Lungarno oor Engels

Lungarno

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lungarno

thoroughfare along the Arno in Pisa and Florence, Italy

voorbeelde

De Santa Trinita-kerk stond verderop in de Lungarno voorbij de leer looiersbuurt.
The Church of Santa Trinità was up the Lungarno past the hide-tanning neighborhood.

Een groot stuk van de oever van de rivier, de Lungarno Mediceo, is naar hem en zijn familie vernoemd.
One whole bank of the river—the Lungarno Mediceo—is named after him and his family.

Ze stopten voor een stoet auto’s die vanuit de Lungarno in de richting van Ognissanti reed.
They stopped for the stream of traffic that spilled off the Lungarno toward the Ognissanti.

Gabriele stond illegaal aan de Lungarno geparkeerd, maar was heel ontspannen; hij had zelfs een das omgedaan, zag Celia.
Gabriele was parked illegally on the Lungarno but quite relaxed; he’d even put a tie on, Celia saw.

‘De straat ook, en de Lungarno.
‘The road, too, and the Lungarno.

Die middag, om halftwee, op de Lungarno Santa Rosa.
At one-thirty that afternoon, on the Lungarno Santa Rosa.

Het is een stukje de Lungarno in, niet zo ver als de Piazza Piave.
It’s just down the Lungarno, not as far as Piazza Piave.

Commissaris Ferrara aanschouwde de stad vanaf zijn terras aan de Arno, aan de Lungarno degli Acciaioli.
Chief Superintendent Ferrara looked out at the city from his terrace overlooking the Lungarno degli Acciaioli.

Ongeveer een week daarna zag ik de gaten aan de kant van de weg langs de Lungarno.
It was about a week after that, that I noticed the holes in the side of the road along the Lungarno.

Op de Lungarno aangekomen, beseften Isabella en ik allebei tegelijk dat er iets mis was.
As we came out onto the Lungarno, Isabella and I both realized at the same time that something was wrong.

Kerk van Santa Cristina Lungarno Gambacorti – Pisa 050-28038 Kerk open voor de eredienst voor het Jubeljaar 2000 Oude Romaanse kerk van de elfde eeuw, zoals blijkt uit de buitenkant van de apsis is versierd met kleine blinde bogen.
Church of Santa Cristina Lungarno Gambacorti – Pisa 050-28038 Church opened for worship for the Jubilee 2000 Ancient Romanesque church of the eleventh century, as evidenced by the exterior of the apse is decorated with small blind arches.

Hotel Lungarno (Florence, Italië) - Hotel Beoordelingen - TripAdvisor
A Boutique Hotel with History - Hotel Lungarno, Florence Hotel Reviews - TripAdvisor

Er is een rolstoel ingang aan de Lungarno Anna Maria Luisa de’ Medici nummer 2.
There is a wheelchair ramp entrance along Lungarno Anna Maria Luisa de’ Medici number 2.

Lungarno Del Tempio 44, Florence, Italië (Kaart weergeven)
Lungarno del Tempio 16, Florence, Italy (Show map)

Lungarno Gambacorti, 56100, Pisa, Italië Lees beoordelingen van Chiesa di Santa Maria della Spina
Piazza del Duomo, 56126, Pisa, Italy Read Reviews of Piazza dei Miracoli

Je kunt ze van dichtbij bekijken op het pad langs de Arno dat aangelegd is zodat de trucks de bouwput konden bereiken waar in mei 2016 op dramatische wijze een sinkhole van 7 meter diep en 200 meter lang ontstond op de Lungarno Torrigiani.
You can get up close with them on the sidewalk along the Arno that was constructed for the trucks to be able to reach the construction site when a 7-meter deep and 200-meter long sinkhole caused the dramatic collapse of Lungarno Torrigiani in May 2016.

Lungarno Hotel is een 4-sterren hotel gelegen in het hart van Florence.
The deluxe 4-star Hotel Lungarno lies within walking distance of Boboli Gardens, Piazzale Michelangelo and Ponte Vecchio.

Deze mooie en lichte studio is gelegen in het centrum van Florence op de tweede verdieping van een veertiende-eeuws monumentaal pand tussen het Piazza Santa Maria Novella en de pittoreske Lungarno dijk leidt stroomopwaarts naar de Ponte Vecchio.
fourteenth century listed building between Piazza Santa Maria Novella and the picturesque Lungarno embankment leading upstream to the Ponte Vecchio.

TripAdvisorTM biedt reizigersbeoordelingen van Hotel Lungarno.
TripAdvisorTM provides traveler reviews of Hotel Lungarno.

Deze mooie en lichte studio is gelegen in het centrum van Florence op de tweede verdieping van een veertiende-eeuws monumentaal pand tussen het Piazza Santa Maria Novella en de pittoreske Lungarno dijk leidt stroomopwaarts naar de Ponte Vecchio.
This beautiful and bright studio flat is located in central Florence on the second floor of a fourteenth century listed building between Piazza Santa Maria Novella and the picturesque Lungarno embankment leading upstream to the Ponte Vecchio.

Hotel Lungarno voor de sfeer en is naar mijn mening nog steeds de beste.
Hotel Lungarno for the atmosphere and in my opinion is still the best.

Lungarno Colombo, 36 (Via Rattazzi, 1), Florence, Italië (Kaart weergeven)
Lungarno Colombo, 36 (Via Rattazzi, 1), Florence, Italy (Show map)

PROFIEL: Helder appartement, met terras met een prachtig uitzicht op het historisch centrum van Firenze, uitkijkende op Lungarno Soderini, in de zone van Oltrarno.
SAN FREDIANO APARTMENT: Apartment on third floor, located in the historic centre of Florence, in Lungarno Soderini, 50 m. from the famous bridge Ponte Vecchio, with panoramic terrace, a view over Florence.

"La Casina" vakantiehuis, gelegen in het historische centrum van Pisa, Lungarno Gambacorti een steenworp afstand van de prachtige kerk van de Thorn.
"La Casina" vacation home, located in the historic center of Pisa, Lungarno Gambacorti a few steps from the beautiful Church of the Thorn.

“Prima hotel op een prachtige locatie” Beoordeeld op 25 juli 2012 Het charmante Hotel Lungarno heeft een prachtig uitzicht op de rivier Arno en de Ponte Vecchio.
Reviewed September 22, 2012 Situated on the Arno River with a stunning view of the Ponte Vecchio night or day, this hotel is in a great location.