Mammoeten oor Engels

Mammoeten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mammoth

Mammoeten hebben vlaktes en grasland nodig en dat heb je hier niet.
Mammoth, they need plains and grasslands and there's none of that anywhere here.

mammoeten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mammoth

naamwoord

Het leven wordt zwaar, zelfs voor de machtige mammoeten.
Conditions for all life become extremely hazardous, even for the mighty mammoths.

Soortgelyke frases

Mammoet
Mammoet · Mammoth

Amerikaanse mammoet
Columbian Mammoth

Wolharige mammoet
Woolly Mammoth

mammoet
mammoth

voorbeelde

Andere mammoets begonnen te volgen en algauw bewoog de hele groep zich naar hetzelfde gedeelte van het plein.
Other mammoths began to follow, and soon the whole group was moving toward the same part of the square.

Dat was ook niet nodig want alle mannen wisten van de grote mammoet, de Donderspreker.
None was necessary, for all men knew of the great mammoth Thunder Speaker.

Een van de mammoeten leeft nog.
One of the mammoths is still alive.

Als het goedkoper wordt, kun je hetzelfde doen voor de carolinaparkiet, voor de reuzenalk, voor de heidehoen, voor de ivoorsnavelspecht, voor de eskimowulp, voor de Caribische monniksrob, voor de wolharige mammoet.
You can do the same thing, as the costs come down, for the Carolina parakeet, for the great auk, for the heath hen, for the ivory- billed woodpecker, for the Eskimo curlew, for the Caribbean monk seal, for the woolly mammoth.

Het leven wordt zwaar, zelfs voor de machtige mammoeten.
Conditions for all life become extremely hazardous, even for the mighty mammoths.

We hebben de hele groep nodig om deze mammoet te pakken
We' il need the whole pack to bring this mammoth down

'Karana herkent een mammoet wanneer hij die ziet,' antwoordde hij, gekwetst dat Torka hem niet wilde geloven.
“Karana knows a mammoth when he sees one,” he retorted, his feelings hurt by Torka’s unwillingness to believe him.

De grote mammoet graasde er niet, en mijn vermiste kinderen waren er ook niet te vinden!'
The great mammoth did not browse in it, nor were my lost children there!”

Kapitein Tyler, Metalen Mammoet Mijnen
Captain Tyler, Metal Mammoth Mining

Wat eens open grasland vol grazende mammoeten was... is nu bedekt met dichte bossen.
What once was rich, open grassland covered in grazing mammoths has now been invaded by dense forest.

Had hij het getrompetter van de grote mammoet gehoord?
Had he heard the trumpeting of the great mammoth?

Het zal geen exacte replica zijn, omdat de DNA-fragmentjes waar ik over vertelde ons de exacte structuur niet zullen laten bouwen, maar het zou iets opleveren dat erg op een wolharige mammoet zou lijken.
Now, this wouldn't be an exact replica, because the short DNA fragments that I told you about will prevent us from building the exact structure, but it would make something that looked and felt very much like a woolly mammoth did.

De enorme mammoet was geen domme plunderaar, maar een wezen dat dezelfde diepe gevoelens had als hij.
The giant mammoth was not a mindless marauder but a creature capable of the same deep emotions as he.

Toen zijn de giraffen en de tijgers en de mammoeten van dit continent verdwenen.
That's when giraffes and tigers and mammoths vanished on this continent.

Zes van onze mensen zijn omgekomen bij de neushoornjacht en vier werden er gedood toen de mammoeten op hol sloegen.
Six of our people died in the rhinoceros hunt and four were killed in a stampede of mammoths.

Voor mij mammoet met augurken.
Trunk and pickles for me.

Op een hangende steen vlak bij de ingang was een kleine, grove schets in rood van een mammoet te zien.
Near the entrance, on a rock pendant was a small, rudimentary sketch in red of a mammoth.

Uit het fossielenverslag blijkt dat ze ooit door heel Europa en Engeland hebben gezworven, net als hun naaste verwanten, de mammoeten.
The fossil record indicates that they once roamed throughout Europe and England, as did their close relatives the mammoths.

Zo groot als mammoeten, valt zo uit de lucht!
Of the size of the mamutes to caírem of the heaven...Haa, is going to suck air by the stick

en we weten dat het enorm groot is, met recht een <i><b>mammoet-</b></i>genoom.
It's mammoth.

In het hoge Noorden zijn de snel ingevroren kadavers van tienduizenden dieren, met inbegrip van reusachtige mammoeten, opgegraven.
The quick-frozen carcasses of tens of thousands of animals, including huge mammoths, have been unearthed in the far north.

We krijgen de wolharige mammoeten terug.
We will get woolly mammoths back.

Volgens dit verslag beslopen eens grote sabeltijgers hun prooi in Europa, zwierven er paarden groter dan enige nu levende rond in Noord-Amerika en foerageerden er mammoeten in Siberië.
At one time, according to this record, great saber-toothed tigers stalked their prey in Europe, horses larger than any now living roamed North America, and mammoths foraged in Siberia.

Om een mammoet te doden, moeten ze elk voordeeltje uitbuiten
To take on a mammoth, they need every advantage they can get

Hé, laten we die mammoet aanvallen!
Hey, we are going to joke with The mamute