Rotuma oor Engels
Rotuma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Rotuma
Toen ik in Rotuma aankwam, omhelsde ik mijn broer en bood mijn verontschuldigingen aan.
When I arrived in Rotuma, I embraced my brother and apologized, and we restored our relationship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘De eilandsraad van Rotuma heeft voorbereidingen getroffen voor een welkomstfeest, en het schip moet volgens schema afvaren.’
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe GarganiinadmissibleLDS LDS
‘Geliefde hemelse Vader,’ bad ik, ‘ik wil heel graag die boot naar Rotuma halen.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLDS LDS
Het is een getuigenis dat er ook nu nog wonderen gebeuren, dat onze hemelse Vader leeft en dat Hij onze oprechte gebeden verhoort, dat vasten en gebed hand in hand gaan, en dat het evangelie waar is — zelfs in een klein dorpje op het piepkleine eiland Rotuma.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLDS LDS
Laten wij nu eens gaan ’vissen’ met een reizende bedienaar, of kringopziener, tijdens zijn bezoek aan de kleine gemeente op Rotuma.
Hard to keep upjw2019 jw2019
Op een eiland in de Grote Oceaan werd deze video op een ongewone manier vertoond, zoals de volgende brief van het bijkantoor in Fiji vertelt: „Een van de gemeenten is gevestigd op het afgelegen eiland Rotuma, 500 km van Suva.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsjw2019 jw2019
Rotuma ligt ongeveer 600 kilometer ten noordwesten van Viti Levu, het grootste eiland van Fiji.
Otherwise I' il knock your head off!LDS LDS
Toen ik in Rotuma aankwam, omhelsde ik mijn broer en bood mijn verontschuldigingen aan.
Daddy, are we there yet?LDS LDS
De MV Westerland was het schip waarmee we naar mijn oudere broer op het eiland Rotuma hadden willen gaan.
Well, one crisis at a timeLDS LDS
Een jaar eerder was ik naar Rotuma gereisd om mijn broer te helpen met het renoveren van het huis van onze grootmoeder, en ik had hem daar achtergelaten omdat we een meningsverschil over het werk hadden.
It' s all clear, SheriffLDS LDS
Rotuma staat onder Fijisch bestuur maar heeft een andere cultuur en taal.
As you sow, so shall you reap.jw2019 jw2019
Een week voordat mijn vrouw, Akata, en ik van Fiji naar Australië vlogen, zei mijn nicht dat de Westerland de dag vóór onze geplande aankomst naar Rotuma zou vertrekken.
Medical products, appliances and equipmentLDS LDS
Rotuma heeft de status van dependency.
Okay, I just want to talk to you for a secondWikiMatrix WikiMatrix
Gastvrijheid komt op Rotuma op de eerste plaats.
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
Ik moet naar Rotuma om me met mijn broer te verzoenen.’
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLDS LDS
Het koninkrijk was daarmee de eerste staat die het gehele huidige Fiji omvatte, met uitzondering van het eiland Rotuma.
Maximum electrical consumption: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
Rotuma Weer 2018: Gemiddelde maandelijkse gegevens over het weer voor de regio van Rotuma in Fiji - TemperatureWeather.com
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vluchten naar Rotuma Island
I give you five seconds to recover revoke your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New Islands Trolleys Rotuma en Tuvana: Sportief ontwerp, goed voor het milieu
Abby' s still waiting on some labsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 13 mei 1881 werd dit officieel (die datum staat nu bekend als Rotuma day en is een lokale feestdag), zeven jaar na de Britse annexatie van de Fiji-eilanden.
Give me the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt een aangepaste zoekfunctie uitvoeren naar Rotuma die het beste aan uw behoeften voldoet of u kunt een van de vluchtaanbiedingen naar Rotuma kiezen die wij voor u hebben uitgezocht.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rotuma Western Hieronder ziet u de opties om te beginnen.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rotuma Weer 2017: Gemiddelde maandelijkse gegevens over het weer voor de regio van Rotuma in Fiji - TemperatureWeather.com
A motorised traction table for stretching the spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meeste oorspronkelijke inwoners van het eiland wonen elders in Fiji (ongeveer 10.000), en slechts iets meer dan een vierde deel woont nog op Rotuma.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New Islands Trolleys Rotuma en Tuvana: Sportief ontwerp, goed voor het milieu
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.