Militaire oefening oor Engels

Militaire oefening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

military exercise

naamwoord

employment of military resources in training for military operations

Zoals de stamleiders die je niet uitnodigden tot je militaire oefeningen achter mij rug.
Like the tribal leaders you didn't invite to your military exercises behind my back.

militaire oefening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

military manoeuvres

China organiseert regelmatig militaire oefeningen waarbij een aanval op Taiwan wordt gesimuleerd.
China regularly stages military manoeuvres that simulate an attack on Taiwan.

Soortgelyke frases

schade ten gevolg van militaire oefeningen
damage from military maneuvers · damage from military manoeuvres

voorbeelde

‘Zeg maar dat er een militaire oefening gaande is’, zei hij met een grijns.
‘Tell them it’s a military exercise,’ he said with a smile.

— belangrijke militaire oefeningen.
— major military exercises.

Toen hem daarnaar gevraagd werd, beweerde hij dat het een militaire oefening was.
When questioned, he claimed that his army was conducting training exercises.

Aankondiging van reddings- of militaire oefeningen
Announcement of exercises e.g. rescue- or military exercises

De bt80 lijkt niet op de bolvormige parachutes die paratroopers tijdens een militaire oefening gebruiken.
The BT80 is nothing like the domed parachutes of paratroopers jumping on a military exercise.

Maar het was gewoon een militaire oefening... om het leger in de strijd te beproeven...'
But that it was all a military exercise ... to battle-test the army...”

belangrijke militaire oefeningen.
major military exercises.

Er is meer aan de hand dan militaire oefeningen.
There's a lot more going on out here than just military exercises.

Defensie gebruikt het vliegveld occasioneel voor militaire oefeningen.
The military occasionally used the abandoned airfield for exercises.

Militaire oefeningen hielden ze in het vierde ruim, dat leeggehaald was tot op de ouderwetse, stoffige bekleding.
They did military drills in the fourth deck, which had been stripped down to the ancient and moldy padding.

China organiseert regelmatig militaire oefeningen waarbij een aanval op Taiwan wordt gesimuleerd.
China regularly stages military manoeuvres that simulate an attack on Taiwan.

Sinds de val van de Sovjet-Unie had er niet op zo’n grote schaal een militaire oefening plaatsgevonden.
There had been no military exercise on such a large scale since the collapse of the Soviet Union.

Dan doen we militaire oefeningen.
Tell them that the ship is conducting military exercises according to interstellar agreements.

Wat als ze elkaar ontmoet hebben tijdens de militaire oefening van #?
What if they met during an operation back in #?

Hij bedekte hem met z'n lichaam tijdens een militaire oefening.
With his body in the military exercise.

De lidstaten houden gezamenlijke militaire oefeningen.
The two countries participate in joint military exercises.

Ook het lawaai van militaire oefeningen met groot kaliber
Likewise, noise from military exercises using heavy calibre

Bij militaire oefeningen kan dat.
Which would support the story about conducting military maneuvers.

Was er weer een militaire oefening?
Was it another drill?

Ik zoek een militaire oefening uit 1980.
I'm interested in 1980.

Alles leek te gaan over de militaire oefening in de Barentszzee.
Everything seemed to have to do with the military exercise in the Barents Sea.

‘Militaire oefeningen langs de kust tegenover Taiwan zijn altijd een geliefde methode om een boodschap over te brengen.’
“Military exercises along the coast opposite Taiwan are always a favorite way to send a message.”

‘Dat klinkt als een van die krankzinnige namen die ze bij militaire oefeningen aan een land geven.’
‘Sounds like one of those lunatic names the head sheds give a country during battle training.’

Vraag # (Manuel Medina Ortega): Sterfte onder spitsdolfijnen als gevolg van militaire oefeningen in de Atlantische Oceaan
Question # (Manuel Medina Ortega): Beaked whale deaths following military manoeuvres in the Atlantic

ENR 5.2 Zones voor militaire oefeningen en opleiding en luchtdefensiezones (ADIZ)
ENR 5.2 Military exercise and training areas and air defence identification zone (ADIZ)