Oliena oor Engels

Oliena

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oliena

voorbeelde

IT || Cannonau di Sardegna, al dan niet gevolgd door Oliena / Nepente di Oliena || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Cannonau di Sardegna whether or not followed by Oliena / Nepente di Oliena || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

IT | Cannonau di Sardegna, al dan niet gevolgd door Oliena / Nepente di Oliena | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
IT | Cannonau di Sardegna whether or not followed by Oliena / Nepente di Oliena | Wine with a protected designation of origin (PDO) |

Het Experience Hotel Su Gologone met zwembad is gelegen aan de oostkust tussen Dorgali en Oliena en omgeven door een weelderige mediterrane vegetatie.
The Experience Hotel Su Gologone with pool is located on the east coast between Dorgali and Oliena and surrounded by a lush Mediterranean vegetation.

Prachtige villa op 500 meter van het dorp Oliena, aan de voet van de Gennargentu park.
Beautiful villa located 500 meters from the village of Oliena, at the foot of the Gennargentu park.

Excursies met gidsen Er zijn verschillende cooperaties en gidsen actief in Dorgali en Oliena die excursies aanbieden.
There are several cooperations around Dorgali and Oliena that organize guided tours with expert guides.

Oliena ligt in het hart van Sardinië, enkele kilometers ten zuiden van Nuoro.
Oliena is located in the heart of Sardinia, a few kilometres south of Nuoro.

Bekijk alle Oliena B & B's op een plattegrond van de stad en boek een Oliena B & B in een locatie die u wilt.
View all the Oliena B&Bs on a city map and book a Oliena B&B in a location you like.

Voor de liefhebbers van wandelen, Oliena dorp is zeer goed.
For lovers of hiking, Oliena village is very good.

Naast de traditionele gastronomie is Oliena ook bekend vanwege de volle Nepente wijn.
Oliena is known for its cuisine and the rich Nepente wine.

Van het laat-Paleolithicum zijn bij Oliena aan de oostzijde van Sardinië sporen gevonden van menselijke activiteit in de Corbeddu grot (14000-12000 v C), terwijl voor de tussenliggende periode geen gegevens beschikbaar zijn.
Traces have been found of human activity near Oliena dating back to the recent Paleolithic (14000-12000 BC) while for the intermediate period almost no evidence of a human presence is available.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Oliena te boeken?
Why use Hotels.com to book your Oliena lodging & accommodation?

De stad Oliena, aan de voet van de berg Monte Corrasi in het oosten van Sardinië, met ongeveer 7.000 inwoners, maakt deel uit van de provincie Nuoro in het noordoosten van Sardinië en op ongeveer 10 km van Nuoro.
Based on the Corrasi Mountain in the north-east of Sardinia the town of Oliena with ist 7,000 inhabitants makes part of the province Nuoro whose homonymous capital is about 10 km away.

En Oliena, 5 minuten ver van daar met de auto, is een zeer mooie stad.
And Oliena, 5 minutes far from there by car, is a very lovely town.

Het appartement is perfect gelegen vlak bij de ingang Oliena, rustig, goed uitgerust en met ruimte om te parkeren.
The apartment is perfect, well located just Oliena entrance, quiet, well equipped and with space to park.

De atmosfeer van Oliena is typisch Sardijns wat zo kenmerkend is voor de binnenlanden, hoewel het niet ver af ligt van de kust.
Oliena is a typical inland Sardinian village even though it is not far from the coast.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Oliena vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Oliena hotels by:

Onderweg stopten we bij een aantal bezienswaardigheden en in het dorp Oliena waar we ook een kopje koffie namen in een bar in het centrum.
On the way we stopped at a few sites and in the village of Oliena where we had a cup of coffee in a bar.

Oliena Hotels met een zwembad
Oliena Hotels with Pools

In de provincie Nuoro aan de oostkust worden de beste Cannonaus verbouwd, bijvoorbeeld bij wijngaard Cantina Gostolai in Oliena.
The best Cannonaus are grown on the east coast of the province of Nuoro, for example at the Cantina Gostolai vineyard in Oliena.

Midden in de natuur, nabij Oliena en op slechts 17 kilometer van zee heeft deze accommodatie haar oorspronkelijke bouwstijl behouden, waarbij een aantal kamers zich rondom het sfeervolle binnenplein bevinden.
In the middle of nature, close to Oliena and only 17 kilometres from the sea, this agriturismo has always managed to keep in touch with its original architectural style.

Plaatsen op Sardinië: Oliena, een straat met uitzicht...
Sardinian places: Oliena, a view of the mountain...

Een half uurtje rijden ten zuidoosten van Oliena vind je een andere trekpleister: het nuraghe dorp Tiscali.
45 minutes to the south-east of Oliena the nuraghe village Tiscali is another one of Sardinia’s highlights.

Mijn accommodatie ligt dicht bij het historische centrum van een klein dorp in het centrum van de naam Barbagia Oliena beroemd om haar zwarte wijn nepenthe en zijn tradities.
My accommodation is close to the historical center of a small village in the center of the name Barbagia Oliena famous for black wine nepenthe and its traditions.

Het is ook een goede locatie voor een bezoek aan andere dorpen in de omgeving, zoals Orgosolo (bekend van de Murales), Mamoiada (beroemd om de maskers), Galtelli (bekend om de litterary park van Grazia Deledda), Dorgali en Oliena (als je wilt trekking).
It is also a good location for visiting other villages in the surroundings such as Orgosolo (famous for the murales), Mamoiada (famous for the masks), Galtellí (famous for the litterary park of Grazia Deledda), Dorgali and Oliena (if you like trekking).