Röttingen oor Engels

Röttingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Röttingen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onder bedorven korrels worden verstaan korrels die door rotting , aantasting door schimmels of bacteriën of door andere oorzaken voor menselijke voeding , en wat voedergranen betreft , voor vervoeding , ongeschikt zijn geworden .
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Het is goed bestand tegen rotting en wordt gebruikt voor vele doeleinden.
Yes, I love youWikiMatrix WikiMatrix
vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen van rotting, ook indien tot banden samengevoegd; vlechtstoffen, vlechten en dergelijke artikelen van rotting, samengebonden of plat geweven (m.u.v. matten en horden, wandbekleding als bedoeld bij post 4814 en delen van schoeisel of van hoofddeksels)
It' s probably just guiltEurlex2019 Eurlex2019
Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, daaronder begrepen panelen met cellenstructuur, ineengezette panelen voor vloerbedekking en dakspanen („shingles” en „shakes”), van hout (niet van bamboe of van rotting)
I feel like a blundering noviceEurlex2019 Eurlex2019
Vaten, kuipen, tobben en ander kuiperswerk, alsmede delen daarvan, van hout, duighout daaronder begrepen (niet van bamboe of van rotting)
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Gereedschap, alsmede monturen en stelen voor gereedschap, borstelhouten, borstel- en bezemstelen, van hout; schoenleesten en schoenspanners, van hout (niet van bamboe of rotting)
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurLex-2 EurLex-2
De zon brak door en de grond dampte, een merkwaardige geur, een mengeling van zout en aarde, van regen en rotting.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Van hout – – Spaanplaat (niet van bamboe of van rotting)
Even I didn' tEurLex-2 EurLex-2
Riet, rotting en bamboe
Come insideEurLex-2 EurLex-2
Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de mandenmakerij of voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rotting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen)
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
Toen hij met de rotting klaar was, kwam een van de Noorse messen aan de beurt.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Ze waren bijna een meter dik en besmeerd met een donkere chemische stof tegen rotting.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, daaronder begrepen panelen met cellenstructuur, ineengezette panelen voor vloerbedekking en dakspanen ("shingles" en "shakes"), van hout (niet van bamboe of van rotting)
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tot slot speelt ook de Loire een essentiële rol: in de oogstperiode zorgt de rivier er immers voor dat zich in de vroege ochtend nevelbanken vormen, die van essentieel belang zijn voor de ontwikkeling van de “edele rotting”.
Things have got to be different from now onEuroParl2021 EuroParl2021
Ze liep snel langs de vismarkt – met de stoep die naar gebleekte rotting rook – en de etalage van de helderziende.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Houten lijsten voor schilderijen, voor foto’s, voor spiegels en dergelijke (niet van bamboe of van rotting)
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Eurlex2019 Eurlex2019
Ze liepen een halfuur door, en toen werd de grond drassig en vulde de lucht zich met de geur van rotting en methaangas.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
De punt van zijn opgeheven rotting glansde in het licht.
No, don' t shootLiterature Literature
Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rotting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen), vers:
Is Etienne leaving tomorrow?EuroParl2021 EuroParl2021
Ik ging online om ‘actieve rotting’ op te zoeken, mijn favoriete stadium van ontbinding.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
De overwegende kenmerken zijn honingtoetsen (door de zonneschijn tijdens uitzonderlijke najaarsseizoenen), een volle rijpheid en een broodachtige smaak dankzij de edele rotting en de vakkundige verwerking van de wijn.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEuroParl2021 EuroParl2021
1401 || Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de mandenmakerij of voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rotting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen) || 0
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performEurLex-2 EurLex-2
— van bamboe of van rotting
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurLex-2 EurLex-2
mandenmakerswerk, vervaardigd van plantaardige vlechtstoffen of van artikelen van plantaardige vlechtstoffen als bedoeld bij post 4601 ; en werken van luffa (m.u.v. werken van bamboe en rotting, wandbekleding als bedoeld bij post 4814 ; bindgaren, touw en kabel; schoeisel en hoofddeksels en delen daarvan; vervoermiddelen en bakken daarvoor; artikelen bedoeld bij hoofdstuk 94, bv. meubelen, verlichtingstoestellen)
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Eurlex2019 Eurlex2019
Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rotting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen):
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.