Postbop oor Engels

Postbop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

post-bop

naamwoord

genre of small-combo jazz

voorbeelde

Rond 1973/1974 werkte hij in de band van saxofonist Paul Jeffrey die hem introduceerde bij bassist en bandleider Charles Mingus, de bebop en postbop-reus die een heropleving in zijn loopbaan doormaakte.
In 1974 he was working in the band of saxophonist Paul Jeffrey when the leader introduced him to bassist Charles Mingus, a pioneer of bebop and post-bop jazz who was experiencing a career resurgence.

Postbop is tot een vorm van kleine combo-jazz muziek geëvolueerd in de vroege en midden jaren 60.
Post-bop is a genre of small-combo jazz that evolved in the early to mid-1960s.

Over het algemeen wordt met de term postbop (vaak geschreven als post-bop) verwezen naar jazz vanaf het midden van de jaren zestig, die de invloed heeft ondergaan van hardbop, modale jazz, avant-garde en free jazz, evenwel zonder onmiddellijk herkenbaar te zijn als een van deze geassimileerde genres.
Post-bop is jazz from the mid-1960s onward that assimilates hard bop, modal jazz, avant-garde and free jazz without necessarily being immediately identifiable as any of the above.

Conversations with the Unseen biedt een aantrekkelijke collage van postbop en hip hop voor de nieuwe generatie.
Conversations with the Unseen offers an appealing collage of post-bop and hip-hop for a new generation.

Tenorsaxofonist James Brandon Lewis groeide op in de traditie van de gospel en weet die invloed grandioos te vermengen met elementen uit postbop en hiphop.
Tenor saxophonist James Brandon Lewis grew up in the gospel tradition and knows how to mix that influence with elements from post-bop and hip hop.

Bandleider van een postbop-formatie, schrijver van klassieke stukken voor strijkkwartetten of filmmuziek: de alleskunner uit Wales heeft het allemaal in zijn vingers.
Bandleader of a post bop formation, composer of classical pieces for string quartets or film scores: the versatile Welshman has it all and does it all.

Al meer dan 50 jaar drumt Louis Hayes energiek en met onverbiddelijke swing straight ahead postbop en moderne jazz.
For more than 50 years now drummer Louis Hayes plays straight ahead postbop and modern jazz with an energetic and unrelenting swing.

Joris Posthumus was altijd al een energieke postbop saxofonist met een scherpe altsax sound en een tomeloze inzet.
Joris Posthumus always has been an energetic bop saxophonist with a sharp alto saxophone sound and boundless dedication.

Die identiteit bevond zich op een weg die ergens tussen de free jazz en hard- en postbop loopt.
That identity was found on a road somewhere between free jazz, hard-bop and post-bop.

Hij is zelf een van de ‘uitvinders’ van postbop* en een van die jazzmusici die met succes veranderingen in jazz hebben vormgegeven.
He himself is one of the inventors of postbop* and one of those musicians who have shaped changes in jazz successfully.

Evenwichtig uitgewerkt, saxofoonsolo op de juiste plaats, perfect gedoseerd, met een duidelijke kennis van de traditie (van swing tot postbop en verder) en toch met een hedendaagse aanpak.
Balanced elaborated, saxophone solo in the right place, perfectly dosed with a clear knowledge of the tradition (from swing to bop and beyond), yet with a contemporary approach.

Deze trompetveteraan, die beschikt over een groot bereik en een fluweelzachte toon, is minstens zo thuis in de vurige freejazz als wat softere, meer lyrische postbop verkenningen.
This veteran of the trumpet, who can boast a wide range and a velvet tone, is equally at home in scorching free jazz and in somewhat softer, lyrical post-bop explorations.