Stijn Vandenbergh oor Engels

Stijn Vandenbergh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stijn Vandenbergh

voorbeelde

De renner van Katusha was verrassend de beste na een spurt met Omega Pharma-Quickstep renner Stijn Vandenbergh.
The Katusha rider was surprisingly the best after a supreme effort with Omega Pharma-Quick Step rider Stijn Vandenbergh.

Andere belangrijke wedstrijden zijn zoals gebruikelijk de Vuelta en de Giro en de klassiekers waar Vincent Lavenu zeker rekent op Stijn Vandenbergh.
The other goals are as usual the Vuelta, the Giro and the classic races for which Vincent Lavenu hopes he can count on Stijn Vandenbergh.

De eerste renner die van start gaat is Stijn Vandenbergh (Etixx-QuickStep) die zijn kopman Michal Kwiatkowski de hele week heeft geholpen.
The first rider to start will be Stijn Vandenbergh (Etixx-QuickStep) who has been at the service of his leader Michal Kwiatkowski all week long.

Omega Pharma - Quick-Step Cycling Team renners Tom Boonen, Stijn Vandenbergh en Kevin De Weert zijn geselecteerd voor de Belgische WK-ploeg.
Omega Pharma - Quick-Step Cycling Team riders Tom Boonen, Stijn Vandenbergh and Kevin De Weert have been selected to represent Belgium in the UCI World Championships.

Sfeervolle opnames van de Vlaamse Ardennen, gecombineerd met originele interviews met onder meer Stijn Vandenbergh, Dries Devenyns, Michel Wuyts en Peter Van Petegem.
Atmospheric pictures of the Flemish Ardennes, combined with original interviews with Stijn Vandenbergh, Dries Devenyns, Michel Wuyts en Peter Van Petegem.

Stijn Vandenbergh en Lars Boom beginnen de afdaling 55 seconden achter Herrada Lopez terwijl de andere renners van de oorspronkelijke kopgroep op meer dan 2 minuten rijden en het peloton op 6 minuten.
Stijn Vandenbergh and Lars Boom start the descent 55 seconds behind Herrada Lopez knowing that the other riders of the initial breakaway are over 2 minutes behind and the peloton 6 minutes.

Op het moment dat hij weer bij hen uitkomt besluiten Stijn Vandenbergh en Sep Vanmarcke dan dat zij niet zo snel op willen geven aan de Zwitserse renner en zij rijden dus uit de kopgroep weg.
When he gets back on them, Stijn Vandenbergh and Sep Vanmarcke decide that they don't want to give in to the Swiss rider that easily and they get away at the head of the breakaway.

news Stijn Vandenbergh kleurt 4e etappe in Oman Bekijk artikel news Tom Boonen wint Tour of Qatar voor 4e maal Bekijk artikel news Het Omega Pharma – Quick-Step Cycling Team hoopt dat je er klaar voor bent!
news Vandenbergh Animates Tour of Oman Stage 4 See article news Tom Boonen Wins Fourth Tour of Qatar See article news OMEGA PHARMA - QUICK-STEP HAS BIG PLANS FOR YOU!

Deze 3 edities werden gewonnen door Stijn Vandenbergh in 2007 (destijds bij Unibet.com, na een jaar bij AG2R La Mondiale nu bij Team Katusha), Marco Pinotti (HTC-Columbia) in 2008 en Russell Downing (toen bij Candi TV, nu bij Team Sky) vorig jaar.
These 3 editions were won by Stijn Vandenbergh in 2007 (at that time with Unibet.com, after one year with AG2R La Mondiale currently with Team Katusha), Marco Pinotti (HTC-Columbia) in 2008 and Russell Downing (than with Candi TV, currently with Team Sky) last year.

Op 26 kilometer van de finish ziet de groep met 10 overblijvende kandidaten voor de overwinning Stijn Vandenbergh en vervolgens Luca Paolini ervandoor gaan en aangezien de 8 overblijvende renners het niet eens kunnen worden over wie het werk op moet knappen slaat dit nieuwe leidersduo vrij gemakkelijk een gaatje.
At 26 kilometers from the finish, the group of 10 last candidates for victory sees Stijn Vandenbergh followed by Luca Paolini attack and since the 8 remaining riders don't manage to get organised behind them, this new leading duo rapidly creates a small gap.