Sapri oor Engels

Sapri

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sapri

voorbeelde

Toen, twee weken geleden, probeerde ik een stuk land ten zuiden van Sapri, bij Marina di Maratea te pakken te krijgen.
Then two weeks ago I was in competition for a place to the south of Sapri, at the Marina de Maratea.

Het is gelegen in de Golf van Salerno en de Golf van Policastro, uitgezonderd de gemeenten Capaccio in het noordwesten, tot Sapri in het zuidoosten.
It is situated in the gulfs of Salerno and Policastro, extending from the municipalities of Capaccio-Paestum in the north-west, to Sapri in the south-east.

Er liggen 16 gemeenten aan de kust, maar twee (Agropoli en Sapri) liggen direct aan de Tyrreense Zee, en de andere twee (Ascea en Pisciotta) hebben havens (marina) dicht bij de stad.
There are 16 municipalities composing the coast, but only two (Agropoli and Sapri) are directly located by the Tyrrhenian Sea, and other two (Ascea and Pisciotta) have got their Marinas very close to the towns.

De boerderij ligt op een prachtige locatie niet ver van de beroemde stranden van Maratea, Praia a Mare Sapri en een paar minuten rijden van de skigebieden van Monte Sirino.
The farmhouse enjoys a marvelous location within easy reach of the renowned beaches of Maratea, Praia a Mare and Sapri, and a few minutes drive from the Monte Sirino ski resorts.

Alles wat daarin volgens hem beter had gekund, verwerkte hij in zijn tweede boek: Het Sapri Schandaal, uit 2018.
In his second book, Het Sapri Schandaal (The Scandal of Sapri), published in 2018, he incorporated elements from his first book that he believed needed improvement.

In het Park van Cilento, de boerderij biedt een spannende uitzicht op de Golf van Sapri en zijn blauwe zee, op slechts 7 km afstand.
In the Cilento Park, the farm holiday offers a touching view of the Sapri Gulf with its blue sea, which is only 7 km away.

In het nabijgelegen Sapri, de grootste plaats van het gebied, zijn diverse winkels en banken.
In the nearby Sapri, the largest place of the area, there are various shops and banks.

Het eerste strand, ligt op minder dan 5 minuten, en Scario, Villamare, Sapri en Maratea zijn heel dichtbij.
The first beach, is located less than 5 minutes, and Scario, Villamare, Sapri and Maratea are really close.

Gepresenteerd door Affiliato Tecnocasa: Studio Sapri S.A.S. PREMIUM
Presented by Affiliato Tecnocasa: Studio Sapri S.A.S. PREMIUM

We hebben een prachtig uitzicht vanaf het balkon boven de stad Sapri en we zien het strand.
We have a great view from the balcony, above the City sapri and we see the beach.

De badplaatsen Sapri en Palinuro zijn ideale stranden voor families met kinderen met de steile klippen van de Capo Palinuro als achtergrond met diverse grotten.
The seaside resorts of Palinuro and Sapri are ideal beaches for families with children with the steep cliffs of Capo Palinuro in the background with various caves.

Grootste accommodatie: 3 Gasten De boerderij ligt op een prachtige locatie niet ver van de beroemde stranden van Maratea, Praia a Mare Sapri en een paar minuten rijden van de skigebieden van Monte Sirino.
Largest accommodation: 3 Guests The farmhouse enjoys a marvelous location within easy reach of the renowned beaches of Maratea, Praia a Mare and Sapri, and a few minutes drive from the Monte Sirino ski resorts.

GEEN REGISTRATIE NODIG - GEWOON ZOEKEN EN BOEKEN! Vind de beste Sapri hostelaanbiedingen met gebruik van het zoekvenster aan de linkerkant of selecteer hieronder een hostel.
Find the best Sapri hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list to the right Use the map tab to see the location of hostels in Sapri.

Tussen Sapri en Lagonegro vindt u het ‘witte’ plaatsje Rivello, prachtig gelegen op een glooiende bergkam.
Also called ‘the white village’ it lies between Sapri and Lagonegro on a small hill crest.

Op vrijdagochtend is er een grote markt in Sapri.
On Friday morning there is a large market in Sapri.

Kijk of je leuke kortingen op hotels in Sapri tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Sapri hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.

Vanaf Sapri gaat de kustweg verder richting Maratea.
From Sapri the coastal road continues towards Maratea.

Vanaf Sapri gaat de kustweg verder richting Maratea.
From Sapri the road goes on to Maratea.

Het is verrassend voor een zaterdag, maar er staat een etappe met een volledig vlak parcours op het programma als de 8ste etappe, tussen Sapri en Tropea.
It's quite surprising for a Saturday to have a completely flat stage as the 8th stage, between Sapri and Tropea.

De samenvatting van de 8ste etappe van de Giro d'Italia 2011: Sapri > Tropea
The summary of the 8th stage of the Giro d'Italia 2011: Sapri > Tropea

Slechts een korte wandeling onder de dennen, eucalyptussen en andere bomen brengt u van Hotel Tirreno naar het centrum van Sapri, met een promenade met cafés.
Just a short stroll under pines, eucalyptuses, and other trees will take you from Hotel Tirreno to the centre of Sapri, with a promenade lined with cafés.

Elios Residence Hotel SapriContrada Fortino 33, Sapri, Italië, 84073, kaart weergeven
Elios Residence Hotel SapriContrada Fortino 33, Sapri, Italy, 84073, show map

Het huis is in overeenstemming met de foto's en in uitstekende staat met een mooie tuin en een prachtig uitzicht over de Golf van Sapri.
The house is in conformity with the photos and in excellent condition with a nice style garden and a magnificent view of the Gulf of Sapri.

Maratea Vanuit Sapri gaat een mooie kustweg met uitzicht op de azuurblauwe zee richting Maratea.
Maratea From Sapri there is a beautiful coastal road leading to Maratea.

De kustweg langs de Golf loopt van Scario langs vele zand – kiezelstrandjes naar Sapri, de grootste plaats van de regio met veel winkels en een intercitystation.
The coastal road along the Gulf runs from Scario along many sand - pebble beaches to Sapri, the largest town in the region with many shops and an intercity station.