Scheerzeep oor Engels

Scheerzeep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shaving soap

naamwoord

soap that is whipped into a shaving lather using a shaving brush

Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt (excl. scheerzeep in staven)
Pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)

scheerzeep

naamwoord vroulike

zeep die gebruikt wordt om tijdens het scheren de huid te beschermen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shaving soap

naamwoord

zeep die gebruikt wordt om tijdens het scheren de huid te beschermen

Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt (excl. scheerzeep in staven)
Pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)

shaving cream

naamwoord

Een tandenborstel, een bus scheerzeep, en een wegwerp scheermes.
One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor.

voorbeelde

— Scheermiddelen (scheerzepen, schuim, lotions, enz.) ;
— Shaving products (creams, foams, lotions, etc.).

Scheerzepen en -crèmes
Shaving soaps and creams

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten oliën voor haarverzorging, haarverf, bleekmiddelen voor het haar, ontharingsmiddelen, scheergels, scheercrèmes, scheeroliën, scheerstenen, scheerschuim, scheerzepen, scheersticks, scheermiddelen, vluchtige oliën, aromatherapieoliën, oliën voor het lichaam, massageoliën, massagecrèmes, balsems (niet-medicinaal), lotions en beschermende crèmes, om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely oils for hair conditioning, hair dyes, bleaching preparations for the hair, hair removal preparations, shaving gel, shaving cream, shaving oil, shaving stones, shaving foam, shaving soaps, shaving sticks, shaving preparations, essential oils, aromatherapy oils, body oil, massage oil, massage creams, balms (non-medicated), lotions and barrier creams, enabling customers to conveniently view and purchase those goods

Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt (excl. scheerzeep in staven)
Pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)

Producten voor het scheren, scheerzeep
Shaving preparations, shaving soap

Schuim spuit uit de spleten van de vloerroosters en fladdert ons als scheerzeep in het gezicht.
Spray shoots out of the slits in the grating and comes flying at us like shaving lather.

Scheerzepen
Soap for shaving

- Scheermiddelen ( scheerzepen , schuim , lotions , enz . ) ;
- Shaving products (creams, foams, lotions, etc.).

Een stuk Russisch scheerzeep met een paar haren van Ivans baard eraan.
A stick of Russian shaving soap with some hairs from Ivan’s chin stuck in it.

Tandreinigingsmiddelen, Parfumerieën, Producten voor het scheren, Scheerzeep, After-shave lotions, Deodorantia voor persoonlijk gebruik, Badkristallen, Niet voor medisch gebruik, Cosmetische preparaten voor het baden, Douchegels, Reukwater, Haarverf, Haarlak, Shampoo, Lippenstift, Make-up, Potloden voor cosmetisch gebruik, Valse nagels, Valse wimpers, Nagellak, Producten voor het verwijderen van lakken, Nagelverzorgingsproducten, Schoencrème, Shampoo, Cosmetische preparaten voor het bruinen van de huid, Zonnebrandlotions met beschermingsfilter, Was- en bleek middelen voor de was, Watten voor cosmetisch gebruik, Wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik
Dentifrices, Perfumery, Shaving preparations, Shaving soap, Aftershave, Deodorant for personal use, Bath salts, Not for medical purposes, Cosmetic preparations for baths, Shower gels, Perfume water, Hair dyes, Hair spray, Shampoo, Lipstick, Make-up, Eyebrow pencils, False nails, Eyelashes (False -), Nail polish, Lacquer-removing preparations, Nail care preparations, Shoe cream, Shampoo, Sun-tanning preparations, Sun tan lotion, Laundry preparations, Cotton wool for cosmetic purposes, Cotton sticks for cosmetic purposes

Als je scheerzeep in een tupperwaredoosje doet en die aansteekt – moet je zien wat er gebeurt!’
If you put shaving foam in a tupperware box and light it – look what happens!’

Parfumerieën, etherische oliën, hydraterende oliën, shampoo voor de baard, scheercrème, scheerzeep, cosmetische producten, cosmetische producten in de vorm van gels, stukjes en crèmes
Perfumery, essential oils, moisturising oils, special shampoo for beards, shaving cream, shaving soap, cosmetics, cosmetics in the form of gels, bars and creams

Niet-horizontale fusies zijn onder meer verticale fusies, zoals de overname van een leverancier door een afnemer (bijvoorbeeld een automobielproducent die een toeleverancier van versnellingsbakken overneemt), en fusies met een conglomeraatskarakter, waarbij het gaat om ondernemingen waarvan de activiteiten complementair of anderszins gerelateerd zijn (bijvoorbeeld een producent van scheerapparaten die een producent van scheerzeep overneemt).
Non-horizontal mergers include vertical mergers, such as the acquisition of a supplier by a customer (for example, a car manufacturer acquiring a gearbox supplier), and conglomerate mergers, which concern companies whose activities are complementary or otherwise related (for instance, a company producing razors buying a company producing shaving foam).

