The Reason
The Reason
Reason oor Engels
Reason
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Reason
nl
Reason (tijdschrift)
en
Reason (magazine)
Simon Reason en ik hadden, ik zou niet zeggen een affaire.
Simon Reason and I had been having - well, not exactly an affair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen ze in de lift naar beneden stapten, mompelde Reasons tegen Lucas: 'Jezus, ze heeft helemaal geen training nodig.'
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
'Misschien kan ik je vertellen wat ze daar deed,' zei Reasons.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
"For this and other reasons, it was decided by the EUMC that the NFPs should maintain a special focus on antisemitism during 2003" (om deze en andere redenen besloot het EUMC dat de NFP's gedurende 2003 speciale aandacht aan het antisemitisme zouden blijven schenken), wordt gesteld op pagina 10.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesnot-set not-set
(51) - Het gevolg daarvan lijkt te zijn dat regelingen (andere dan produktvoorschriften) die dan, uitsluitend wegens hun discriminerend karakter, onder het verbod van artikel 30 EG-Verdrag komen, voortaan nog slechts op grond van één van de in artikel 36 EG-Verdrag limitatief opgesomde redenen kunnen worden gerechtvaardigd en niet meer, bij toepassing van de rule of reason , op grond van een dwingend vereiste.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEurLex-2 EurLex-2
Hij legde het uit en toen hij klaar was, zei Reasons: 'Wil je dat ik kom?'
Yes, Your MajestyLiterature Literature
is niet verplicht voor de aanduidingen “head”, “facts”, “reason”, “dec” of “anx”.
Out of my sight you little wretchEurlex2019 Eurlex2019
'Als Reasons de opdracht had om jou te bewaken, dan wordt jullie eh... emotionele betrokkenheid irrelevant.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Sinds 2010 heeft Edinburgh Skeptics in the Pub het Skeptics in the Pub-concept uitgebreid over het hele Edinburgh International Festival Fringe, onder de vlag Skeptics on the Fringe en vanaf 2012 hetzelfde gedaan bij het Edinburgh International Science Festival met de titel At The Fringe of Reason.
I should go homeWikiMatrix WikiMatrix
Reason to believe is een lied dat werd geschreven door Tim Hardin.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganWikiMatrix WikiMatrix
In Praise of Reason Award (In de Naam van de Rede-prijs), de hoogste blijk van waardering van het Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (CSICOP), in 2003.
PETER:Who' s that guy?WikiMatrix WikiMatrix
By reason of their direct and continuous contact with the pressing needs of the moment, the national authorities are in principle in a better position than the international judge to decide both on the presence of such an emergency and on the nature and scope of derogations necessary to avert it." (arrest van 18 januari 1978, Ierland/Verenigd Koninkrijk, Serie A, Deel 25 (1978) blz. 78 en 79; aangehaald door advocaaat-generaal Jacobs in punt 55 van zijn conclusie in de zaak Macedonië).
Some had reservationsEurLex-2 EurLex-2
Terwijl Cole zijn overhemd losknoopt, zet Reason een beker koffie op het tafeltje naast hem.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Voorbeelden van systemen ter ondersteuning van de besluitvorming zijn expertsystemen, systemen met op eerdere gevallen gebaseerde informatie, systemen voor toegang tot databanken (case based reasoning of CBR in de internationale literatuur) en online-geschillenbeslechting waarbij de manier waarop beide partijen conflicten aanpakken als uitgangspunt dient.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
Met Reasons in zijn kielzog liep Lucas naar haar toe en vroeg: 'Bent u misschien Nadezhda Kalin?'
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Wat 13 Reasons vooral anders doet is het publiek behandelen als jongvolwassenen en niet als tieners.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenzij het Reasons was, maar ik kan gewoon niet geloven dat Reasons hier op de een of andere manier bij betrokken is.'
First level Main levelLiterature Literature
In zijn ‘Critique of Pure Reason’ zei Kant: "de overtuiging is geen logische maar een morele zekerheid; en omdat het berust op subjectieve grondslagen (van de morele houding), moet ik zelfs niet zeggen: het is moreel gezien zeker dat er een God is, enz., maar ik moet zeggen, ik ben moreel zeker, enz."
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upWikiMatrix WikiMatrix
71 In tegensteling tot toelaatbare of overtuigende bronnen; zie bijvoorbeeld Peczenik, A., On Law and Reason, Kluwer, Dordrecht, 1989, blz. 319 e.v.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een dergelijke beoordelingsmethode, in het bijzonder wat het onderzoek betreft van de mededingingssituatie die zonder de overeenkomst zou hebben bestaan, houdt evenwel niet in dat de positieve en de negatieve gevolgen van de overeenkomst voor de mededinging worden afgewogen, en vormt dus geen toepassing van een rule of reason, die volgens de gemeenschapsrechter in het kader van artikel 81, lid 1, EG niet geldt.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2
37 De Commissie betoogt, dat het Gerecht zijn antwoord op het argument van Monte betreffende de toepassing van de "rule of reason" correct heeft gemotiveerd door in punt 264 van zijn arrest vast te stellen, dat de Commissie rechtens genoegzaam heeft bewezen, dat de overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen tussen de polypropyleenproducenten een doel nastreefden dat strijdig was met de mededingingsregels.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingEurLex-2 EurLex-2
In het communautaire mededingingsrecht kan de rule of reason" verschillende betekenissen hebben.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
De discussie was al een eind, en het werd tijd dat iemand er reason in bracht.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Kan de Commissie de andere redenen ("other reasons") nader specifiëren?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.not-set not-set
132 De Commissie herinnert eraan, dat het Gerecht op het argument van Monte, dat voor de uitlegging van artikel 85 van het Verdrag de "rule of reason" moest worden toegepast, heeft geantwoord, dat de Commissie rechtens genoegzaam had aangetoond, dat de overeenkomst tot doel had de mededinging te beperken in de zin van die bepaling.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
69 Verzoeksters stellen, dat de toepassing van een rule of reason tot de conclusie had kunnen leiden, dat artikel 85, lid 1, van het Verdrag niet van toepassing is op het exclusiviteitsbeding en het beding betreffende de themaketens.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.