Stavenhagen oor Engels

Stavenhagen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stavenhagen

Soortgelyke frases

Rodolfo Stavenhagen
Rodolfo Stavenhagen

voorbeelde

Een klein half uur later reden uit de Treptowsche poort te Brandenburg twee wagens naar Stavenhagen.
Rather less than half an hour afterwards, two waggons drove out of the Treptow Gate of Brandenburg towards Stemhagen.

Over de bouw van een Koninkrijkszaal in Stavenhagen schreef een krant: „De manier waarop en het tempo waarin het gebouw wordt opgetrokken heeft al talloze toeschouwers verbaasd doen staan. . . .
About the construction of a Kingdom Hall in Stavenhagen, a newspaper wrote: “The way and the speed at which the structure is being erected has already left numerous curious onlookers amazed. . . .

veroordeelt de pogingen tot afscheiding van Bolivia van de kant van oligarchische sectoren die de natuurlijke rijkdommen die aan alle Bolivianen toebehoren, willen monopoliseren; herinnert eraan dat de door deze sectoren georganiseerde referenda zowel door de Boliviaanse instanties die toezien op de verkiezingen als door de speciale rapporteur van de Verenigde Naties, Rodolfo Stavenhagen, onwettig zijn verklaard;
Condemns the secessionist moves in Bolivia among certain oligarchical sectors wishing to monopolise natural resources that belong to all Bolivians; recalls that the referendums organised by those groups have been declared illegal both by the Bolivian electoral authorities and by the UN Special Rapporteur, Rodolfo Stavenhagen;

Maar, ik wil in elk geval morgen naar Stavenhagen gaan, want mijn tijd bij den molenaar is om.”
However, I shall be going to Stemhagen to-morrow in any case, for my time with the Miller is up.""

Intussen heeft Aisling eind april/begin mei een aantal club optredens gedaan in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland en zijn ze ook geboekt voor het Band Battle Festival in Stavenhagen.
In the meantime, Aisling played a number of club gigs in Germany, Austria and Switzerland (end of April/beginning of May). And they are booked for the Band Battle Festival in Stavenhagen.

• Schloss Stavenhagen (10,4 km van het stadscentrum)
• Stavenhagen Castle (4.1 mi/6.5 km from the city centre)

• Schloss Stavenhagen (7,1 kilometer van het stadscentrum)
• Stavenhagen Castle (4.4 mi/7.1 km from the city center)

De exacte identiteit van deze koper met de naam ‘Stavenhagen’ is niet bekend.
The exact identity of this buyer called ‘Stavenhagen’ is not known.

• Schloss Stavenhagen (7,1 kilometer van het stadscentrum)
• Stavenhagen Castle (4.4 mi/7.1 km from the city centre)

• Marktplein van Stavenhagen (7 kilometer van het stadscentrum)
• Lubzer Stadtmuseum (8.6 mi/13.9 km from the city center)

Güstrow (Barlach), Stavenhagen (Fritz Reuter) slechts een half uur rijden, kindvriendelijk (er waren veel jonge gezinnen met kinderen op de plek).”
Güstrow (Barlach), Stavenhagen (Fritz Reuter) only half an hour away, child friendly (there were lots of young families with children on the spot).”

Het Deutsches Zentrum Kulturgutverluste meldt op haar website dat het object onder lotnummer 124 op de veiling werd aangekocht door ‘Stavenhagen’ voor RM 340.
On its website the Deutsches Zentrum Kulturgutverluste states that the work listed as lot number 124 was purchased at the sale by ‘Stavenhagen’ for 340 reichsmarks.

Dit hotel heeft een rustige ligging aan de rand van Stavenhagen en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Mecklenburg.
This 3-star superior hotel enjoys a quiet location on the edge of Stavenhagen, surrounded by scenic Mecklenburg countryside.

Stavenhagen, daar wil ik naartoe!
Teterow, that is where I want to go!