Pan-Amerikaanse Spelen oor Engels

Pan-Amerikaanse Spelen

Pan-Amerikaanse Spelen (hockey)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hockey at the Pan American Games

Pan-Amerikaanse Spelen (hockey)

Pan American Games

Je gaat naar de Pan-Amerikaanse Spelen.
You're going to the Pan American Games.

voorbeelde

Het onderschrift bij de foto was: Plaatselijke ruiter verovert zilver tijdens de pan-Amerikaanse Spelen.
The caption below the photo read, Local Rider Takes Silver at the Pan American Games.

De twaalfde Pan-Amerikaanse Spelen werden gehouden in 1995 in Mar del Plata, Argentinië.
The 1995 Pan American Games were held in Mar del Plata, Argentina.

Op de Pan-Amerikaanse Spelen van 1995 won Henry een gouden, zilveren en een bronzen medaille.
At the 1995 Pan American Games Henry won a gold, silver and bronze medal.

Hij werd in 2003 vijfde op de Pan-Amerikaanse Spelen en in 2006 zesde op de wereldatletiekfinale.
He also finished fifth at the 2003 Pan American Games and sixth at the 2006 World Athletics Final.

Je gaat naar de Pan-Amerikaanse Spelen.
You're going to the Pan American Games.

De Pan-Amerikaanse Spelen van 1987 gebruikte het park voor de regatta en boogschieten.
The 1987 Pan American Games used the park for rowing, canoeing and archery.

Een jaar eerder won hij de zilveren medaille bij de Pan-Amerikaanse Spelen.
A year earlier he won the silver medal at the Pan American Games.

In 1975 keerde zij echter terug met een vierde plaats op de Pan-Amerikaanse Spelen in Mexico-Stad.
In 1975, he placed fourth in the Pan American Games in Mexico.

Ottey vertegenwoordigde Jamaica op de Pan-Amerikaanse Spelen 1979, waar ze een bronzen medaille won op de 200 m.
She represented Jamaica in the 1979 Pan American Games, winning a bronze medal in the 200 m.

Torrence won medailles op bijna alle atletiekwedstrijden, zoals de Olympische Spelen, WK, WK indoor, Pan-Amerikaanse Spelen, Goodwill Games en de universiade.
Torrence won medals at the Summer Olympics, Outdoor & Indoor World Championships, Pan American Games, Goodwill Games, and World University Games.

Forde won de bronzen medaille op de 400 meter en eindigde als zevende op de 200 meter bij de Pan-Amerikaanse Spelen 1975.
Forde won bronze in the 400 metres and finished seventh in the 200 metres at the 1975 Pan American Games.

Hij won, in zijn gewichtsklasse, ook drie keer het Centraal-Amerikaanse en Caraïbische Spelen en won een medaille op de Pan-Amerikaanse Spelen.
He also won the Central American and Caribbean Games in his weight division three times and won a medal at the Pan American Games.

Omdat ik bij de selectie voor de Pan-Amerikaanse Spelen zat, moest ik van de taekwondomeesters meedoen aan een toernooi voorafgaand aan de Spelen.
Because I was selected for the Pan American Games team, the tae kwon do masters made me compete in a preliminary tournament.

Op de Pan-Amerikaanse Spelen in Rio de Janeiro, Brazilië, dat jaar veroverde hij de zilveren medaille in 45,05 na Chris Brown van de Bahama's.
At the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro, Brazil, he won the silver medal in 45.05 s behind Chris Brown of the Bahamas.

Nog geen jaar na zijn debuut bij Flamengo in 1958, maakte hij al zijn opwachting in het Braziliaanse 'amateurteam' op de Pan-Amerikaanse Spelen in 1959.
Within a year of making his professional debut for Flamengo in 1959, he was called to the Brazilian ‘amateur’ team in the Pan-American Games in Chicago.

In 2001 werd USADA door het Amerikaanse congres erkend als het officiële anti-dopingbureau voor Olympische Spelen, Pan-Amerikaanse Spelen en paralympische sport in de VS.
In 2001 the agency was recognized by the U.S. Congress as "the official anti-doping agency for Olympic, Pan American and Paralympic sport in the United States."

Op de Pan-Amerikaanse Spelen 1967 eindigde hij als zevende op de 100 m, vierde in de 4 x 100 m estafette en zesde in de 4 x 400 m estafette.
At the 1967 Pan American Games he finished seventh in the 100 metres, fourth in the 4 × 100 metres relay and sixth in the 4 × 400 metres relay.

Hij veroverde ook de gouden medaille op de 1995 World Amateur Boxing Championships in Berlijn, slechts twee maanden na het winnen van goud op de Pan-Amerikaanse Spelen in Mar del Plata.
He captured the world title at the 1995 World Amateur Boxing Championships in Berlin, just two months after having triumphed at the Pan American Games in Mar del Plata.

Hij won een gouden medaille op de Pan-Amerikaanse Spelen van 1967 in het Canadese Winnipeg en was finalist op de Olympische Spelen van 1972 in München, waar hij als twaalfde eindigde.
He won the gold medal at the 1967 Pan American Games in Winnipeg, Manitoba, Canada and was a finalist in the 1972 Olympics in Munich, Germany, ultimately finishing 12th.

Na afloop van de oorlog volgde een tweede Pan-Amerikaanse sportcongres, tijdens de Olympische Zomerspelen van 1948 in Londen, waar Buenos Aires werd bevestigd als gaststad voor de eerste Pan-Amerikaanse Spelen.
A second Pan American Sports Congress held in London during the 1948 Summer Olympics reconfirmed Buenos Aires as the choice of host city for the inaugural games, which were held in 1951.

Mijn volgende doel waren de Pan-Amerikaanse Spelen, en omdat ik zo goed presteerde was ik een van de drie die werden geselecteerd om in 2003 uit te komen op deze spelen in Santo Domingo (Dominicaanse Republiek).
My next goal was to participate in the Pan American Games, and I performed so well that I was selected to be one of the three who would compete at that event in Santo Domingo, Dominican Republic, in 2003.

Ik had besloten na de nationale kampioenschappen met wedstrijdzwemmen te stoppen, maar twee overwinningen en een Braziliaans record op de 400 en 1500 meter vrije slag leverden me een uitnodiging op voor de Pan-Amerikaanse Spelen die in 1970 in Cali (Colombia) gehouden zouden worden.
I had decided to quit competitive swimming after the national championships, but two victories and a Brazilian record for the 400- and 1,500-meter freestyle earned me an invitation to the Pan American Games in Cali, Colombia, in 1970.

(Het concours ter voorbereiding van de Olympische Spelen, de Olympische Spelen, de Paralympische Spelen, de Wereldruiterspelen/het wereldkampioenschap, de Asian Equestrian Games, de American Equestrian Games (met inbegrip van de Pan-Amerikaanse Spelen, de Zuid-Amerikaanse Spelen, de Centraal-Amerikaanse en Caribische Spelen), de Endurance World Cup in de Verenigde Arabische Emiraten, de LG Global Champions Tour, de International Show Jumping League in de Verenigde Arabische Emiraten)
(Test event in preparation of the Olympic Games, Olympic Games, Paralympics, World Equestrian Games/World Championship, Asian Equestrian Games, American Equestrian Games (including the PanAmerican Games, South American Games, Central American and Caribbean Games), Endurance World Cup in United Arab Emirates, LG Global Champions Tour, United Arab Emirates International Show Jumping League)

► Hockey op de Pan-Amerikaanse Spelen (3 P)
Categories: Diving at the 2011 Pan American Games