Nat King Cole oor Engels

Nat King Cole

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nat King Cole

Ik ga Nat King Cole hier niet zoenen.
I don't want to be kissing Nat King Cole over here.

voorbeelde

'Dan heb ik altijd nog liever Nat King Cole, dat is héél wat anders.'
‘Now, Nat King Cole, that's different!’

Nat King Cole, Stardust, dat revolutionaire spul, weet je?
Nat King Cole, Stardust, revolutionary sort of stuff, you know?

Ik spaar platen van Nat King Cole
You know my Nat King Cole collection

Nat King Cole is een geweldige zanger.
Well, Nat King Cole, that's a great singer.

Ze zette een Nat King Cole-cd voor hem op.
She put on a Nat King Cole CD for him.

Les Brown heeft opgetreden met alle grote naoorlogse sterren, waaronder Frank Sinatra, Ella Fitzgerald en Nat King Cole.
Brown and the band performed with virtually every major performer of their time, including Frank Sinatra, Ella Fitzgerald and Nat King Cole.

Senator...legde u een bandje met muziek van Nat King Cole in haar postvakje?
Senator...... did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?

Nat King Cole in een mouwloos T-shirt.
Nat King Cole in a tank undershirt.

The Nat King Cole Trio maakte in 1946 de eerste opname van het nummer.
The Nat King Cole Trio first recorded the song in the spring of 1946.

Iets van Nat King Cole?
How about some Nat King Cole?

Nat King Cole... deze liedjes gaan allemaal over de liefde
Nat King Cole-- these songs are aII about Iove

‘Unforgettable,’ zong Nat King Cole voor de zoveelste keer.
“Unforgettable,” Nat King Cole sang for the umpteenth time.

‘On Green Delphin Street’ van Miles Davis werd gevolgd door ‘Autumn Leaves’ van Nat King Cole.
“On Green Dolphin Street” by Miles Davis segued into Nat King Cole’s “Autumn Leaves.”

Hij hield zijn hoofd schuin om naar Nat King Cole te luisteren.
He cocked his head on one side, listening to Nat King Cole.

Ik ga Nat King Cole hier niet zoenen.
I don't want to be kissing Nat King Cole over here.

Op de radio zong Nat King Cole ‘Adios, Mariquita Linda’.
"On the stereo, Nat King Cole was singing ""Adios, Mariquita Linda."""

Nat King Cole zingt krasserig ‘Maybe it’s because I love you too much’.
Nat King Cole rotates and crackles ‘Maybe it’s because I love you too much’, and the lyrics slice me to the core.

Dat rare, ronde gebouw waar Nat King Cole komt?
Was that that crazy round building where Nat King Cole records?

Nat King Cole zong 'Mona Lisa’.
Nat King Cole sang “Mona Lisa.”

‘We hadden het dus over Frank Sinatra en Nat King Cole.
‘Now, we were discussing Frank Sinatra and Nat King Cole.

Net als in dat magische nummer van Nat King Cole en de nieuwere versie, samen met Natalie Cole.
Just like the magical Nat King Cole song, and the more recent version with Natalie Cole.

Niemand wil nog een Nat King Cole
Man, nobody wants another Nat King Cole

Nat King Cole zong Aquellos ojos verdes op de radio, in het Spaans.
There were Nat King Cole songs on the radio, in Spanish.

Als Nat King Cole Spaans zingt, kan ik het ook, niet?
If Nat King Cole can sing in Spanish, so can I, right?

Wat Nat King Cole met violen.
Some Nat King Cole with strings.