Pan-Amerikaanse Snelweg oor Engels

Pan-Amerikaanse Snelweg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pan-American Highway

voorbeelde

Helaas zijn veel details van het beest vernietigd door de Pan-Amerikaanse snelweg, die zijn romp doorsnijdt.
Unfortunately, much detail of the beast has been obliterated by the Pan American Highway, which cuts across its torso.

De gemeente heeft 124.000 inwoners en is de laatste departementshoofdstad aan de Pan-Amerikaanse Snelweg voordat de Mexicaanse grens wordt bereikt bij La Mesilla.
The city is 269 kilometres (167 mi) from Guatemala City, and is the last departmental capital on the Pan-American Highway before the Mexican border at La Mesilla.

In het kader van het genoemde IIRSA heeft Stichting Planbureau Suriname in 2008 verschillende studies verricht naar de inpassing van de noordelijke Oost-Westwegverbinding in de Pan-Amerikaanse Snelweg.
Within the framework of the IIRSA, the Suriname Planning Bureau has done some studies on the incorporation of the East-West Link in the Pan-American Highway.

Alausí ligt op ongeveer 5km van Quito, en ligt op de zuidelijke Pan-Amerikaanse snelweg.
Getting There Alausí is 5 hours from Quito and is connected by the Pan-American Southern highway.

Pan-Amerikaanse snelweg bereikt gemeente Sardinal (een groot tankstation op rechterhoek).
Pan American Highway reaches town Sardinal (a large gas station on right corner).

De stad had eind 2004 88.600 inwoners[1] en is de laatste departementshoofdstad aan de Pan-Amerikaanse Snelweg voordat de Mexicaanse grens wordt bereikt bij La Mesilla.
The city is located 269 km from Guatemala City, and is the last departmental capital on the Pan-American Highway before reaching the Mexican border at La Mesilla. Contents

Om 07:00 uur verlaat u Quito en na anderhalf uur rijden op de Pan-Amerikaanse snelweg naar het zuiden zult u de ingang van het Cotopaxi National Park bereiken.
You leave Quito at 7 a.m. and after an hour and a half on the Pan-American highway heading south you will reach the entrance to the Cotopaxi National Park.

Door het gebied loopt de Atratorivier. Door de Darién lopen geen wegen, waardoor het gebied een onderbreking van 110 kilometer vormt in de Pan-Amerikaanse Snelweg die de uiteinden van de continenten Noord-Amerika en Zuid-Amerika met elkaar verbindt.
The Pan-American Highway is a system of roads measuring about 48,000 km (30,000 mi) long that crosses through the entirety of North, Central, and South America, with the sole exception of the Darién Gap.

Als de Roemeense regering doorgaat met de aanleg van de snelweg Bors — Brasov, een project met een begroting van 2,5 miljard dollar dat in 2003 zonder aanbestedingsprocedure aan het Amerikaanse concern Bechtel werd gegund, zal de Commissie dan steun blijven verlenen voor het afzonderlijke en parallelle project voor een snelweg van 415 km die de haven van Constanta met het westen van Roemenië verbindt, langs de Pan-Europese Corridor IV?
If the Romanian Government goes ahead with the building of the Bors-Brasov motorway awarded without an auction in 2003 to the US engineering group Bechtel and with a budget of USD 2.5 billion, would the Commission continue to support the EU's separate and parallel 415 km motorway project linking the port of Constanta with the west of Romania along the Pan-European Corridor IV?

Pan American Highway, USA - De Pan-Amerikaanse weg is drie keer zo lang als de nummer 2 op deze lijst, de Australische Highway 1, en is daarmee 's werelds langste berijdbare snelweg.
Pan American Highway, USA - The Pan American Highway is three times longer than Highway 1 in Australia, and is recognized as the world’s longest motorable road by Guinness World Records.