Lumbini oor Engels
Lumbini
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Lumbini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 637 ging Xuanzang van Lumbini naar Kushinagara, de plaats van Boeddha's overlijden, en hij vervolgde zijn reis naar Sarnath waar de Boeddha zijn eerste lezing gaf en alwaar Xuanzang 1500 monniken aantrof.
He was young and dumb and in loveWikiMatrix WikiMatrix
Zelfs boeddhistische heilige plaatsen als Lumbini, waar Gautama werd geboren, en Bodh Gaya, de plaats waar hij „verlichting” ontving, vervielen tot ruïnes.
You can' t just lie to the guy and expect me tojw2019 jw2019
Vanwege de ontdekking van een Ashoka Pillar in 1896, waaruit de betekenis werd ontleend dat Lumbini in Nepal de geboorteplaats van Boeddha was, maakte hij met andere Japanse pelgrims in 1912 opnieuw een bezoek aan de regio.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
Belangwekkend is dat de vermoedelijke geboorteplaats van Siddhartha Gautama, die later de Verlichte of de Boeddha werd genoemd, Lumbini in Nepal was, nog geen 240 kilometer ten zuidwesten van Kathmandu.
years, subject to budgetary resourcesjw2019 jw2019
Oude Boeddhistische geschriften hadden Lumbini als de geboorteplaats van de Boeddha genoemd, en nu hadden archeologen het op de kaart gevonden.
No, it' s not okayQED QED
In de jaren 90 van de 18e eeuw waren de meeste locaties succesvol gevonden binnen het gebied rond de Ganges, maar toen ontbraken nog twee belangrijke plekken die geassocieerd waren met het Boeddhisme, Lumbini, waar de Boeddha eigenlijk geboren was, en Kapilavastu, waar de Boeddha opgroeide.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensQED QED
Het werd duidelijk dat het in het westen lag, misschien 10 tot 15 kilometer ten westen van Lumbini, en daar begon de zoektocht heviger te worden.
What the heck is all this?QED QED
Als u geïnteresseerd bent in een berg vlucht, een bezoek aan Lumbini, de geboorteplaats van Boeddha, u wilt raften of het Chitwan National Park wilt bezoeken dan kunnen we uw reis dienovereenkomstig uitbreiden.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bekijk dan op deze pagina de foto’s van Lumbini.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geen reis naar Nepal is compleet zonder een bezoek aan de Zone in Lumbini.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In datzelfde jaar opende hij een meditatiecentrum in Lumbini, Nepal, waar sindsdien vooral Nepalezen en Westerlingen komen.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jullie weten waarschijnlijk al dat het boeddhisme één van de grote wereldreligies is. Sommigen van jullie weten ook dat het boeddhisme te herleiden is tot Boeddha Shakyamuni die 2539 jaar geleden in Lumbini (huidig Nepal) werd geboren.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boeddhisme: De Boeddha werd geboren in Lumbini, in de Nepalese Terai, in de 6de eeuw v.Chr.
Who has made us outsiders?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het irrigatieproject dat afgelopen zomer is gestart in Lumbini en Patariya is vrijwel voltooid.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies,and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Kausambi liet hij een kopie maken van het lokale standbeeld van de Boeddha. Vervolgens ging hij via Terai (tegenwoordig zuidelijk Nepal) naar Lumbini, de geboorteplaats van Boeddha.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check op deze pagina dan de reviews van andere reizigers over Lumbini.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We verbleven in Lumbini Lagoon voor twee dagen en ik kan het van harte aanbevelen aan anderen.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op sommige dagen is het uitzicht van de ondergaande zon zelfs nog mooier dan de zonsopgang., Lumbini Lumbini is de geboorteplaats van Lord Buddha en een bedevaart bestemming van miljoenen mensen uit de hele wereld.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in de buurt van Lumbini Monastic Site
Come here, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Hier werd de Tathagata geboren (Lumbini)!'
You want to what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boeddhisten dragen deze stenen als beschermend amulet bij zich, wanneer zij op pilgrimstocht gaan naar heilige plaatsen als Lumbini, de geboorteplaats van Boeddha.
We need to figure out our weapon situationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinds 1999 (vanaf 2007 bijgestaan door de Birmese non Sayalay Bhadda Manika) staat hij aan het hoofd van het meditatiecentrum Panditarama in Lumbini, Nepal.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels en restaurants in Kathmandu zijn open, eveneens in Patan en Bhaktapur, Pokhara, Lumbini en Chitwan.
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbini, een kleine stad met een oppervlakte van acht vierkante kilometer huist nog diverse ruïnes uit deze tijd, samen met diverse andere boeddhistische kloosters en pagodes.
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbini, de geboorteplaats van Gautama Boeddha
I sleep lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.