2,5 punt wordt verhoogd.
In Borken-Bocholt, Osnabrueck-Lengerich and Siegen the aid ceiling was raised by 2,5 percentage points, while in Gelsenkirchen the scheme continued unchanged.

Op deze manier vonden de priester van Lengerich en zijn kapelaan accommodatie bij de heer Bauer in Lotten.
In this way, pastor von Lengerich and his chaplain found accommodation at the place of Mr Bauer in Lotten.

De TWE 102 bleef achter op het vaste traject en deed dienst met het Nummer G 502 - later G 124(II) - als hulpwerktuigwagen van de TWE-Betriebswerkstatt Lengerich-Hohne.
Nevertheless 102 TWE survived on its home line and served, first under the number G 502 and later G 124 (II), to carry breakdown equipment for the TWE’s workshops in Lengerich-Hohne.

Zo gauw de gereviseerde aandrijving weer in Lengerich arriveert, kan met de eindmontage van de locomotief begonnen worden, omdat de andere rijtuigcomponenten reeds klaar zijn.
As soon as the parts are delivered we can begin the re-assembly of the loco, since the other parts are already been ready.

Hoe beschermt de Bernard van Lengerich Group uw persoonlijke gegevens?
How does the Bernard van Lengerich Group protect your personal data?

Check op deze pagina dan de reviews van andere reizigers over Lengerich.
Then take look on this page at the reviews written by other travelers.

Lengerich Ø 5 mm is toegevoegd aan je offerte aanvraag
Lengerich Ø 5 mm has been added to your offer request

Welke informatie wordt door de Bernard van Lengerich Group geregistreerd?
What type of information does the Bernard van Lengerich Group collect?

Over het algemeen kunt u de Bernard van Lengerich Group op internet bezoeken om toegang tot informatie te krijgen; hierbij kunt u anoniem blijven en hoeft u geen persoonlijke gegevens prijs te geven.
As a general rule, you can visit the website of the Bernard van Lengerich Group and access the information provided without revealing your identity and without submitting any personal data.

Van Lengerich - advertenties van tweedehands en nieuwe landbouwmachines - Agriaffaires
Van Lengerich - list of Van Lengerich farming equipment - Agriaffaires

Meppen Trein van Lengerich naar Train Station, Meppen
Meppen Train from Lengerich to Train Station, Meppen

U bent hier: Mascus België > Gebruikte landbouwmachines > Lengerich
You are here: Mascus UK > Agricultural equipment and machinery > Lengerich

De katholieken uit Lengerich gingen eerst naar de kerk in Haseluenne, maar later moesten zij naar de boer Harren-Jans in Lotten.
Catholics from Lengerich first went to church in Haseluenne and then to Harren-Jans in Lotten.

Lengerich (Duitsland), waar de wortels van mijn familie zijn.
Lengerich (Germany), where the roots of my Family are

Toen men het rijtuig in 1993 niet meer kon gebruiken, werd het overgenomen door onze vereniging en kwam het kleine bagagerijtuig terug naar Lengerich.
But by 1993 they no longer had a use for this kind of carriage and our group brought it back to Lengerich.

U kunt ons erbij helpen om de correctheid van uw gegevens te waarborgen door de Bernard van Lengerich Group op de hoogte te stellen van alle wijzigingen aangaande uw adres, telefoonnummer of uw e-mailadres.
You can assist us in keeping your data up to date by notifying the Bernard van Lengerich Group about any changes in your postal address, your telephone number or your email address.

Prall-Tec PTKS 100/67 mobiele pletswals gebruikt in 49525 Lengerich, Duitsland (2540375) - baupool.fr
Prall-Tec PTKS 100/67 Crushing plant, mobile Used in 49525 Lengerich, Germany (2540375) - baupool.fr

Onze rassen komen tot stand dankzij een vruchtbare samenwerking tussen het veredelingsbedrijf AGRIOM in De Kwakel (NL) en de gerenommeerde producenten en selectiebedrijven Heuger Gartenbaubetriebe in Glandorf (D) en Kötterheinrich in Lengerich (D).
Our varieties come about thanks to a fruitful collaboration between the AGRIOM breeding company in De Kwakel (NL) and the renowned producers and selection companies Heuger in Glandorf (DE) and Kötterheinrich in Lengerich (DE).

De Bernard van Lengerich Group treft zinvolle maatregelen om alle informatie die wij over onze online-bezoekers hebben gekregen, te beschermen tegen toegang en gebruik door onbevoegden.
The Bernard van Lengerich Group takes all reasonable steps to protect all information received from our online visitors against unauthorized access and use.