Porvenir oor Engels
Porvenir
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Porvenir
Zo werd in de krant „El Porvenir” op 29 mei 1867 melding gemaakt van: „...de reeds beroemde salchichones de Vic”.
By way of example, an account from the ‘El Porvenir’ newspaper of 29 May 1867 stated the following: ‘...the already famous salchichones de Vic’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De broeders in Chili deden veel moeite om op het congres in Santiago te kunnen zijn, en kwamen helemaal uit het zuiden uit Porvenir op Vuurland, uit de noordelijke stad Arica aan de grens met Peru, en van het afgelegen Paaseiland.
You' re not bummed are you?jw2019 jw2019
Zuster Palm bereikte het stadje Porvenir op dit eiland en had het voorrecht het waarheidszaad in deze uithoek van de aarde uit te strooien.
Everybody stop!jw2019 jw2019
In de Calle Porvenir trok iets mijn aandacht.
Sounds like a good planLiterature Literature
De hoofdplaats is Porvenir.
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
We zijn in geen maanden in een supermarkt geweest, sinds we wegvoeren uit Porvenir.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
‘Porvenir is tegen de wind in, Juliet,’ zei Michael.
I' il take care of thatLiterature Literature
‘Brengt papa een keerkoppeling mee uit Porvenir?’
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
52 Aangezien de beschikking waarbij het verzoek in kort geding niet-ontvankelijk is verklaard, definitief is bevestigd, behoeft geen uitspraak te worden gedaan over de verzoeken van de Comunidad Autónoma del País Vasco enerzijds en Nicólas Martínez Rey y Nancy Benilde Vázquez Regueiro CB, Porvenir IV SL en Hnos.
It is like that that the USA became the richest country of the world!EurLex-2 EurLex-2
Op Goede Vrijdag wordt er een brandbom naar de kerk van Porvenir gesmeten.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
De nacht voordat hij naar Porvenir vertrok, ging ik naar boven, op zoek naar hem.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij te vertellen waar hotel Porvenir is?
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
‘Daarvoor moet je terug naar Porvenir,’ zei Teddy.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Een dag om in Porvenir te komen en een om proviand in te slaan in Sabanitas.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Bijlage I bij het verzoekschrift bevat kopieën van officiële documenten betreffende drie reders, te weten Nicólas Martínez Rey y otro CB, Porvenir Numero Cuatro, SL, en Hermanos Deza, SL.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Zo werd in de krant „El Porvenir” op 29 mei 1867 melding gemaakt van: „...de reeds beroemde salchichones de Vic”.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hier wasten zij goud terwijl hun gezin in Porvenir, de laatste stad voor de zuidpool, woonde.
Meehan gave me his rosaryjw2019 jw2019
In Porvenir krijg je zonder problemen een uitreisvisum.’
Another time thenLiterature Literature
Boot vanuit Porvenir gaat niet op maandag, maar dagen, data en tijden kunnen veranderen dus check het toch even.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De voorspelling was dat de wind de volgende dag zou draaien naar het noordoosten, wat ook weer gunstig was voor het volgende stuk van de reis richting Porvenir.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij Hotels.com heb je keuze uit 31 aanbiedingen voor accommodaties in Porvenir, met tot wel 60% korting.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in de buurt van (PVE) Luchthaven El Porvenir
Who do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industriële apparatuur en benodigdheden in El Porvenir (Trujillo, Peru) - PeruNorte.net
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dinsdag, 8 Augustus 2017 in El Porvenir de weersvoorspelling zou zijn:
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afhaalmaaltijden - thuis bezorgd in El Porvenir (Trujillo, Peru)
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.