Nederlandse gulden oor Engels

Nederlandse gulden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dutch florin

naamwoord

The Dutch currency until the introduction of the euro in 2002.

Dutch gulden

The Dutch currency until the introduction of the euro in 2002.

florin

naamwoord

The Dutch currency until the introduction of the euro in 2002.

De schade als gevolg van de waardedaling van de ECU ten opzichte van de Nederlandse gulden heeft zij echter niet gespecificeerd.
It failed, however, to quantify the amount of the damage it suffered as a result of the devaluation of the ECU against the florin.

guilder

naamwoord

The Dutch currency until the introduction of the euro in 2002.

Kan de Commissie bevestigen dat voor deze voedselvoorziening 320.000 Nederlandse guldens is uitgetrokken?
Can the Commission confirm that 320 000 Dutch guilders has been set aside for this supply of food?

gulden

naamwoord

The Dutch currency until the introduction of the euro in 2002.

voorbeelde

g ) voor de Nederlandse gulden :
( G ) FOR THE DUTCH GUILDER :

De Nederlandse gulden neemt al veel langer dan twee jaar deel aan het wisselkoersarrangement van het EMS
ERM for much longer than two years

Voor iedere salarisschaal en salaristrap wordt het maandelijkse basissalaris overeenkomstig onderstaande tabel vastgesteld in Nederlandse gulden.
Basic monthly salaries are determined in Dutch guilders for each salary scale and incremental point as provided for in the following table:

NLG voor de Nederlandse gulden
NLG for Dutch guilders

VOOR DE NEDERLANDSE GULDEN WERD DE REPRESENTATIEVE KOERS VASTGESTELD OP HET NIVEAU VAN DE NIEUWE SPILKOERS .
IN THE CASE OF THE NETHERLANDS GUILDER THE REPRESENTATIVE RATE WAS FIXED AT THE LEVEL OF THE NEW CENTRAL RATE .

Euros # (Nederlandse gulden
Euros # (Dutch guilders

- NLG voor Nederlandse gulden
- NLG for Dutch guilders

Nederlandse gulden
Dutch guilders

Nederlandse gulden * 0,286
Dutch guilder 0 * 286

NLG Nederlandse gulden
NLG Dutch guilder

c ) de Nederlandse gulden een representatieve koers van 1 Nederlandse gulden = 0,357252 Ecu
( C ) THE NETHERLANDS GUILDER , THE REPRESENTATIVE RATE OF ONE NETHERLANDS GUILDER À 0.357252 ECU ,

HFL * Nederlandse gulden *
HFL Dutch guilder

NLG voor Nederlandse gulden
NLG for Dutch guilders

Nederlandse gulden
Dutch guilder

NLG-Nederlandse gulden
NLG: Dutch guilfers

h ) voor de Nederlandse gulden :
( H ) FOR THE DUTCH GUILDER :

h) voor de Nederlandse gulden:
(h) for the Dutch guilder:

- NLG voor de Nederlandse gulden,
- NLG for Dutch guilders,