Tandreinigingsmiddelen, parfums, scheermiddelen, scheerzeep, scheerwater, deodorantia voor persoonlijk gebruik, badzout, niet voor medisch gebruik, cosmetische preparaten voor het baden, reukwater, haarverf, haarspray, shampoo, lippenstift, make-up, potloden voor cosmetisch gebruik, kunstnagels, valse wimpers, nagellak, producten voor het verwijderen van lakken, nagelverzorgingsproducten, schoensmeer, shampoo, huidbeschermingsmiddelen (cosmetische middelen voor het bruinen van de huid), wasmiddelen, watten voor cosmetisch gebruik, wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik
Dentifrices, perfumes, shaving preparations, shaving soaps, shaving lotions, deodorants for personal use, bath salts, not for medical use, cosmetic preparations for baths, scented water, hair dyes, hair sprays, shampoos, lipsticks, make-up, cosmetic pencils, false fingernails, false eyelashes, nail varnish, nail varnish remover, nail care preparations, shoe polish, shampoos, skin care preparatins (cosmetic tanning preparations), washing preparations, cotton wool for cosmetic purposes, cotton wool sticks for cosmetic purposes

Etherische oliën voor persoonlijk gebruik, Parfums en eaux de cologne, Cosmetische middelen en cosmetische preparaten, Te weten, Lotions voor het scheren, Scheerzeep, After-shave gel, Niet-medicinale stimulerende huidlotions, Aftershavecrèmes, Cosmetische crèmes voor de huidverzorging, Ontharingsmiddelen, Bad- en douchegel, Rozenolie voor cosmetisch gebruik, Nagellak voor cosmetische doeleinden, Nagellakremover, Lippenstift, Potloden voor cosmetisch gebruik
Essential oils for personal use, perfumes and colognes, cosmetics and cosmetic preparations, namely, shaving lotions, shaving foam, shaving gel, non-medicated stimulating lotions for the skin, after-shave creams, cosmetic creams for skin care, depilatories, shower and bath gel, rose oil for cosmetic purposes, nail varnish for cosmetic purposes, nail polish remover, lipsticks, eyeliner pencils

Producten voor voor en na het scheren, met name aftershave, Scheerzeep, Producten voor het scheren
Pre-shave and aftershave products, in particular aftershave lotions, Shaving soap, Shaving preparations

Badpreparaten, cosmetische, deodorantia voor persoonlijk gebruik [parfumerieën], desinfecterende zepen, desodoriserende zepen, shampoos, huidcrème [cosmetisch], huidverzorgingspreparaten [cosmetisch], lotions voor cosmetisch gebruik, natronloog, oliën voor de lichaams- en schoonheidsverzorging, oliën voor cosmetische doeleinden, oliën voor reinigingsdoeleinden, oliën voor de parfumerie, parfumerieën, parfums, producten voor het scheren, scheerzeep, scheerwater, reinigingsmiddelen, zepen, zepen tegen transpiratie, medicinale zepen, shampoos, wasmiddelen, wasverzachters
Bath preparations, cosmetic, deodorants for personal use (perfumery articles), disinfectant soap, deodorant soap, shampoos, skin creams (cosmetic), skin-care preparations (cosmetics), lotions for cosmetic purposes, soda lye, cosmetic oils, oils for cosmetic purposes, oils for cleaning purposes, oils for perfumes and scents, perfumery, perfumes, shaving preparations, shaving soap, after-shave, cleaners, soaps, anti-perspirant soap, medicated soap, shampoo, laundry detergent, fabric softeners

Cosmetica, Niet-medicinale producten voor de huidverzorging, Niet-medicinale producten voor de toiletverzorging, Zepen en reinigingsmiddelen voor het lichaam, Deodorantia voor het lichaam, Producten voor het scheren, Scheerzeep, Aftershavelotion, Geuren voor persoonlijk gebruik, Parfumerieën, Eau de toilette en Geurige lichaamssprays
Cosmetics, non-medicated skincare preparations, non-medicated toiletries, body soaps and cleansers, body deodorants, shaving preparations, shaving foam, aftershave lotion, fragrances for personal use, perfume, cologne and scented body sprays

Die zag er niet gevaarlijker uit dan de gratis monsters scheerzeep die hij van tijd tot tijd met de post kreeg.
It looked no more dangerous than the free samples of shaving cream he got in the mail from time to time.

Ontharingsmiddelen, scheerzepen, Aftershavelotion, Kleurstoffen voor de baard
Depilatory preparations, shaving soap, Aftershave lotion, Beard dyes

Vaste scheerzeep
Shaving solid soaps

Scheerzeep, graag.
Some shaving soap, please.

Nagelverzorgingsproducten, siermotieven voor cosmetische doeleinden, kleurmiddelen voor het haar en de baard, gels en lak voor fixatie van het haar, make-upproducten, afschminkproducten, schoonheidsmaskers, cosmetische middelen voor de huidverzorging, cosmetische crèmes, adstringentia voor cosmetisch gebruik, oliën voor cosmetisch gebruik, lotions voor cosmetisch gebruik, haarlotions, aftershaves, scheerzeep, -crème, -gel en -schuim
Nail care preparations, decorative transfers for cosmetic purposes, hair and beard dyes, hair-fixing gel and lacquer, make-up preparations, make-up removing preparations, beauty masks, cosmetics preparations for skin care, cosmetic creams, astringents for cosmetic purposes, oils for cosmetic purposes, lotions for cosmetic purposes, hair lotions, after-shave lotions, shaving soap, cream, gel and foam

‘Ik bedoel, zou de moordenaar het in de scheerzeep van meneer Morgan gestopt kunnen hebben?’
“I mean, could the murderer have put it in Mr.

Ik smeerde wat scheerzeep, die bijna op was, op zijn wangen.
I spread the shaving cream, which was almost gone, on his cheeks.