Negrito oor Engels
Negrito
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Negrito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hij en de methodistische predikant — zelf een Negrito — wilden er heel graag tijd aan besteden om met ons te praten over de belangrijke bijbelse boodschap die wij brachten.
He and the Methodist pastor —himself a Negrito— were very happy to spend time discussing the important message that we had brought from the Bible.jw2019 jw2019
Een van deze knapen is net teruggekomen uit de Negrito, hij zegt dat er daarboven een Amerikaanse vrouw is.
One of these guys has just come down from the Negrito—he says there’s an American woman up there.Literature Literature
-Pierre zal naar de Negrito Valley geëvacueerd worden, maar uit de buurt van de rivier.
The population of St Pierre will be evacuated up the Negrito Valley, but keeping away from the river.Literature Literature
'Kijk eens naar de Gran Negrito, de rivier.'
‘Look at the Gran Negrito — the river!’Literature Literature
'Ik heb al een hol voor ons uitgezocht, tenzij je verder in de Negrito wilt trekken.'
‘I’ve got a hole already picked out for us — unless you want to push on up the Negrito.’Literature Literature
'We hoeven slechts acht mijl te lopen om de Negrito Valley te bereiken.'
‘We’ll have to walk about eight miles before we’re looking into the Negrito Valley.’Literature Literature
Daar kon Julie niet zijn, zo ver in de Negrito.
Julie would not be there, so far down in the Negrito.Literature Literature
'Favel zal langs de Negrito naar beneden komen.
‘Favel will be coming down the Negrito.Literature Literature
'En hoe staat het met de waterstand in de Negrito, hoelang duurt het voor die zakt?'
‘What about the flooding in the Negrito—how long will that take to subside?’Literature Literature
'Dat moet wel, omdat ze in de Negrito zijn en dat is zijn verbindingslijn naar de bergen.'
‘He must have had because they are in the Negrito — his line of communication with the mountains.’Literature Literature
Hedendaagse onderzoekers beweren echter met stelligheid dan de Negrito heel vriendelijk van aard is.
Modern researchers, however, insist that the disposition of the Negrito is quite gentle.jw2019 jw2019
'Heb je een Amerikaanse vrouw in de Negrito gezien?'
‘Did you see an American woman in the Negrito?’Literature Literature
Maar het was ondertekend met zoiets als El Negrito .’
But it was signed ‘El Negrito.’Literature Literature
Het scheen een eeuwigheid voordat ze op de top waren en zelfs toen konden ze nog niet in de Negrito Valley neerkijken.
It seemed an eternity before they got to the top, and even then they could not see down into the Negrito.Literature Literature
'De Rio Negrito zal sterk stijgen door de kracht van liet water in de monding.
‘The Rio Negrito will back up because of the force of the waters coming into the mouth.Literature Literature
'Hoog in de Negrito, La Carrière.'
‘Up the Negrito—at La Carrière.’Literature Literature
'Aan de andere kant daarvan is de Negrito.'
‘On the other side of that is the Negrito.’Literature Literature
Al dat water moet ergens blijven en u kunt verwachten dat de Negrito Valley tot, zeg tien mijl onderloopt.
All that water will have to go somewhere, and you can expect serious flooding up the Negrito Valley for, say, ten miles.Literature Literature
'Je moest hoger op in de Negrito trekken nu je nog de kans hebt.'
‘You should get away up the Negrito while you have the chance.’Literature Literature
Zij vertonen negroïde kenmerken; vandaag de naam „Negrito” („negertje”).
Their features are negroid; hence, the name “Negrito” (“little Negro”).jw2019 jw2019
Ik dacht dat we achter zijn leger om naar het binnenland konden doorsteken, over de heuvels en naar de Negrito.
I thought we could cut across country behind his army, moving over the hills until we reach the Negrito.Literature Literature
'De P'tit Negrito raakt de Gran' Negrito daar in het dal.
‘The P’tit Negrito joins the Gran’ Negrito down in the valley.Literature Literature
'Het regeringsleger moet er in de Negrito verschrikkelijk van langs gekregen hebben.
‘The Government army must have been beaten terribly in the Negrito.Literature Literature
De Batak, die ook wel Tinitianes worden genoemd, worden door sommige antropologen gezien als nauwe verwanten aan een ander negrito-volk uit Centraal-Luzon, de Aeta.
Also called Tinitianes, the Batak are considered by anthropologists to be closely related to the Ayta of Central Luzon, another Negrito tribe.WikiMatrix WikiMatrix
Ik bezat een plantage hoger op in de Negrito; nu Serrurier verdwenen is kan ik daar naar terugkeren.
I had a plantation higher up the Negrito — I will get it back now that Serrurier is gone.Literature Literature
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.