Réau oor Engels

Réau

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Réau

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niet lang na de laatste margarita vloog Jake overeind van de bank en staarde naar het klokje op zijn bu-reau.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
In Italië worden de vergoedingen betaald uit de opbrengsten van de financiële compensatie, nadat deze van het interventiebu ¬ reau is ontvangen en ondanks het feit dat de aanvragen voor deze compensatie vermelden dat de vergoedingen zijn betaald ".
a descriptionofthe investment policieselitreca-2022 elitreca-2022
Ten eerste had het misdrijf in zijn stad plaatsgevonden en werd van zijn bu reau verwacht dat ze de zaak oplosten.
Well, I shot a copLiterature Literature
Louis Réau, de beroemde Franse autoriteit op het gebied van religieuze kunst, schreef: „De Evangeliën zeggen ons niets specifieks over de vorm van het kruis.
What do you mean?jw2019 jw2019
‘Ik zal ervoor zorgen dat alle informatie maandagmorgen op je bu- reau ligt.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Een ratingbureau dat erkenning wenst als een geschikte Externe Kredietbeoordelingsinstelling in de zin van Richtlijn # dient als een ratingbu reau krachtens de Verordening te worden geregis treerd, tenzij het uitsluitend ratings van lid
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeECB ECB
Réau merkt terecht op: „Een voorbeeld dat afkomstig was van zo’n hoge instantie [d.w.z. dat de goedkeuring had van de paus], moest wel nagevolgd worden.”
Everything is forgotten once I' m with youjw2019 jw2019
'Toen Kevin en ik thuis- kwamen was die camper verdwenen, maar dit lag op mijn bu- reau. ' Ze wees naar de envelop.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Doet zij dit niet, dan kan de interpretatie van het interventiebu ¬ reau bij de verevening niet meer worden betwist.
Anything you sayelitreca-2022 elitreca-2022
95 reau voor koffie ( 53 ) " verliepen vrij goed maar bij het bedrijfskapitaal voor de katoen deden zich problemen voor.
It' s fine without the string, it has been for yearselitreca-2022 elitreca-2022
Het Europees Bureau voor wederopbouw ( hierna „ het Bu reau ” genoemd ), gevestigd te Thessaloniki, werd opgericht bij Verordening ( EG ) nr. 1628 / 96 van de Raad ( 1 ), laatstelijk gewij zigd bij Verordening ( EG ) nr. 1756 / 2006 van de Raad van 28 november 2006 ( 2 ).
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youelitreca-2022 elitreca-2022
Hij had de minachting van H.D.Tho- reau voor de 'goede man' en straalde amorele superioriteit uit.
Come, what says Romeo?Literature Literature
De Franse professor L. Réau zegt over dit onderwerp in Deel I, op bladzijde 50, van zijn werk Iconographie de l’Art Chrétien (Iconografie in de christelijke kunst): „Om het heidendom, dat zo diep in de antieke wereld wortel had geschoten, te overwinnen, moest de Kerk van Christus [d.w.z., de Rooms-Katholieke Kerk] tussen twee methoden kiezen: afschaffen of vervangen, vernietigen of verdringen.
I thought you might be lonely on the watchjw2019 jw2019
„Om een botsing met de populaire geloofsovertuigingen te voorkomen en ze tot een ander doel aan te wenden”, zegt Réau, „handhaafden [de leiders der christenheid] de datum van het [heidense] religieuze feest.”
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMjw2019 jw2019
De methoden, modellen en belangrijke aan ratings ten grondslag liggende aannamen waarvan het ratingbureau bij het ratingproces gebruikmaakt, worden door het ratingbu reau openbaar gemaakt
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessECB ECB
Het is in dit opzicht verhelderend op te merken wat Louis Réau, een lid van het beroemde Franse Instituut die de leerstoel van middeleeuwse kunst aan de Sorbonne, Frankrijks voornaamste universiteit, bekleedde, enkele jaren geleden schreef:
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchjw2019 jw2019
'Ik zal ervoor zorgen dat alle informatie maandagmorgen op je bu- reau ligt.
What the hell is your problem?Literature Literature
Zoals Réau zegt, heeft de Kerk de betekenis van de doop gewijzigd.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possejw2019 jw2019
Réau zegt bijvoorbeeld: „Allerheiligen, dat begin november wordt gevierd, is het door de Kerk gekerstende heidense Dodenfeest.”
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
Ratingbu reau 1
Blonde bitch, give us your cigsEurlex2019 Eurlex2019
In een verder commentaar op deze heidense invloed stelt Réau de vraag: „Maar wat valt er dan te zeggen over de voorstelling van het Laatste Oordeel in de Sixtijnse Kapel, de belangrijkste kapel van het Vaticaan, waar te zien is hoe de naakte Christus van Michelangelo als een donderende Jupiter [de Romeinse vader der goden] de bliksem wegslingert en waar de Verdoemden in de boot van Charon de Styx worden overgezet [de rivier die de doden, naar de Grieken geloofden, met een veerboot moesten oversteken]?”
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "jw2019 jw2019
L. Réau, een lid van het Institut de France en geschiedschrijver over kerkelijke kunst, denkt dat deze verandering waarbij men ervan afstapte om alleen maar volwassenen te dopen, geleidelijk aan tot de omschakeling van onderdompeling op besprenkeling leidde.
My compass... is uniquejw2019 jw2019
Een ratingbu reau treft interne regelingen om de gevolgen voor ratings van veranderingen in het macro-economische klimaat of de omstandigheden op de financiële markten te monitoren
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.ECB ECB
Réau 2017: Top 20 Vakantiehuizen Réau, Vakantiewoningen & Appartementen - Airbnb Réau, Île-de-France, Frankrijk
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opnieuw gedeponeerd in mei 2007 bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amersfoort door Vertaalbu¬reau Noorderlicht BV.
I knew my mother was sick.I knew it for daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.