Peilbuis oor Engels

Peilbuis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

groundwater measuring point

peilbuis

naamwoord vroulike

voorbeelde

Als je een lichaam raakt, moet je zachtjes duwen, gebruik de peilbuis niet als een speer.
If you hit a body go easy on the pressure – don’t use that probe as a spear.

Dan heb je honderd procent kans, als het lichaam tenminste niet dieper ligt dan je peilbuis.’
That gives a hundred per cent chance, providing the body isn’t deeper than your probe.’

De overloop loopt een peilbuis in.
Overfill's running up a sounding tube.

De iFLUX cartridge is zo ontworpen dat ze nauw aansluit aan de peilbuis.
The iFLUX sampler has been designed to tightly fit in the monitoring well.

Diver-HUB biedt alle stakeholders inzicht in de huidige en historische waterstanden, de staat van de peilbuis en de status van de meetapparatuur.
Diver-HUB allows all stakeholders insight into current and past water levels, monitoring well conditions and monitoring equipment statuses.

Tijdens periodiek onderhoud aan de loggers en sensoren worden de peilbuizen of boorgaten leeggepompt en worden de meetapparatuur, peilbuis en omgeving schoongemaakt.
During periodic data logger and sensor maintenance, the piezometers or boreholes are pumped dry and the measurement equipment, piezometer and environment are cleaned.

Peilbuis waarin grondwaterstanden worden gemeten, die in DINO worden opgeslagen
Monitoring tube that measures groundwater levels stored in DINO

De node zelf wordt boven in een peilbuis geplaatst en het digitale peillood gaat de peilbuis in.
The node is placed on top of the well and the digital depth gage is placed inside.

Sinds het begin van 2015 heeft Van Essen Instruments elke peilbuis uitgerust met de Diver grondwater datalogger, die elke uur een grondwaterstand en temperatuur opslaat.
Since the beginning of 2015, Van Essen Instruments equipped each well with the Diver groundwater datalogger which samples and stores groundwater levels and temperature every hour.

Onze oplossing bestaat uit 1 sensor-node per peilbuis, die zonder verdere tussenkomst of onderhoud* tot 24 keer per dag informatie over de waterstand en temperatuur verzend naar het dashboard.
Our solution consists of one sensor-node per well, without further maintenance or work* and sends information about the waterlevel and temperature up to 24 times a day to the dashboard.

Onze oplossing bestaat uit 1 sensor-node per peilbuis, die zonder verdere tussenkomst of onderhoud* tot 24 keer per dag informatie over de waterstand en temperatuur verzend naar het dashboard.
Our solutions constist of one sensor-node per well, which can send information about the waterlevel and temprature up to 24 times a day to the dashboard without any further work or maintanance*.

De Smart Interface Cable stelt gebruikers in staat om handmetingen te vergelijken met de meetwaarden van een Diver geïnstalleerd in een peilbuis.
The Smart Interface Cable allows users to connect to a Diver data logger deployed in a well and compare Diver data with manual measurements.

Voor het registeren en monitoren van het waterniveau leveren wij naast onze eigen nauwkeurige drukopnemers (peilbuis loggers) ook het volledige assortiment van RST Geotechnical Instruments.
For logging and monitoring water levels, GeoPoint offers its own range accurate and robust sensors as well as the complete portfolio of RST Geotechnical instruments. Static pore pressure meters

Peilbuis - glazen buis op maat
Custom gauge glass - glass tube

Met dit systeem kunt u eenvoudig het waterniveau handmatig in een peilbuis of boorgat meten.
Water Level Meters are used to measure the depth of water in standpipes, wells and boreholes.

Bescherm uw peilbuis met ons unieke peilbuisslot
Protect your manhole with our specially designed lock.

Gemakkelijke installatie in bijna iedere peilbuis
Easy installation in almost every well

Een communicatiekabel die verbonden is met elke datalogger verzendt de gegevens naar een Diver-DXT-radioapparaat dat aan de bovenkant van de peilbuis is bevestigd.
A communication cable connected to each datalogger transfers the data to a Diver-DXT radio device affixed to the top of the well.

Abstract Het proof-of-concept project omvat de ontwikkeling van een prototype voor de iFLUXsampler, een geïntegreerde modulaire passieve flux sampler voor milieuonderzoek en milieumanagement, ontworpen voor toepassing in een peilbuis.
Abstract The proof-of-concept project includes the prototyping of the iFLUXsampler, an integrated modular passive flux sampler for environmental research and management, designed for use in a groundwater monitoring well.

Met alleen een peilbuis en onze Blik Water node is het mogelijk om de bedrijfsvoering met betrekking tot water te optimaliseren en kosten te besparen.
With just a well and our Blik Water node it’s possible to optimize your operations relating to water and reduce operating costs.

De buizen zijn tijdens het afzinken gemakkelijk te verbinden om zo een gladde peilbuis te verkrijgen.
The pipes are easily connected during sinking, and a smooth well pipe is realized.

Een extra uitdaging was om de samplers aan te passen aan de breedte van de peilbuis, die afwijkt van de standaardmaten in België, namelijk 110 mm.
An additional challenge was to adjust the samplers to the width of the measuring tube, which deviated from the standard 110mm size in Belgium.

Daarom is de app vooral geschikt voor mensen die beroepshalve bezig zijn met de kwaliteit van het water, zoals agrariërs, waterschappers of waterbedrijven. Johan Koskamp uit de Achterhoek is de eerste boer die deze meetmethode toepast. ‘Op zeven plekken, verdeeld over verschillende percelen, is een peilbuis geplaatst zodat ik het grondwater eenvoudig kan bemonsteren.
The app will be particularly welcomed by people working professionally with water quality such as farmers, water authorities and water companies. Farmer Johan Koskamp from the Achterhoek area of the Netherlands is the first person to use this measuring method: “Monitoring wells have been installed in seven locations on different plots of land so that I can take groundwater samples easily.

Als het exacte grondwaterpeil gecontroleerd moet worden, wordt er snel een peilbuis geïnstalleerd om gegevens over de waterdruk te verzamelen.
When the exact groundwater level has to be monitored, a piezometer is quickly installed to gather water pressure data.

Ondergronds in een peilbuis kunnen meten.
Being able to measure underground in a monitoring well.